share/hedgewars/Data/Locale/en.txt
changeset 12154 312f665ecc7d
parent 12072 10aad1cafc10
child 12169 869cf5f34700
equal deleted inserted replaced
12153:4b3995a62084 12154:312f665ecc7d
   143 02:00=%1 joins the choir invisible
   143 02:00=%1 joins the choir invisible
   144 02:00=Farewell %1, we hardly knew ye!
   144 02:00=Farewell %1, we hardly knew ye!
   145 02:00=%1 had a low tolerance for being shot
   145 02:00=%1 had a low tolerance for being shot
   146 02:00=%1 could have used an extra life
   146 02:00=%1 could have used an extra life
   147 02:00=Is there a doctor in the house?
   147 02:00=Is there a doctor in the house?
       
   148 02:00=%1 won't get up anymore
       
   149 02:00=%1 didn't make it
       
   150 02:00=%1 just pretends to be dead
       
   151 02:00=%1 has seen better days
       
   152 02:00=%1 sees dead hedgehogs
       
   153 02:00=%1 is worm fodder
       
   154 02:00=%1 has bit the dust
       
   155 02:00=Game over, %1!
       
   156 02:00=It's over for %1
       
   157 02:00=%1 will return
       
   158 02:00=%1 needs some rest
       
   159 02:00=%1 wasn't hardcore enough
       
   160 02:00=Good bye, %1!
       
   161 02:00=%1 is dead
       
   162 02:00=%1 goes to the Hedgehog Heaven
       
   163 02:00=%1 meets the Great White Hedgehog in the sky
       
   164 02:00=%1 has been eliminated
       
   165 02:00=You will be avenged, %1!
       
   166 02:00=%1 won't feel any pain
       
   167 02:00=%1 was just cannon fodder
       
   168 02:00=%1 waits for the resurrection
       
   169 02:00=%1 has an after-death experience
       
   170 02:00=%1 lost in the Game of Life
       
   171 02:00=%1 has been destroyed
       
   172 02:00=%1 goes into a very long hibernation
       
   173 02:00=No! Why did %1 have to die?
       
   174 02:00=Oh no, %1! You had your whole life ahead of you …
       
   175 02:00=%1 doesn't need to be afraid of death
       
   176 02:00=%1 has been freed from the horrors of war
       
   177 02:00=%1 assumes room temperature
       
   178 02:00=%1 comes to a sticky end
       
   179 02:00=%1 is dead as a dodo
       
   180 02:00=%1 is dead as a doornail
       
   181 02:00=%1 dropped dead
       
   182 02:00=%1 is six feet under
   148 
   183 
   149 ; Hog (%1) drowned
   184 ; Hog (%1) drowned
   150 02:01=%1 plays submarine!
   185 02:01=%1 plays submarine!
   151 02:01=%1 mimics the Titanic!
   186 02:01=%1 mimics the Titanic!
   152 02:01=%1 swims like a stone!
   187 02:01=%1 swims like a stone!
   193 02:01=%1 has walked the plank
   228 02:01=%1 has walked the plank
   194 02:01=%1 has a bath
   229 02:01=%1 has a bath
   195 02:01=%1 is wet wet wet
   230 02:01=%1 is wet wet wet
   196 02:01=%1 gets his quills wet
   231 02:01=%1 gets his quills wet
   197 02:01=It's Davy Jones' locker for %1
   232 02:01=It's Davy Jones' locker for %1
       
   233 02:01=%1 explores the Sea
       
   234 02:01=Hedgehogs have quills, not gills, %1!
   198 
   235 
   199 ; Round starts
   236 ; Round starts
   200 02:02=Let's fight!
   237 02:02=Let's fight!
   201 02:02=Armed and ready!
   238 02:02=Armed and ready!
   202 02:02=Let's get ready to rumble!
   239 02:02=Let's get ready to rumble!
   272 02:05=A healthy snack
   309 02:05=A healthy snack
   273 02:05=A remedy to pain
   310 02:05=A remedy to pain
   274 02:05=Correct dosage: as many as you can find!
   311 02:05=Correct dosage: as many as you can find!
   275 02:05=Urgent delivery
   312 02:05=Urgent delivery
   276 02:05=Supplies!
   313 02:05=Supplies!
       
   314 02:05=A first aid kit!
       
   315 02:05=Hope incoming!
       
   316 02:05=Delivery from the fountain of youth
       
   317 02:05=Life in boxes
       
   318 02:05=Help in sight!
       
   319 02:05=This makes you feel well again
       
   320 02:05=Pitch up the sickbay!
       
   321 02:05=Finally there is help!
       
   322 02:05=Increase your life expectancy
       
   323 02:05=First aid!
       
   324 02:05=Health maker!
       
   325 02:05=Crate of life
       
   326 02:05=Increase your life energy
       
   327 02:05=Did someone say “Achoo!”?
       
   328 02:05=With this you will feel as fit as a fiddle
   277 
   329 
   278 ; New ammo crate
   330 ; New ammo crate
   279 02:06=More weapons!
   331 02:06=More weapons!
   280 02:06=Reinforcements!
   332 02:06=Reinforcements!
   281 02:06=Lock and load!
   333 02:06=Lock and load!
   297 02:06=Get it!
   349 02:06=Get it!
   298 02:06=Weapon drop incoming
   350 02:06=Weapon drop incoming
   299 02:06=Don't let the enemy grab that!
   351 02:06=Don't let the enemy grab that!
   300 02:06=Shiny new toys!
   352 02:06=Shiny new toys!
   301 02:06=A mysterious box!
   353 02:06=A mysterious box!
       
   354 02:06=The box of Pandora!
       
   355 02:06=Who wants to play with me?
       
   356 02:06=With this you'll give your enemies hell
       
   357 02:06=Let's get the party started!
       
   358 02:06=This looks like great fun
       
   359 02:06=It's like a children's birthday
       
   360 02:06=Guns, lots of guns
       
   361 02:06=You'll never get enough of these
       
   362 02:06=More weapons to make the game more exciting
       
   363 02:06=Not for wimps
       
   364 02:06=Warning: Higly explosive
       
   365 02:06=For those gun nuts
       
   366 02:06=This could be the match-winning weapon!
   302 
   367 
   303 ; New utility crate
   368 ; New utility crate
   304 02:07=Tooltime!
   369 02:07=Tooltime!
   305 02:07=This could come in handy ...
   370 02:07=This could come in handy ...
   306 02:07=Utilities!
   371 02:07=Utilities!
   310 02:07=Tools for you!
   375 02:07=Tools for you!
   311 02:07=This should be good!
   376 02:07=This should be good!
   312 02:07=Use this wisely
   377 02:07=Use this wisely
   313 02:07=Ooo this box is heavy
   378 02:07=Ooo this box is heavy
   314 02:07=You might need this
   379 02:07=You might need this
       
   380 02:07=Is this something useful?
       
   381 02:07=I wonder what's in there
       
   382 02:07=More than just a crate
       
   383 02:07=More tools
       
   384 02:07=New toys, new toys!
       
   385 02:07=This looks useful
       
   386 02:07=Engineer's present
       
   387 02:07=Strategists rejoice!
       
   388 02:07=Increase your mobility
       
   389 02:07=Nuts and bolts!
       
   390 02:07=Delivery from Hedgecogs, Inc.
   315 
   391 
   316 ; Hog (%1) skips his turn
   392 ; Hog (%1) skips his turn
   317 02:08=%1 is sooo boring ...
   393 02:08=%1 is sooo boring ...
   318 02:08=%1 couldn't be bothered
   394 02:08=%1 couldn't be bothered
   319 02:08=%1 is one lazy hog
   395 02:08=%1 is one lazy hog
   343 02:08=%1 is reconsidering his purpose in life
   419 02:08=%1 is reconsidering his purpose in life
   344 02:08=%1 was never much of a good shot anyway
   420 02:08=%1 was never much of a good shot anyway
   345 02:08=%1 didn't want to join the army in the first place
   421 02:08=%1 didn't want to join the army in the first place
   346 02:08=Stop wasting our time, %1
   422 02:08=Stop wasting our time, %1
   347 02:08=I'm dissapointed in you, %1
   423 02:08=I'm dissapointed in you, %1
   348 02:08=Come on, you can do better than that %1
   424 02:08=Come on, you can do better than that, %1
   349 02:08=%1's will has broken
   425 02:08=%1's will has broken
   350 02:08=%1 apparently has better things to do
   426 02:08=%1 apparently has better things to do
   351 02:08=%1 is scared stiff
   427 02:08=%1 is scared stiff
   352 02:08=%1 has fallen asleep
   428 02:08=%1 has fallen asleep
       
   429 02:08=%1 never wanted to be here
       
   430 02:08=%1 is observing the situation
       
   431 02:08=%1 is counting sheep
       
   432 02:08=%1 enjoys the silence
       
   433 02:08=%1 is tired
       
   434 02:08=%1 is the least interesting hedgehog in the world
       
   435 02:08=%1 looks at the beautiful landscape
   353 
   436 
   354 ; Hog (%1) hurts himself only
   437 ; Hog (%1) hurts himself only
   355 02:09=%1 should practice aiming!
   438 02:09=%1 should practice aiming!
   356 02:09=%1 seems to hate himself
   439 02:09=%1 seems to hate himself
   357 02:09=%1 is standing on the wrong side!
   440 02:09=%1 is standing on the wrong side!
   381 02:09=%1 can't be expected to be perfect all the time
   464 02:09=%1 can't be expected to be perfect all the time
   382 02:09=Don't worry %1, pobody's nerfect
   465 02:09=Don't worry %1, pobody's nerfect
   383 02:09=%1 totally did that on purpose
   466 02:09=%1 totally did that on purpose
   384 02:09=I won't tell anyone if you don't, %1
   467 02:09=I won't tell anyone if you don't, %1
   385 02:09=How embarrassing!
   468 02:09=How embarrassing!
   386 02:09=I'm sure nobody saw that %1
   469 02:09=I'm sure nobody saw that, %1
   387 02:09=%1 needs to review his field manual
   470 02:09=%1 needs to review his field manual
   388 02:09=%1's weapon clearly malfunctioned
   471 02:09=%1's weapon clearly malfunctioned
       
   472 02:09=%1 is still practicing
       
   473 02:09=%1's shot backfired
       
   474 02:09=Oops!
       
   475 02:09=%1 likes boomerangs and yo-yos
       
   476 02:09=%1 wants to win the Darwin Award
       
   477 02:09=%1 is unable to learn from mistakes
       
   478 02:09=%1 is a little weirdo
       
   479 02:09=%1 won't get a promotion anytime soon
       
   480 02:09=%1 commits self-mutilation
       
   481 02:09=%1 got out of the wrong side of the bed
       
   482 02:09=Ouch! That must have hurt
       
   483 02:09=%1 likes the pain
       
   484 02:09=%1 confuses the enemy
       
   485 02:09=Something is wrong with %1
       
   486 02:09=Better luck next time, %1!
       
   487 02:09=%1 is his worst enemy
   389 
   488 
   390 ; Hog shot an home run (using the bat and another hog)
   489 ; Hog shot an home run (using the bat and another hog)
   391 02:10=Home Run!
   490 02:10=Home Run!
   392 02:10=A bird, a plane, ...
   491 02:10=A bird, a plane, ...
   393 02:10=That one is out!
   492 02:10=That one is out!
       
   493 02:10=Whee!
   394 
   494 
   395 ; Hog (%1) has to leave (team is gone)
   495 ; Hog (%1) has to leave (team is gone)
   396 02:11=%1 has to go to bed!
   496 02:11=%1 has to go to bed!
   397 02:11=%1 seems too busy to play
   497 02:11=%1 seems too busy to play
   398 02:11=Beam him up, Scotty!
   498 02:11=Beam him up, Scotty!
   399 02:11=%1 has to go
   499 02:11=%1 has to go
       
   500 02:11=%1 teleports into a parallel universe
       
   501 02:11=%1 vanishes into thin air
       
   502 02:11=%1 is gone
       
   503 02:11=%1 has better things to do
       
   504 02:11=%1 is taking out the trash
       
   505 02:11=%1 escapes
       
   506 02:11=%1 needs vacation
       
   507 02:11=%1 has to do some homework
       
   508 02:11=%1 walks away from the trouble
   400 
   509 
   401 ; Weapon Categories
   510 ; Weapon Categories
   402 03:00=Timed grenade
   511 03:00=Timed grenade
   403 03:01=Timed grenade
   512 03:01=Timed grenade
   404 03:02=Ballistic weapon
   513 03:02=Ballistic weapon