48 ["- Jumping is disabled"] = "- Skakanie jest niemożliwe", |
48 ["- Jumping is disabled"] = "- Skakanie jest niemożliwe", |
49 ["Listen up, maggot!!"] = "Słuchaj mnie, gnido!", |
49 ["Listen up, maggot!!"] = "Słuchaj mnie, gnido!", |
50 ["MISSION FAILED"] = "MISJA ZAKOŃCZONA NIEPOWODZENIEM", |
50 ["MISSION FAILED"] = "MISJA ZAKOŃCZONA NIEPOWODZENIEM", |
51 ["MISSION SUCCESSFUL"] = "MISJA POWIODŁA SIĘ", |
51 ["MISSION SUCCESSFUL"] = "MISJA POWIODŁA SIĘ", |
52 ["MISSION SUCCESS"] = "MISJA POWIODŁA SIĘ", |
52 ["MISSION SUCCESS"] = "MISJA POWIODŁA SIĘ", |
53 -- ["NEW fastest lap:"] = "", |
|
54 ["NEW fastest lap: "] = "NOWE najszybsze okrążenie: ", |
53 ["NEW fastest lap: "] = "NOWE najszybsze okrążenie: ", |
55 ["NO JUMPING"] = "BEZ SKAKANIA", |
54 ["NO JUMPING"] = "BEZ SKAKANIA", |
56 ["Not So Friendly Match"] = "Mecz Nie-Do-Końca Towarzyski", |
55 ["Not So Friendly Match"] = "Mecz Nie-Do-Końca Towarzyski", |
57 ["Oh no! Just try again!"] = "Ojojoj! Spróbuj jeszcze raz!", |
56 ["Oh no! Just try again!"] = "Ojojoj! Spróbuj jeszcze raz!", |
58 ["Oh no! Time's up! Just try again."] = "Ajajaj! Koniec czasu! Spróbuj jeszcze raz.", |
57 ["Oh no! Time's up! Just try again."] = "Ajajaj! Koniec czasu! Spróbuj jeszcze raz.", |
59 ["Operation Diver"] = "Operacja Nurek", |
58 ["Operation Diver"] = "Operacja Nurek", |
60 ["Opposing Team:"] = "Przeciwna drużyna", |
59 ["Opposing Team: "] = "Przeciwna drużyna", |
61 ["Pathetic Hog #%d"] = "Załosny Jeż #%d", |
60 ["Pathetic Hog #%d"] = "Załosny Jeż #%d", |
62 -- ["Poison"] = "", |
61 -- ["Poison"] = "", |
63 ["Random Weapons"] = "Losowe uzbrojenie", |
62 ["Random Weapons"] = "Losowe uzbrojenie", |
64 [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = " - Przynieś flagę wroga do swojej bazy by zdobyć punkt | - Pierwszy kto zrobi to 3 razy, wygrywa | - Punkt zdobywasz tylko gdy twoja flaga znajduje się w bazie | - Jeże upuszczą flagę gdy zostaną zabite bądź utopione | - Upuszczona flaga może być przywrócona lub przechwycona ponownie | - Jeże odradzają się po śmierci", |
63 [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = " - Przynieś flagę wroga do swojej bazy by zdobyć punkt | - Pierwszy kto zrobi to 3 razy, wygrywa | - Punkt zdobywasz tylko gdy twoja flaga znajduje się w bazie | - Jeże upuszczą flagę gdy zostaną zabite bądź utopione | - Upuszczona flaga może być przywrócona lub przechwycona ponownie | - Jeże odradzają się po śmierci", |
65 ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "ZASADY GRY [Naciśnij ESC by zobaczyć]", |
64 ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "ZASADY GRY [Naciśnij ESC by zobaczyć]", |