share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua
changeset 15496 89c3b6db9605
parent 15100 3acd4a20c414
equal deleted inserted replaced
15495:5326b7e90a69 15496:89c3b6db9605
   683       ["Flaming Worm"] = "Ver flamboyant",
   683       ["Flaming Worm"] = "Ver flamboyant",
   684 --      ["Flare"] = "", -- Continental_supplies
   684 --      ["Flare"] = "", -- Continental_supplies
   685 --      ["Flawless victory!"] = "", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge
   685 --      ["Flawless victory!"] = "", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge
   686 --      ["Flee: Press [Jump]"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
   686 --      ["Flee: Press [Jump]"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
   687       ["Flesh for Brainz"] = "Flesh for Brainz",
   687       ["Flesh for Brainz"] = "Flesh for Brainz",
       
   688 --      ["Flower Power"] = "", -- Basic_Training_-_Rope
   688 --      ["Fly around and hurl explosives to your enemies."] = "", -- Tumbler
   689 --      ["Fly around and hurl explosives to your enemies."] = "", -- Tumbler
   689 --      ["Flying Saucer Training"] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
   690 --      ["Flying Saucer Training"] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
   690 --      ["Fly into space to fight off the invaders with barrels!"] = "", -- Space_Invasion
   691 --      ["Fly into space to fight off the invaders with barrels!"] = "", -- Space_Invasion
   691 --      ["Fly to the meteorite and detonate the explosives"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
   692 --      ["Fly to the meteorite and detonate the explosives"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
   692 --      ["Follow the path and destroy the next target."] = "", -- Basic_Training_-_Rope
   693 --      ["Follow the path and destroy the next target."] = "", -- Basic_Training_-_Rope
       
   694 --      ["For each kill you win %d seconds."] = "", -- RopeKnocking
   693 --      ["Forgetfulness: You will lose all your weapons each turn."] = "", -- Continental_supplies
   695 --      ["Forgetfulness: You will lose all your weapons each turn."] = "", -- Continental_supplies
   694 --      ["For the next crate, you have to do back jumps."] = "", -- Basic_Training_-_Movement
   696 --      ["For the next crate, you have to do back jumps."] = "", -- Basic_Training_-_Movement
   695 --      ["Four Eyes"] = "", -- 
   697 --      ["Four Eyes"] = "", -- 
   696 --      ["Frankie"] = "", -- 
   698 --      ["Frankie"] = "", -- 
   697 --      ["Frank"] = "", -- User_Mission_-_Nobody_Laugh
   699 --      ["Frank"] = "", -- User_Mission_-_Nobody_Laugh
  1551 --      ["One shall not judge one by one's appearance!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
  1553 --      ["One shall not judge one by one's appearance!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
  1552 	  ["One tribe was peaceful, spending their time hunting and training, enjoying the small pleasures of life..."] = "L'une des deux tribus était pacifique, passant son temps à chasser et à s'entraîner, appréciant les petits plaisirs de la vie",
  1554 	  ["One tribe was peaceful, spending their time hunting and training, enjoying the small pleasures of life..."] = "L'une des deux tribus était pacifique, passant son temps à chasser et à s'entraîner, appréciant les petits plaisirs de la vie",
  1553 --      ["Oneye"] = "", -- portal
  1555 --      ["Oneye"] = "", -- portal
  1554 --      ["Only one hog per team allowed! Excess hogs will be removed"] = "", -- Mutant
  1556 --      ["Only one hog per team allowed! Excess hogs will be removed"] = "", -- Mutant
  1555 --      ["Only one hog per team allowed! Excess hogs will be removed."] = "", -- Mutant
  1557 --      ["Only one hog per team allowed! Excess hogs will be removed."] = "", -- Mutant
       
  1558 --      ["Only one team per clan allowed! Excess teams will be removed."] = "", -- Mutant
  1556 --      ["Only %s can be trusted with the crate."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
  1559 --      ["Only %s can be trusted with the crate."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
  1557 --      ["Only the best pilots can master the following stunts."] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
  1560 --      ["Only the best pilots can master the following stunts."] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
  1558 --      ["Only two clans allowed! Excess hedgehogs will be removed."] = "", -- CTF_Blizzard
  1561 --      ["Only two clans allowed! Excess hedgehogs will be removed."] = "", -- CTF_Blizzard
  1559 --      ["On the Ice Planet, where ice rules ..."] = "", -- A_Space_Adventure:ice01
  1562 --      ["On the Ice Planet, where ice rules ..."] = "", -- A_Space_Adventure:ice01
  1560 --      ["On the other side of the moon ..."] = "", -- A_Space_Adventure:moon02
  1563 --      ["On the other side of the moon ..."] = "", -- A_Space_Adventure:moon02
  2862 --      ["You have finished the target practice!"] = "", -- TargetPractice
  2865 --      ["You have finished the target practice!"] = "", -- TargetPractice
  2863       ["You have kidnapped our whole tribe!"] = "Vous avez kidnappé notre tribu entière !",
  2866       ["You have kidnapped our whole tribe!"] = "Vous avez kidnappé notre tribu entière !",
  2864 --      ["You have killed all enemies."] = "", -- Big_Armory
  2867 --      ["You have killed all enemies."] = "", -- Big_Armory
  2865       ["You have killed an innocent hedgehog!"] = "Tu as tué un innocent !",
  2868       ["You have killed an innocent hedgehog!"] = "Tu as tué un innocent !",
  2866 --      ["You have killed %d of 16 hedgehogs (+%d points)."] = "", -- User_Mission_-_Rope_Knock_Challenge
  2869 --      ["You have killed %d of 16 hedgehogs (+%d points)."] = "", -- User_Mission_-_Rope_Knock_Challenge
       
  2870 --      ["You have killed %d of %d hedgehogs (+%d points)."] = "", -- RopeKnocking
  2867 --      ["You have launched %d bazookas."] = "", -- Target_Practice_-_Bazooka_easy, Target_Practice_-_Bazooka_hard, Basic_Training_-_Bazooka
  2871 --      ["You have launched %d bazookas."] = "", -- Target_Practice_-_Bazooka_easy, Target_Practice_-_Bazooka_hard, Basic_Training_-_Bazooka
  2868 --      ["You have launched %d homing bees."] = "", -- Target_Practice_-_Homing_Bee
  2872 --      ["You have launched %d homing bees."] = "", -- Target_Practice_-_Homing_Bee
  2869 --      ["You have made %d shots."] = "", -- Basic_Training_-_Sniper_Rifle
  2873 --      ["You have made %d shots."] = "", -- Basic_Training_-_Sniper_Rifle
  2870 --      ["You have managed to catch the blue hedgehog in %.3f seconds."] = "", -- A_Space_Adventure:moon02
  2874 --      ["You have managed to catch the blue hedgehog in %.3f seconds."] = "", -- A_Space_Adventure:moon02
  2871 --      ["You have never worked a bit in your life!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
  2875 --      ["You have never worked a bit in your life!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen