equal
deleted
inserted
replaced
937 <source>Play a game on a single computer</source> |
937 <source>Play a game on a single computer</source> |
938 <translation>Spiele auf einem einzelnen PC</translation> |
938 <translation>Spiele auf einem einzelnen PC</translation> |
939 </message> |
939 </message> |
940 <message> |
940 <message> |
941 <source>Play a game across a network</source> |
941 <source>Play a game across a network</source> |
942 <translation>Spiele über ein Netwerk</translation> |
942 <translation>Spiele über ein Netzwerk</translation> |
943 </message> |
943 </message> |
944 <message> |
944 <message> |
945 <source>Read about who is behind the Hedgewars Project</source> |
945 <source>Read about who is behind the Hedgewars Project</source> |
946 <translation>Lies wer hinter dem Hedgewars-Projekt steckt</translation> |
946 <translation>Lies wer hinter dem Hedgewars-Projekt steckt</translation> |
947 </message> |
947 </message> |
2152 <source>Video upload - Error</source> |
2152 <source>Video upload - Error</source> |
2153 <translation>Video hochladen - Fehler</translation> |
2153 <translation>Video hochladen - Fehler</translation> |
2154 </message> |
2154 </message> |
2155 <message> |
2155 <message> |
2156 <source>Netgame - Error</source> |
2156 <source>Netgame - Error</source> |
2157 <translation>Netwerkspiel - Fehler</translation> |
2157 <translation>Netzwerkspiel - Fehler</translation> |
2158 </message> |
2158 </message> |
2159 <message> |
2159 <message> |
2160 <source>Please select a server from the list</source> |
2160 <source>Please select a server from the list</source> |
2161 <translation>Bitte wähle einen Server von der Liste</translation> |
2161 <translation>Bitte wähle einen Server von der Liste</translation> |
2162 </message> |
2162 </message> |