equal
deleted
inserted
replaced
518 </message> |
518 </message> |
519 <message> |
519 <message> |
520 <source>Ammo is shared between all teams that share a colour.</source> |
520 <source>Ammo is shared between all teams that share a colour.</source> |
521 <translation type="unfinished"></translation> |
521 <translation type="unfinished"></translation> |
522 </message> |
522 </message> |
|
523 <message> |
|
524 <source>Disable girders when generating random maps.</source> |
|
525 <translation type="unfinished"></translation> |
|
526 </message> |
523 </context> |
527 </context> |
524 <context> |
528 <context> |
525 <name>PageSelectWeapon</name> |
529 <name>PageSelectWeapon</name> |
526 <message> |
530 <message> |
527 <source>Default</source> |
531 <source>Default</source> |
631 <message> |
635 <message> |
632 <source>Append date and time to record file name</source> |
636 <source>Append date and time to record file name</source> |
633 <translation>Kayıt dosyasının sonuna tarihi ve saati ekle</translation> |
637 <translation>Kayıt dosyasının sonuna tarihi ve saati ekle</translation> |
634 </message> |
638 </message> |
635 <message> |
639 <message> |
636 <source>Frontend effects (requires restart)</source> |
|
637 <translation type="unfinished"></translation> |
|
638 </message> |
|
639 <message> |
|
640 <source>Reduced quality</source> |
640 <source>Reduced quality</source> |
641 <translation type="unfinished"></translation> |
641 <translation type="unfinished"></translation> |
642 </message> |
642 </message> |
643 <message> |
643 <message> |
644 <source>Check for updates at startup</source> |
644 <source>Check for updates at startup</source> |
652 <source>Enable frontend sounds</source> |
652 <source>Enable frontend sounds</source> |
653 <translation type="unfinished"></translation> |
653 <translation type="unfinished"></translation> |
654 </message> |
654 </message> |
655 <message> |
655 <message> |
656 <source>Enable frontend music</source> |
656 <source>Enable frontend music</source> |
|
657 <translation type="unfinished"></translation> |
|
658 </message> |
|
659 <message> |
|
660 <source>Frontend effects</source> |
657 <translation type="unfinished"></translation> |
661 <translation type="unfinished"></translation> |
658 </message> |
662 </message> |
659 </context> |
663 </context> |
660 <context> |
664 <context> |
661 <name>QComboBox</name> |
665 <name>QComboBox</name> |
678 <source>Team Members</source> |
682 <source>Team Members</source> |
679 <translation>Takım Üyeleri</translation> |
683 <translation>Takım Üyeleri</translation> |
680 </message> |
684 </message> |
681 <message> |
685 <message> |
682 <source>Team</source> |
686 <source>Team</source> |
683 <translation>Takım</translation> |
687 <translation type="obsolete">Takım</translation> |
684 </message> |
688 </message> |
685 <message> |
689 <message> |
686 <source>Fort</source> |
690 <source>Fort</source> |
687 <translation>Kale</translation> |
691 <translation>Kale</translation> |
688 </message> |
692 </message> |
716 </message> |
720 </message> |
717 <message> |
721 <message> |
718 <source>Basic Settings</source> |
722 <source>Basic Settings</source> |
719 <translation>Basit Ayarlar</translation> |
723 <translation>Basit Ayarlar</translation> |
720 </message> |
724 </message> |
|
725 <message> |
|
726 <source>Team Settings</source> |
|
727 <translation type="unfinished"></translation> |
|
728 </message> |
|
729 <message> |
|
730 <source>Misc</source> |
|
731 <translation type="unfinished"></translation> |
|
732 </message> |
721 </context> |
733 </context> |
722 <context> |
734 <context> |
723 <name>QLabel</name> |
735 <name>QLabel</name> |
724 <message> |
736 <message> |
725 <source>Mines Time</source> |
737 <source>Mines Time</source> |
821 <source>Scheme Name:</source> |
833 <source>Scheme Name:</source> |
822 <translation>Tema Adı:</translation> |
834 <translation>Tema Adı:</translation> |
823 </message> |
835 </message> |
824 <message> |
836 <message> |
825 <source>% Dud Mines</source> |
837 <source>% Dud Mines</source> |
|
838 <translation type="unfinished"></translation> |
|
839 </message> |
|
840 <message> |
|
841 <source>Name</source> |
|
842 <translation type="unfinished"></translation> |
|
843 </message> |
|
844 <message> |
|
845 <source>Type</source> |
|
846 <translation type="unfinished"></translation> |
|
847 </message> |
|
848 <message> |
|
849 <source>Grave</source> |
|
850 <translation type="unfinished"></translation> |
|
851 </message> |
|
852 <message> |
|
853 <source>Flag</source> |
|
854 <translation type="unfinished"></translation> |
|
855 </message> |
|
856 <message> |
|
857 <source>Voice</source> |
|
858 <translation type="unfinished"></translation> |
|
859 </message> |
|
860 <message> |
|
861 <source>Locale</source> |
|
862 <translation type="unfinished"></translation> |
|
863 </message> |
|
864 <message> |
|
865 <source>Restart game to apply</source> |
826 <translation type="unfinished"></translation> |
866 <translation type="unfinished"></translation> |
827 </message> |
867 </message> |
828 </context> |
868 </context> |
829 <context> |
869 <context> |
830 <name>QLineEdit</name> |
870 <name>QLineEdit</name> |
1094 </message> |
1134 </message> |
1095 <message> |
1135 <message> |
1096 <source>Clan Shares Ammo</source> |
1136 <source>Clan Shares Ammo</source> |
1097 <translation type="unfinished"></translation> |
1137 <translation type="unfinished"></translation> |
1098 </message> |
1138 </message> |
|
1139 <message> |
|
1140 <source>Disable Girders</source> |
|
1141 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1142 </message> |
1099 </context> |
1143 </context> |
1100 <context> |
1144 <context> |
1101 <name>binds</name> |
1145 <name>binds</name> |
1102 <message> |
1146 <message> |
1103 <source>up</source> |
1147 <source>up</source> |