hedgewars: comparison share/hedgewars/Data/Locale/it.lua

equal deleted inserted replaced

-:34fd1f32f440
+:df86be1bdbeb
 --      ["6 more seconds added to the clock"] = "", -- A_Space_Adventure:ice02
 ["About a month ago, a cyborg came and told us that you're the cannibals!"] = "Circa un mese fa, è arrivato un cyborg e ci ha detto che siete voi i cannibali!",
 --      ["Above-average pilot"] = "", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge
 --      ["Accuracy Bonus! +15 points"] = "", -- Space_Invasion
 --      ["Accuracy bonus: +%d points"] = "", -- Basic_Training_-_Sniper_Rifle
-["Ace"] = "Asso",
 --      ["Achievement gotten: %s"] = "", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge, User_Mission_-_That_Sinking_Feeling, User_Mission_-_Bamboo_Thicket, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, Basic_Training_-_Rope, Tumbler
 ["A Classic Fairytale"] = "Una favola classica",
 --      ["A crate critical to this mission has been destroyed."] = "", -- SimpleMission
 ["Actually, you aren't worthy of life! Take this..."] = "In realtà, non siete degni di vivere! Prendete questo...",
 ["A cy-what?"] = "Un cy-cosa?",
 ["As you can see, there is no way to get on the other side!"] = "Come puoi vedere, non c'è modo di andare dall'altra parte!",
 --      ["As you probably noticed, these rubber bands|are VERY elastic. Hedgehogs and many other|things will bounce off without taking any damage."] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["As you've seen, the dropped grenade roughly fell into your flying direction."] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
 --      ["Athlete"] = "", -- Battalion
 --      ["Attack: Activate"] = "", -- Racer
---      ["Attack Captain Lime before he attacks back"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
+--      ["Attack Captain Lime before he attacks back."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 --      ["Attack From Rope: %s"] = "", -- WxW
 --      ["Attack From Rope: You may only attack from a rope."] = "", -- WxW
 --      ["Attack rule: %s"] = "", -- WxW
 --      ["Attack: Select this continent"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Attack: [Space]"] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Grenade, Basic_Training_-_Movement, Basic_Training_-_Rope
---      ["Attack the assassins before they attack back"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
+--      ["Attack: Tap the [Bomb]"] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Grenade, Basic_Training_-_Movement, Basic_Training_-_Rope, A_Classic_Fairytale:first_blood, A_Classic_Fairytale:shadow
+--      ["Attack the assassins before they attack back."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 --      ["Attack: Throw ball"] = "", -- Knockball
 --      ["At the end of the game your health was %d."] = "", -- A_Space_Adventure:ice01
 --      ["At the start of the game each enemy hog has only the weapon that he is named after."] = "", -- A_Space_Adventure:death02
 ["Australia"] = "Australia",
 --      ["Available weapon specials:"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Average pilot"] = "", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge
 --      ["Avoid bazookas, red and blue invaders."] = "", -- Space_Invasion
---      ["Avoid the mines!"] = "", -- Basic_Training_-_Rope
 --      ["Axes"] = "", -- Bazooka_Battlefield
 --      ["Aye! Fellow! Let me exit this chamber of doom!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
 ["Back Breaker"] = "Back Breaker", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 ["Back in the village, after telling the villagers about the threat..."] = "Tornati al villaggio, dopo aver detto agli abitanti della minaccia...",
 --      ["Back in the village, the two tribes finally started to live in harmony."] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
 --      ["Back Jump: [Backspace] ×2"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
+--      ["Back Jump: Double-tap the [Curvy Arrow]"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["Back Jumping (1/2)"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["Back Jumping (2/2)"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 ["Backstab"] = "Backstab", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Bacon"] = "", --
 --      ["Bad Guy"] = "", -- User_Mission_-_The_Great_Escape
 --      ["Batty"] = "", --
 ["Bat your opponents through the|baskets and out of the map!"] = "Manda (colpendoli) i tuoi nemici|in acqua attraverso i canestri laterali!",
 --      ["Bazooka Battlefield"] = "", -- Bazooka_Battlefield
 --      ["Bazooka Master"] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka
 --      ["Bazookas are influenced by wind."] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka
---      ["Bazooka Team"] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka
 ["Bazooka Training"] = "Addestramento sull'utilizzo del Bazooka",
 --      ["Bearded Beast"] = "", --
 --      ["Be careful, the future of Hogera is in your hands!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["Be careful, your fuel is limited from now on!"] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
 --      ["Be careful, your gadgets won't work in the bandit area. You should get an ice gun."] = "", -- A_Space_Adventure:ice01
 --      ["Blanka"] = "", --
 ["Blender"] = "Miscelatore", -- A_Classic_Fairytale:family
 ["Bloodpie"] = "Dolce Sanguinoso", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 ["Bloodrocutor"] = "Sputasangue", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 ["Bloodsucker"] = "Sanguisuga", -- A_Classic_Fairytale:shadow
-["Bloody Rookies"] = "Sanguinosi",
 --      ["Blue"] = "", --
 ["Blue Team"] = "Squadra blu", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings
 --      ["Bob"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["Bobo"] = "", -- User_Mission_-_Nobody_Laugh
 ["Bone Jackson"] = "Jackson Ossa", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Challenge failed!"] = "", -- SpeedShoppa
 --      ["Challenge objectives"] = "", -- A_Space_Adventure:death02, A_Space_Adventure:desert03, A_Space_Adventure:final, A_Space_Adventure:fruit03, A_Space_Adventure:moon02
 --      ["Challenge over!"] = "", -- User_Mission_-_Rope_Knock_Challenge
 --      ["Challenge"] = "", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge, User_Mission_-_Rope_Knock_Challenge, User_Mission_-_That_Sinking_Feeling, SpeedShoppa, ClimbHome
 --      ["Change Content: [Left], [Right]"] = "", -- HedgeEditor
+--      ["Change detonation timer: Tap the [Clock]"] = "", -- Basic_Training_-_Grenade, A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Change direction: [Left]/[Right]"] = "", -- Basic_Training_-_Grenade
 --      ["Change Health Boost: [Left], [Right]"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["Change Health: [Left], [Right]"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["Change modification mode: [Left], [Right]"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["Change Placement Mode: [Up], [Down]"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["Chef"] = "", -- Battalion, HedgeEditor
 --      ["Chester"] = "", --
 --      ["Chicken"] = "", --
 --      ["Chief Sandologist"] = "", -- A_Space_Adventure:desert01
 --      ["Chikorita"] = "", --
+--      ["Choose location: Left click"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
+--      ["Choose location: Tap the [Target] button, then tap on the spot you want to choose"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Choose Selection/Placement/Deletion: [Left], [Right]"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["Choose your continent wisely, as your decision will be permanent."] = "", -- Continental_supplies
 ["Choose your side! If you want to join the strange man, walk up to him.|Otherwise, walk away from him. If you decide to att...nevermind..."] = "Scegli da che parte vuoi stare! Se vuoi stare con quell'uomo strano, vai con lui.|Altrimenti, allontanatene. Se decidi di attacc... niente...",
 --      ["Chunli"] = "", --
 --      ["Clark Kent"] = "", --
 ["Cleaver"] = "Mannaia", -- Construction_Mode
 --      ["CLEAVER PLACEMENT MODE"] = "", -- HedgeEditor
 ["Cleaver Placement Mode"] = "Modalità posizionamento mannaia", -- Construction_Mode
-["Climber"] = "Scalatore", -- ClimbHome
 ["Climb Home"] = "Scala fino a casa", -- ClimbHome
 --      ["Closing in"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["Clown"] = "", -- HedgeEditor
 ["Clowns"] = "Clown", -- User_Mission_-_Nobody_Laugh
 --      ["Cluck-cluck time: [Fire an egg ~ Sabotages and cures poison ~ Cannot be fired close to another hog]"] = "", -- Continental_supplies
 ["Collateral Damage II"] = "Danno collaterale II",
 ["Collect all the crates, but remember, our time in this life is limited!"] = "Raccogli tutte le casse, ma ricorda, il nostro tempo in questa vita è limitato!", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 ["Collect or destroy all the health crates."] = "Raccogli o distruggi tutte le casse di salute.", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge
 --      ["Collect or destroy the final crate to finish the training."] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
 --      ["Collect the crate and attack!"] = "", -- WxW
-["Collect the crate on the right.|Hint: Select the rope, [Up] or [Down] to aim, [Space] to fire, directional keys to move.|Ropes can be fired again in the air!"] = "Raccogli la cassa a destra. Suggerimento: Seleziona la corda, [Su] o [Giù] per puntare, [Spazio] per sparare, tasti direzionali per spostarti.", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
+--      ["Collect the crate on the right."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 ["Collect the crates within the time limit!|If you fail, you'll have to try again."] = "Raccogli le casse nel tempo limite! | Se non ci riesci dovrai riprovare.", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Collect the first crate to begin!"] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
 --      ["Collect the freezer and get the device part from Thanta."] = "", -- A_Space_Adventure:ice01
 --      ["Collect the green and purple invaders."] = "", -- Space_Invasion
 --      ["Collect the remaining crates to complete the training."] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["Deal 15 damage + 10% of your hog’s health to all hogs around you and get 2/3 back."] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Deals 15 damage to all enemies in the circle."] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Deer"] = "", --
 --      ["Defeat all enemies!"] = "", -- portal
 --      ["Defeat Professor Hogevil!"] = "", -- A_Space_Adventure:death01
---      ["Defeat the cannibals!|Grenade hint: Set the timer with [1-5], aim with [Up]/[Down] and hold [Space] to set power"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
+--      ["Defeat the cannibals!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 ["Defeat the cannibals!|Grenade hint: set the timer with [1-5], aim with [Up]/[Down] and hold [Space] to set power"] = "Sconfiggi i cannibali! | Suggerimento: imposta il timer con [1-5], mira con [Su] / [Giù] e tieni premuto [Spazio] per scegliere la potenza", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 ["Defeat the cannibals!|"] = "Sconfiggi i cannibali!|",
 ["Defeat the cannibals"] = "Sconfiggi i cannibali",
 ["Defeat the cyborgs!"] = "Sconfiggi i cyborg!",
 --      ["Defeat the enemy!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["Destroy all the targets!"] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Grenade
 --      ["Destroyer of planes"] = "", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge
 ["Destroy him, Leaks A Lot! He is responsible for the deaths of many of us!"] = "Distruggilo Leaks A Lot! E' responsabile della morte di molti di noi!", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Destroy invaders and collect bonuses to score points."] = "", -- Space_Invasion
 --      ["Destroy the targets!"] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Grenade
-["Destroy the targets!|Hint: Select the Shoryuken and hit [Space]|P.S. You can use it mid-air."] = "Distruggi gli obiettivi! Suggerimento: Seleziona il Pugno di Fuoco e premi [Spazio]|P.S. Puoi usarlo a mezz'aria.", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
-["Destroy the targets!|Hint: [Up], [Down] to aim, [Space] to shoot"] = "Distruggi gli obiettivi! Suggerimento: [Su] [Giù] per mirare, [Spazio] per sparare", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["+%d flamer fuel!"] = "", -- Tumbler
---      ["%d Hapless Hogs left"] = "", -- User_Mission_-_That_Sinking_Feeling
 --      ["+%d health"] = "", -- Mutant
 --      ["%d-Hit Combo! +%d points!"] = "", -- Space_Invasion
 ["Did anyone follow you?"] = "Ti ha seguito qualcuno?",
 --      ["Did I miss something?"] = "", -- Space_Invasion
 --      ["Did not finish"] = "", -- Racer, TechRacer
 --      ["Editing Commands: (Use while no weapon is selected)"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["Ehm, okay ..."] = "", -- A_Space_Adventure:moon01
 ["Elderbot"] = "RoboSambuco", -- A_Classic_Fairytale:family
 ["Elimate your captor."] = "Elimita il tuo cacciatore", -- User_Mission_-_The_Great_Escape
 ["Eliminate all targets before your time runs out.|You have unlimited ammo for this mission."] = "Distruggi tutti gli obiettivi entro il tempo previsto.|Hai armi illimitate per questa missione.",
---      ["Eliminate the Blue Team before the time runs out."] = "", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings
 --      ["Eliminate the enemy before the time runs out."] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree
 ["Eliminate the enemy hogs to win."] = "Elimina i ricci nemici per vincere.",
 ["Eliminate the enemy specialists."] = "Elimina tutti i nemici specialisti.",
 --      ["Eliminate the enemy."] = "", -- User_Mission_-_Bamboo_Thicket, User_Mission_-_Newton_and_the_Hammock, User_Mission_-_Nobody_Laugh
 --      ["Eliminate Unit 3378."] = "", -- User_Mission_-_Teamwork
 --      ["Every time you kill an enemy hog your ammo will get reset next turn."] = "", -- A_Space_Adventure:death02
 --      ["Everywhere I look, I see hogs walking around …"] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
 ["Exactly, man! That was my dream."] = "Si, è quello che ho sognato anch'io.", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Except me, of course! I just saved a whole planet!"] = "", -- A_Space_Adventure:final
 --      ["Experienced beginner"] = "", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge
---      ["Explore the tunnel with the other hedgehogs and search for the device"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
+--      ["Explore the tunnel with the other hedgehogs and search for the device."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 --      ["Exploring the tunnel"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 ["Eye Chewer"] = "Mangia Occhi", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Fair Wind"] = "", --
 --      ["Fall Damage"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["Fallen Angel"] = "", -- Tentacle_Terror
 --      ["Finally! We're out of this hellhole. Now go save the princess, %s!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
 --      ["Finally you are here!"] = "", -- A_Space_Adventure:desert01, A_Space_Adventure:ice01
 --      ["Final result"] = "", -- Mutant
 --      ["Final Targets"] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Grenade
 --      ["Final team scores:"] = "", -- Space_Invasion
+--      ["Find all the parts of the anti-gravity device."] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["Find a way to detonate all the explosives and stay alive!"] = "", -- A_Space_Adventure:final
 ["Find your tribe!|Cross the lake!"] = "Trova la tua tribù!|Attraversa il lago!", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      ["Finish this challenge as fast as possible to earn bonus points."] = "", -- User_Mission_-_Rope_Knock_Challenge
 --      ["Finish waypoint placement"] = "", -- Racer
-["Finish your training|Hint: Animations can be skipped with the [Precise] key."] = "Fine dell'allenamento | Suggerimento: puoi saltare le animazioni con il tasto [Mirino di Precisione].", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
+--      ["Finish your training."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Finite Ropes"] = "", -- Basic_Training_-_Rope
 --      ["Fire a rocket with napalm."] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Fire: [Precise]"] = "", -- Space_Invasion, Tumbler
 --      ["Fire some exploding medicine that will heal 15 health to all hogs in its effect radius."] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Fire your hedgehog like a sticky mine."] = "", -- Continental_supplies
 ["Flesh for Brainz"] = "Carne per Brainz", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Fly around and hurl explosives to your enemies."] = "", -- Tumbler
 --      ["Flying Saucer Training"] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
 --      ["Fly into space to fight off the invaders with barrels!"] = "", -- Space_Invasion
 --      ["Fly to the meteorite and detonate the explosives"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
+--      ["Follow the path and destroy the next target."] = "", -- Basic_Training_-_Rope
 --      ["Forgetfulness: You will lose all your weapons each turn."] = "", -- Continental_supplies
 --      ["For the next crate, you have to do back jumps."] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["Four Eyes"] = "", --
 --      ["Frankie"] = "", --
 --      ["Frank"] = "", -- User_Mission_-_Nobody_Laugh
 --      ["Generator: Generates energy."] = "", -- Construction_Mode
 ["Generator"] = "Generatore", -- Construction_Mode
 ["Get Dense Cloud out of the pit!"] = "Tira fuori Nuvola Densa dalla fossa!", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Get him, Spike!"] = "", -- A_Space_Adventure:desert01
 ["Get on over there and take him out!"] = "Vai fuori da qui ed eliminalo!",
-["Get on the head of the mole"] = "Raggiungi la testa della talpa", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
+--      ["Get on the head of the mole."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Get past the flower."] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Get ready to fight!"] = "", -- A_Space_Adventure:moon01
 ["Get that crate!"] = "Prendi la cassa!", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Get the crate on the other side of the island."] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 ["Get the crate on the other side of the island!|"] = "Prendi la cassa dall'altra parte dell'isola!|", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Goggles"] = "", --
 --      ["Goggs"] = "", --
 ["GO! GO! GO!"] = "VAI! VAI! VAI!",
 ["Good birdy......"] = "Bell'uccellino......",
 --      ["Good bye!"] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
-["Good Dude"] = "Bravo ragazzo",
 ["Good idea, they'll never find us there!"] = "Buona idea, qui non ci troveranno mai", -- A_Classic_Fairytale:united
 --      ["Good job!"] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer, Basic_Training_-_Rope
 --      ["Good job! Defeat the rest of the aliens!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["Good job! Now destroy the final targets to finish the training."] = "", -- Basic_Training_-_Grenade
 --      ["Good luck!"] = "", -- A_Space_Adventure:desert01, A_Space_Adventure:fruit02
 ["Good luck...or else!"] = "In bocca al lupo... o altro!", -- A_Classic_Fairytale:journey
 ["Good luck out there!"] = "Buona fortuna!",
 ["Good so far!"] = "Molto bene finora!",
 ["Good to go!"] = "Vai!!",
 --      ["Good! You now control Cappy."] = "", -- Basic_Training_-_Movement
-["Go on top of the flower"] = "Vai in cima al fiore", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
+--      ["Go on top of the flower."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 ["Go, quick!"] = "Vai, veloce!", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 ["Gorkij"] = "Gorkij", -- A_Classic_Fairytale:journey
 ["Go surf!"] = "Fai surf!", -- WxW
 --      ["Got 1 more saucer and 8 more seconds added to the clock"] = "", -- A_Space_Adventure:ice02
 --      ["Got 1 more saucer"] = "", -- A_Space_Adventure:ice02
 --      ["Great! Let’s kill all these enemies, using portals."] = "", -- portal
 ["Great work! Now hit it with your Baseball Bat! |Tip: You can change weapon with 'Right Click'!"] = "Ottimo lavoro! Ora colpisci con la mazza da baseball! Suggerimento: Puoi cambiare arma con 'Tasto Destro'!", -- Basic_Training_-_Rope
 ["Great! You will be contacted soon for assistance."] = "Ottimo! Sarai contattato presto per assistenza.", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Green"] = "", --
 --      ["Green Bananas"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
---      ["Green Bananas won!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 --      ["Green double rings also give you a new flying saucer."] = "", -- A_Space_Adventure:ice02
 --      ["Green Hog Grape"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 --      ["Green hogs won't intentionally hurt you."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 --      ["Greenhorn"] = "", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge
 --      ["Green Lipstick Bullet"] = "", -- Continental_supplies
 ["Green lipstick bullet: [Poisonous, deals no damage]"] = "Proiettile rossetto verde: [velenoso, nessun danno]", -- Continental_supplies
 ["Greetings, cloudy one!"] = "Saluti, Nuvola Densa!", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Greetings from the Navy, %s (%s), for being a distance of %d away from the mainland!"] = "", -- ClimbHome
 --      ["Greetings, %s!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
---      ["Greg"] = "", -- User_Mission_-_Teamwork_2, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["Grenade Group"] = "", -- Target_Practice_-_Grenade_easy, Target_Practice_-_Grenade_hard
+--      ["Grenade hint: Set timer with the [Timer] controls, aim with [Up]/[Down]."] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Grenades explode after 1 to 5 seconds (you decide)."] = "", -- Basic_Training_-_Grenade
 --      ["Grenades with high bounciness bounce a lot and behave chaotic."] = "", -- Basic_Training_-_Grenade
---      ["Grenade Team"] = "", -- Basic_Training_-_Grenade
 ["Grenade Training"] = "Allenamento granate", -- Basic_Training_-_Grenade
 ["Grenadiers"] = "Granatieri", -- Basic_Training_-_Grenade
 --      ["Grenadier"] = "", -- Target_Practice_-_Grenade_easy, Target_Practice_-_Grenade_hard, HedgeEditor
 --      ["Grey"] = "", --
 --      ["Guards"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["HedgeEditor tool"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["Hedgehog"] = "", --
 --      ["Hedgehog Projectile"] = "", -- Continental_supplies
 ["Hedgehog projectile: [Fire your hog like a Sticky Bomb]"] = "Riccio proiettile: [Spara il tuo riccio come una bomba appiccicosa]", -- Continental_supplies
 --      ["Hedgehogs can not be deleted."] = "", -- HedgeEditor
+--      ["Hedgehogs left: %d"] = "", -- User_Mission_-_That_Sinking_Feeling
 --      ["Hedgehogs will be revived after their death."] = "", -- Mutant
 --      ["Hedgehogs will start in the first waypoint."] = "", -- Racer
 ["Hedgibal Lecter"] = "Riccibal Lecter",
 --      ["He doesn't know it but this device is a part of the anti-gravity device."] = "", -- A_Space_Adventure:ice01
 --      ["He has captured the rest of the PAotH team and awaits to capture you!"] = "", -- A_Space_Adventure:moon01
 --      ["Hello again, %s!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
 --      ["Help Disabled"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["Help Enabled"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["Helpers: Each team starts with %d helper points"] = "", -- Battalion
 --      ["Helpers: Hogs will get 1 out of 2 helpers randomly each turn"] = "", -- Battalion
---      ["Help Hog Solo to find all the parts of the anti-gravity device."] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 ["Help me, Leaks!"] = "Aiutami, Leaks!", -- A_Classic_Fairytale:journey
 ["Help me, please!!!"] = "Aiutami, per favore!!!",
 ["Help me, please!"] = "Aiutami, per favore!",
 ["He moves like an eagle in the sky."] = "Si muove come un'aquila nel cielo.", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 ["He must be in the village already."] = "Dev'essere già al villaggio", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Here! Take it!"] = "", -- A_Space_Adventure:ice01
 --      ["Here we go!"] = "", -- A_Space_Adventure:moon01
 --      ["Here you will find the current mission instructions."] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["Here you will learn how to fly the flying saucer|and get so learn some cool tricks."] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
 --      ["Heroic Wind"] = "", -- Continental_supplies
-["Hero Team"] = "Team Eroi", -- User_Mission_-_The_Great_Escape
 ["He's so brave..."] = "E' così coraggioso...",
 --      ["He was the lab assistant of Dr. Goodhogan, the inventor of the anti-gravity device."] = "", -- A_Space_Adventure:moon02
 ["He won't be selling us out anymore!"] = "Ora non ci tradirà più!", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Hey, don't forget us! We still need to climb up!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
 ["Hey, guys!"] = "Ciao, ragazzi!", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 ["Hey guys!"] = "Ciao ragazzi!", -- A_Classic_Fairytale:united
---      ["Hey, Hog Solo! Finally you have come!"] = "", -- A_Space_Adventure:moon01
 --      ["Hey! I was supposed to collect it!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
+--      ["Hey, %s! Finally you have come!"] = "", -- A_Space_Adventure:moon01
 --      ["Hey, %s! Look, someone is stealing the saucer!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 ["Hey! This is cheating!"] = "Ehi, questo è barare!", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Hidden"] = "", -- portal
 --      ["High Gravity: Gravity is %i%%"] = "", -- Gravity
 --      ["High Jump: [Backspace]"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
+--      ["High Jump: Tap the [Curvy Arrow] shortly"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["--- Highland ---"] = "", -- Battalion
 --      ["Highlander: Eliminate hogs to take their weapons"] = "", -- Highlander
 --      ["Highland: Hogs get %d random weapons from their pool"] = "", -- Battalion
 --      ["--- Highland Mode ---"] = "", -- Battalion
 --      ["High Target"] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka
 ["Hightime"] = "Tempo massimo", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Hightower"] = "", --
 --      ["Hill Guard"] = "", -- Bazooka_Battlefield
 --      ["Hi! Nice to meet you."] = "", -- A_Space_Adventure:ice01
 --      ["--- Hint ---"] = "", -- Battalion
+--      ["Hint: Cinematics can be skipped with the [Precise] key."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood, A_Classic_Fairytale:shadow
 ["Hint: Double Jump - Press [Backspace] twice"] = "Suggerimento: Doppio salto - Premi due volte [Backspace]", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
+--      ["Hint: Double Jump - Tap the [Curvy Arrow] twice"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Hint: Drilling holes should solve everything."] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
 --      ["Hint: Hold down [M] to review the mission texts."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Hint: If this mission panel disappears, you can|see it again by hitting the Pause or Quit key."] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["Hint: It might be a good idea to place a girder before starting to drill. Just saying."] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
 --      ["Hint: It might be easier if you vary the angle only slightly."] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka
+--      ["Hint: Just select the parachute, it opens automatically when you fall."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Hint: Kills won't transfer a hog's pool to the killer's pool"] = "", -- Battalion
 --      ["Hint: Launch the bazooka horizontally at full power."] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka
---      ["Hint: Press [Esc] to review the mission texts."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
+--      ["Hint: Pause the game to review the mission texts."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Hint: Select the blow torch, aim and press [Fire]. Press [Fire] again to stop."] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Hint: Select the low gravity and press [Fire]."] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
+--      ["Hint: Select the rope, [Up] or [Down] to aim, [Attack] to fire, directional keys to move."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
+--      ["Hint: Select the Shoryuken and hit [Attack].|P.S.: You can use it mid-air."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Hint: %s needs to get really close to the princess!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
 --      ["Hint: The rope only bends around objects.|When it doesn't hit anything, it's always straight."] = "", -- Basic_Training_-_Rope
 --      ["Hint: To jump higher, wait a bit before you hit “High Jump” a second time."] = "", -- Basic_Training_-_Movement
+--      ["Hint: To place a girder, select it,|then use [Left] and [Right] to select angle and length,|then choose a location for the girder."] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Hint: Use the quit key to see the team’s continent."] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Hint: When you shorten the rope, you move faster!|And when you lengthen it, you move slower."] = "", -- Basic_Training_-_Rope
 --      ["Hint: You might want to stay out of sight and take all the crates ..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 ["Hint: you might want to stay out of sight and take all the crates...|"] = "Suggerimento: potresti voler rimanere nascosto e prendere tutte le casse...|", -- A_Classic_Fairytale:journey
 ["His arms are so strong!"] = "Le sue braccia sono così forti!",
 --      ["HOG IDENTITY MODE"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["Hog III"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit03
 ["Hogminator"] = "Ricc-minator",
 --      ["Hog nueve"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit03
 --      ["Hog octo"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit03
---      ["Hogonauts"] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
 --      ["Hog onze"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit03
 --      ["Hog Saturn"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit03
 ["Hogs in sight!"] = "Ricci in vista!",
 --      ["Hog Solo and GB"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
---      ["Hog Solo arrived at the Desert Planet!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
---      ["Hog Solo arrived at the Fruit Planet!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
---      ["Hog Solo arrived at the Ice Planet!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
---      ["Hog Solo arrived at the meteorite!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
---      ["Hog Solo arrived at the moon!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
---      ["Hog Solo arrived at the Planet of Death!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["Hog Solo"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos, A_Space_Adventure:death01, A_Space_Adventure:death02, A_Space_Adventure:desert01, A_Space_Adventure:desert02, A_Space_Adventure:desert03, A_Space_Adventure:final, A_Space_Adventure:fruit01, A_Space_Adventure:fruit02, A_Space_Adventure:fruit03, A_Space_Adventure:ice01, A_Space_Adventure:ice02, A_Space_Adventure:moon01, A_Space_Adventure:moon02
---      ["Hog Solo couldn't escape, try again!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
---      ["Hog Solo escaped successfully!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
---      ["Hog Solo has to reach the last crates"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
---      ["Hog Solo has to refuel his saucer."] = "", -- A_Space_Adventure:moon01
---      ["Hog Solo lost, try again!"] = "", -- A_Space_Adventure:death01, A_Space_Adventure:death02, A_Space_Adventure:desert01, A_Space_Adventure:desert02, A_Space_Adventure:desert03, A_Space_Adventure:final, A_Space_Adventure:fruit02, A_Space_Adventure:fruit03, A_Space_Adventure:ice01, A_Space_Adventure:moon01
---      ["Hog Solo wins, congratulations!"] = "", -- A_Space_Adventure:moon01
 --      ["- Hogs will be revived"] = "", -- Capture_the_Flag
 --      ["- Hogs will drop the flag when killed"] = "", -- Capture_the_Flag
 --      ["Hog two"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit03
+--      ["Hold [Attack] pressed to throw with more power."] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Hold [Attack] to attach the rope."] = "", -- Basic_Training_-_Rope
 --      ["Hold the Attack key pressed for more power."] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Grenade
 --      ["Holy shit!"] = "", -- Mutant
 ["Homing Bee"] = "Ape a ricerca", -- Construction_Mode
 --      ["Honda"] = "", --
 ["How difficult would you like it to be?"] = "Quanto ti piacerebbe essere me?", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["HOW DO THEY KNOW WHERE WE ARE?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:united
 ["However, if you fail to do so, she dies a most violent death, just like your friend! Muahahaha!"] = "Tuttavia, se fallirai, morirà di una morte più violenta, proprio come il tuo amico! Muahahaha!", -- A_Classic_Fairytale:journey
 ["However, if you fail to do so, she dies a most violent death! Muahahaha!"] = "Tuttavia, se fallirai, morirà di una morte più violenta! Muahahaha!", -- A_Classic_Fairytale:journey
 ["However, my mates don't agree with me on letting you go..."] = "Tuttavia i miei compagni non vogliono lasciarti andare...", -- A_Classic_Fairytale:dragon
---      ["However, the army of Yellow Watermelons is about to attack any moment now."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
+--      ["However, the army of %s is about to attack any moment now."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 --      ["How to Rope"] = "", -- Basic_Training_-_Rope
 --      ["How would you like being discriminated against?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["Huh?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab, A_Classic_Fairytale:queen
 ["Hunter"] = "Cacciatore",
 --      ["I ain't gonna sit around no more!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 ["I can't believe it worked!"] = "Non posso credere che abbia funzionato!",
 ["I can't believe this!"] = "Non posso crederci!",
 ["I can't believe what I'm hearing!"] = "Non credo alle mie orecchie!",
 --      ["I can't let you go further because …"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 ["I can't wait any more, I have to save myself!"] = "Non posso più aspettare, devo salvarmi!",
---      ["Ice"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["Ice Jake"] = "", -- A_Space_Adventure:ice01
 ["I could just teleport myself there..."] = "Potrei teletrasportarmi lì...", -- A_Classic_Fairytale:family
 --      ["Icy Girder: [3]"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["Icy Land: [3]"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["Icy Land"] = "", -- HedgeEditor
 ["I just don't want to sink to your level."] = "Semplicemente non voglio scendere al tuo livello.", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["I just forgot all checkpoints of incomplete missions."] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 ["I just found out that they have captured your princess!"] = "Ho appena scoperto che hanno catturato la tua principessa!", -- A_Classic_Fairytale:family
 --      ["I just want the strange device you found!"] = "", -- A_Space_Adventure:ice01
 ["I just wonder where Ramon and Spiky disappeared..."] = "Mi chiedo dove siano scomparsi Ramon e Spiky...", -- A_Classic_Fairytale:journey
---      ["Ikeda"] = "", -- User_Mission_-_Bamboo_Thicket, User_Mission_-_Newton_and_the_Hammock
 --      ["I know and I'm terribly sorry!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
 --      ["I know, my hero!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
 --      ["I know that your resources are low due to the battle but I'll send two of my best hogs to assist you."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 --      ["I … like being with you, too."] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
 --      ["I'll get him!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["I'm glad this is over!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
 ["I'm here to help you rescue her."] = "Sono qui per aiutarti a salvarla.",
 --      ["I'm living a dream!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 ["I'm not sure about that!"] = "Non ne sono così sicuro!",
 --      ["IMPORTANT: To see the mission panel again, hold the mission panel key."] = "", -- Basic_Training_-_Movement
+--      ["IMPORTANT: To see the mission panel again, pause the game."] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 ["Impressive...you are still dry as the corpse of a hawk after a week in the desert..."] = "Impressionante... sei ancora asciutto come il cadavere di un falco dopo una settimana nel deserto", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["%i ms"] = "", -- Gravity
 --      ["I'm so glad this is finally over!"] = "", -- A_Space_Adventure:final
 ["I'm so scared!"] = "Ho tanta paura!",
 --      ["I'm still low on hogs. If you are not afraid I could use a set of extra hands."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 ["Last Target!"] = "Ultimo Obiettivo!",
 --      ["Launch a bouncy ball which explodes into a crate."] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Launch some bazookas to destroy the targets!"] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka
 ["Leaderbot"] = "Capobot", -- A_Classic_Fairytale:queen
 ["Leader"] = "Capo", -- A_Classic_Fairytale:enemy
---      ["Lead the Green Bananas to battle and eliminate all the enemies!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
+--      ["Lead your allies to battle and eliminate all the enemies!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 ["Leaks A Lot, depressed for killing his loved one, failed to save the village..."] = "Leaks A Lot, depresso per la morte dell'amata, non è riuscito a salvare il villaggio...", -- A_Classic_Fairytale:journey
 ["Leaks A Lot gave his life for his tribe! He should have survived!"] = "Leaks a Lot ha dato la sua vita per la sua tribù! Avrebbe dovuto sopravvivere!", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 ["Leaks A Lot"] = "Leaks A Lot", -- A_Classic_Fairytale:backstab, A_Classic_Fairytale:dragon, A_Classic_Fairytale:enemy, A_Classic_Fairytale:epil, A_Classic_Fairytale:family, A_Classic_Fairytale:first_blood, A_Classic_Fairytale:journey, A_Classic_Fairytale:queen, A_Classic_Fairytale:shadow, A_Classic_Fairytale:united
 ["Leaks A Lot must survive!"] = "Leaks A Lot deve sopravvivere!", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Leap of Faith"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["[Left], [Right]: Change between identities."] = "", -- HedgeEditor
 --      ["[Left], [Right]: Change health value."] = "", -- HedgeEditor
 --      ["Left/right: Choose crate contents"] = "", -- Construction_Mode
 --      ["Left/right: Choose structure type"] = "", -- Construction_Mode
 --      ["Left/right: Choose structure type|Cursor: Build structure"] = "", -- Construction_Mode
---      ["Left Tong"] = "", -- Bazooka_Battlefield
 --      ["Legs"] = "", --
 --      ["Less tools, more fun"] = "", -- Battalion
 --      ["Lestat"] = "", -- portal
 --      ["Let a continent provide your weapons!"] = "", -- Continental_supplies
 ["Let me test your skills a little, will you?"] = "Fammi verificare le tue capacità un istante, ok?", -- A_Classic_Fairytale:journey
 ["Little did they know that this hunt will mark them forever..."] = "Non sapevano ancora che questa caccia li avrebbe segnati per sempre...", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Little Obstacle Course"] = "", -- Basic_Training_-_Rope
 ["Lively Lifeguard"] = "Bagnino Vivace",
 --      ["Lonely Cries"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Lonely Cries: [Rise the water if no hog is in the circle and deal 6 damage to all enemy hogs.]"] = "", -- Continental_supplies
-["Lonely Hog"] = "Riccio solitario", -- ClimbHome
 --      ["Long Jump: [Enter]"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
+--      ["Long Jump: Tap the [Curvy Arrow] button for long"] = "", -- Basic_Training_-_Movement, A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Long Live The Queen"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["Look around: [Mouse movement]"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
+--      ["Look around: [Tap or swipe on the screen]"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["Look, boss! There is the target!"] = "", -- A_Space_Adventure:moon01
 ["Look, I had no choice!"] = "Scusa, non avevo scelta!", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 ["Look out! There's more of them!"] = "Occhio, ce ne sono altri!", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 ["Look out! We're surrounded by cannibals!"] = "Attenzione! Siamo circondati da cannibali!", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 ["Looks like the whole world is falling apart!"] = "Sembra che tutto il mondo si stia inabissando!", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["Loon"] = "", -- The_Specialists
 --      ["Loopy"] = "", --
---      ["Lord Evil"] = "", -- Tentacle_Terror
 --      ["Losing Condition: Destroy"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["Low Gravity: Gravity is %i%%"] = "", -- Gravity
 --      ["Loyal Highlander: Eliminate enemy hogs to take their weapons"] = "", -- Highlander
 --      ["Lt. Luke"] = "", --
 --      ["Lucifer"] = "", -- portal
 --      ["Many long forgotten things can be found in the same tunnels that we are about to explore!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 --      ["Many meters below the surface ..."] = "", -- A_Space_Adventure:desert02
 --      ["Mario"] = "", --
 --      ["Mark gears for win/lose conditions"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["Mark/unmark gear: [Left Click]"] = "", -- HedgeEditor
---      ["Mark"] = "", -- User_Mission_-_Teamwork_2, User_Mission_-_Teamwork
 ["- Massive weapon bonus on first turn"] = "- Notevole bonus di armi al primo turno", -- Continental_supplies
 --      ["Max Citrus"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 --      ["Maybe you should try an easier map next time."] = "", -- Racer
 --      ["Maybe you should try an easier TechRacer map."] = "", -- TechRacer
 --      ["Maybe you should try easier waypoints next time."] = "", -- Racer
 --      ["Molly"] = "", --
 ["Molotov"] = "Molotov",
 --      ["Monster kill!"] = "", -- Mutant
 --      ["Monsters"] = "", --
 --      ["Mooney"] = "", --
-["More Natives"] = "Altri nativi", -- A_Classic_Fairytale:epil
 --      ["Morris"] = "", --
 --      ["Most mines are not active."] = "", -- A_Space_Adventure:desert02
 --      ["Most of the destructible terrain in marked with blue color"] = "", -- A_Space_Adventure:desert01
 --      ["Most of the destructible terrain is marked with dashed lines."] = "", -- A_Space_Adventure:desert01
 --      ["Most of the time you'll be able to use the freezer only."] = "", -- A_Space_Adventure:ice01
 ["Mutant"] = "Mutante", -- Mutant
 --      ["My First Bazooka"] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka
 --      ["My flying saucer stopped working!"] = "", -- A_Space_Adventure:ice01
 ["Nade Boy"] = "Nud-uomo", -- Basic_Training_-_Grenade
 --      ["Nah, probably everyone was just stupid."] = "", -- A_Space_Adventure:final
-["Nameless Heroes"] = "Eroi Senza Nome",
 ["Name"] = "Nome", -- A_Classic_Fairytale:queen
 ["Nancy Screw"] = "Vite di Nancy", -- A_Classic_Fairytale:enemy, A_Classic_Fairytale:queen
 ["Napalm"] = "Napalm", -- Construction_Mode
 --      ["Napalm Rocket"] = "", -- Continental_supplies
 ["Napalm rocket: [Fire a bomb with napalm!]"] = "Razzo Napalm: [Lancia una bomba al napalm!]", -- Continental_supplies
 --      ["Oh, my! I forgot something!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 ["Oh, my!"] = "Oddio!", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 ["Oh, my! This is even more entertaining than I've expected!"] = "Ahahah! E' più divertente di quanto mi aspettassi!", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 ["Oh no! Just try again!"] = "Oh no! Prova ancora!",
 --      ["Oh no, not %s!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab, A_Classic_Fairytale:united
---      ["Oh no, the Green Bananas have betrayed Hog Solo and stole the anti-gravity device part!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
+--      ["Oh no, the companions have betrayed %s and stole the anti-gravity device part!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 ["Oh no! Time's up! Just try again."] = "Oh no! Tempo scaduto! Riprova!",
 ["Oh no! You failed! Just try again."] = "Oh no! Hai fallito! Riprova!", -- Basic_Training_-_Cluster_Bomb
 --      ["Oh no! You have died. Try again!"] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
 --      ["Oh! Please spare me. You can take all my treasures!"] = "", -- A_Space_Adventure:ice01
 ["Oh, silly me! I forgot that I'm the shaman."] = "Oh, stupido! Ho dimenticato di essere io lo sciamano!", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["One does not simply rope to the moon!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["One flower: Incomplete side missions"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["One shall not judge one by one's appearance!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
 ["One tribe was peaceful, spending their time hunting and training, enjoying the small pleasures of life..."] = "Una tribù era pacifica, andava a caccia e si allenanava, godendo dei piccoli piaceri della vita...", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Oneye"] = "", -- portal
---      ["Only Hog Solo can be trusted with the crate."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 --      ["Only one hog per team allowed! Excess hogs will be removed"] = "", -- Mutant
 --      ["Only one hog per team allowed! Excess hogs will be removed."] = "", -- Mutant
+--      ["Only %s can be trusted with the crate."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 --      ["Only the best pilots can master the following stunts."] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
 --      ["Only two clans allowed! Excess hedgehogs will be removed."] = "", -- CTF_Blizzard
 --      ["On the Ice Planet, where ice rules ..."] = "", -- A_Space_Adventure:ice01
 --      ["On the other side of the moon ..."] = "", -- A_Space_Adventure:moon02
 --      ["On the Planet of Sand, you have to double check your moves ..."] = "", -- A_Space_Adventure:desert01
 --      ["On this map you get infinite fuel."] = "", -- TechRacer
 ["Oops...I dropped them."] = "Oops... Mi sono cadute.", -- A_Classic_Fairytale:united
 --      ["Oops, I've been spotted and I have no weapons! I am doomed!"] = "", -- A_Space_Adventure:moon01
 --      ["Oops! You have selected the wrong hedgehog! Just try again."] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["Open ammo menu: [Right click]"] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Grenade, Basic_Training_-_Movement, Basic_Training_-_Rope
+--      ["Open ammo menu: Tap the [Suitcase]"] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Grenade, Basic_Training_-_Movement, Basic_Training_-_Rope
 ["Open that crate and we will continue!"] = "Apri quella cassa e continuiamo!", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 ["Opposing Team: "] = "Squadra Nemica: ",
 --      ["Orange"] = "", --
 ["Orlando Boom!"] = "Orlando Boom!", -- A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["Or let the next player place waypoints|if less than 2 waypoints have been placed."] = "", -- Racer
 --      ["Over the Water"] = "", -- Basic_Training_-_Rope
 --      ["PAotH"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos, A_Space_Adventure:death01, A_Space_Adventure:desert01, A_Space_Adventure:moon01
 --      ["PAotH has sent explosives but unfortunately the trigger mechanism seems to be faulty!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 ["Parachute"] = "Paracadute", -- Continental_supplies
 --      ["Patches"] = "", --
-["Pathetic Resistance"] = "Resistenza Patetica",
 --      ["Paul McHoggy"] = "", -- A_Space_Adventure:ice01, A_Space_Adventure:ice02
 --      ["Pause: [P]"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
+--      ["Pause: Tap the [Pause] button"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["Penalty: If you violate above rule, you have to skip in the next turn."] = "", -- WxW
 --      ["Penguin Roar"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Penguin roar: [Deal 15 damage + 10% of your hog’s health to all hogs around you and get 2/3 back]"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Penguin roar: [Deal 15 damage + 10% of your hogs health to all hogs around you and get 2/3 back]"] = "", -- Continental_supplies
 ["Perfect! Now try to get the next crate without hurting yourself!"] = "Ottimo! Ora prova a prendere la prossima cassa senza farti male!", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 ["Pfew! That was close!"] = "Pfff! Era vicino!", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Phosphat"] = "", -- portal
 --      ["Physicist"] = "", -- HedgeEditor
 ["Piano Strike"] = "Strike con il piano", -- Construction_Mode
 --      ["Pikachu"] = "", --
---      ["Pincer Knights"] = "", -- Bazooka_Battlefield
 --      ["Pings left: %d"] = "", -- Space_Invasion
 --      ["Pink"] = "", --
 --      ["Pirates"] = "", --
 --      ["Place 2-%d waypoints using the waypoint placement tool."] = "", -- Racer
 --      ["Place 2 waypoints using the waypoint placement tool."] = "", -- Racer
 --      ["Press [Attack] (space bar by default) to start,|repeatedly tap the up, left and right movement keys to accelerate."] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
 --      ["Press [Attack] to begin."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Press [Attack] to confirm."] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Press [Attack] to select this continent!"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Press [Left] and [Right] to change the difficulty."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
-["Press [Left] or [Right] to move around, [Enter] to jump"] = "Premi [Sinistra] o [Destra] per spostarti, [Invio] per saltare", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
+--      ["Press [Left] or [Right] to move around, [Long Jump] to jump forwards."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Press [Long jump] to accept this configuration and begin placing hedgehogs."] = "", -- WxW
 --      ["Press [Long jump] to accept this configuration and start the game."] = "", -- WxW
+--      ["Press [M] to see the mission texts"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 ["Press [Precise] to skip intro"] = "Premi [Mirino di Precisione] per saltare l'intro",
 --      ["Press [Up] and [Down] to move between menu items.|Press [Attack], [Left], or [Right] to toggle."] = "", -- WxW
 ["Prestigious Pilot"] = "Pilota prestigioso", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge
 --      ["Princess"] = "", -- A_Classic_Fairytale:family, A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Princess Peach"] = "", --
 --      ["Problems, dude? Chillax!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
 --      ["Professional pilot"] = "", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge
 --      ["Professional stunt pilot"] = "", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge
 --      ["Professor"] = "", -- A_Space_Adventure:death01, A_Space_Adventure:moon01
 --      ["Professor Hogevil, then known as James Hogus, worked for PAotH back in my time."] = "", -- A_Space_Adventure:moon02
+--      ["Professor's Team"] = "", -- A_Space_Adventure:death01
 --      ["Prof. Hogevil"] = "", -- A_Space_Adventure:death01, A_Space_Adventure:moon01
---      ["Pro Killers"] = "", -- Big_Armory
 --      ["Protect the King: When the king dies, so does the team"] = "", -- Battalion
---      ["Protect yourselves!|Grenade hint: Set the timer with [1-5], aim with [Up]/[Down] and hold [Space] to set power"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 ["Protect yourselves!|Grenade hint: set the timer with [1-5], aim with [Up]/[Down] and hold [Space] to set power"] = "Proteggiti! |Suggerimento della granata: imposta il timer con [1-5], punta con [Su]/[Giù] e tieni premuto [Spazio] per la potenza.", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Purple"] = "", --
 --      ["Pyro"] = "", -- HedgeEditor, The_Specialists
 --      ["Pyromancer"] = "", -- Battalion
 --      ["Quit: [Esc]"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = " - Riporta la bandiera nemica alla tua base per guadagnare un punto| - La prima squadra a catturarne 3 vince! | - Puoi guadagnare punti solo quando la tua bandiera si trova nella tua base! | - I ricci lasceranno cadere la bandiera se uccisi o caduti in acqua! | - Le bandiere cadute possono essere restituite o ricatturate! | - I ricci risorgono dalla morte!",
 --      ["Return to Leaks A Lot!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Return to the mission menu by pressing the \"Go back\" button."] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["Return to the Surface"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 --      ["Return to the training menu by pressing the “Go back” button."] = "", -- Basic_Training_-_Movement
---      ["Rhombus"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["Rider"] = "", -- portal
 --      ["Rifleman"] = "", -- Battalion
 ["Righteous Beard"] = "Barba saggia", -- A_Classic_Fairytale:backstab, A_Classic_Fairytale:dragon, A_Classic_Fairytale:enemy, A_Classic_Fairytale:epil, A_Classic_Fairytale:family, A_Classic_Fairytale:first_blood, A_Classic_Fairytale:queen, A_Classic_Fairytale:united
---      ["Right Tong"] = "", -- Bazooka_Battlefield
 --      ["Ripe"] = "", --
 --      ["Rise the water if nobody else is in the circle and deal 6 damage to all enemy hogs."] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Robert Yellow Apple"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 --      ["Rocket"] = "", -- Big_Armory
 --      ["Ronald"] = "", -- portal
 --      ["Roof"] = "", -- WxW
 --      ["Rope-knocking Challenge"] = "", -- User_Mission_-_Rope_Knock_Challenge
 --      ["Rope Master"] = "", -- Basic_Training_-_Rope
---      ["Roper"] = "", -- SpeedShoppa
 --      ["Ropes and Crates"] = "", -- Challenge_-_Speed_Shoppa_-_Ropes
+--      ["Ropes can be fired again in the air!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Rope Team"] = "", -- Basic_Training_-_Rope
 ["Rope Training"] = "Allenamento corde", -- Basic_Training_-_Rope
 --      ["Rope Weapons"] = "", -- Basic_Training_-_Rope
 --      ["Roshi"] = "", --
 ["Rot Molester"] = "Molestatore Marcio", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Salty Dog"] = "", --
 ["Salvation"] = "Salvezza", -- A_Classic_Fairytale:family
 ["Salvation was one step closer now..."] = "Salvezza è più vicina ora...", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      ["Sam"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["Sandals?! I thought you left your ring!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
+--      ["%s and GB"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 --      ["%s and %s enter the battlefield"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 --      ["Sandstorm"] = "", -- A_Space_Adventure:desert01
 --      ["Sandy"] = "", -- A_Space_Adventure:desert01
-["Save as many hapless hogs as possible!"] = "Salva più ricci sfortunati che puoi!",
+--      ["%s arrived at the Desert Planet!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
+--      ["%s arrived at the Fruit Planet!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
+--      ["%s arrived at the Ice Planet!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
+--      ["%s arrived at the meteorite!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
+--      ["%s arrived at the moon!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
+--      ["%s arrived at the Planet of Death!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
+--      ["Save as many hogs as possible!"] = "", -- User_Mission_-_That_Sinking_Feeling
 ["Save Fell From Heaven!"] = "Salva Scesa dal Cielo", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Save Leaks A Lot!|Hint: The switch hedgehog utility might be of help to you."] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Save Level: [Precise]+[4]"] = "", -- HedgeEditor
 ["Save the princess! All your hogs must survive!|Hint: Kill the cyborgs first! Use the ammo very carefully!|Hint: You might want to spare a girder for cover!"] = "Salva la principessa! Tutti i tuoi ricci devono sopravvivere!|Suggerimento: uccidi i prima cyborg prima! Utilizza le munizioni con molta attenzione! |Suggerimento: Potresti risparmiare una trave per coprirti!", -- A_Classic_Fairytale:family
 ["Save the princess by collecting the crate in under 12 turns!"] = "Salva la principessa prendendo la cassa entro 12 turni!", -- A_Classic_Fairytale:journey
 ["Scalp Muncher"] = "Tagliascalpo", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Scenario"] = "", -- Big_Armory, portal, User_Mission_-_Bamboo_Thicket, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Newton_and_the_Hammock, User_Mission_-_Nobody_Laugh, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork_2, User_Mission_-_Teamwork, User_Mission_-_The_Great_Escape
 --      ["Scenario failed!"] = "", -- SimpleMission
 --      ["Scientist"] = "", -- Battalion
 --      ["%s climbed home in %d seconds!"] = "", -- ClimbHome
+--      ["%s (contd.)"] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
 --      ["Score: %d"] = "", -- Space_Invasion
 --      ["Score goal: %d"] = "", -- Control
 --      ["Score graph"] = "", -- Mutant, Space_Invasion
 --      ["Score points by killing other hedgehogs."] = "", -- Mutant
 --      ["Score points by killing other hedgehogs (see below)."] = "", -- Mutant
 --      ["Scores: "] = "", -- Capture_the_Flag
 --      ["Scores"] = "", -- Mutant
 --      ["Scores:"] = "", -- Mutant
 --      ["Scoring: "] = "", -- Mutant
+--      ["%s couldn't escape, try again!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 --      ["Script parameter examples:"] = "", -- Gravity
 --      ["%s (+%d)"] = "", -- Battalion
 --      ["%s: %d"] = "", -- Capture_the_Flag, Control
 --      ["%s (%d)"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["%s: %d (deaths: %d)"] = "", -- Mutant
 --      ["%s did not finish the race."] = "", -- Racer, TechRacer
 --      ["%s didn't expect that."] = "", -- User_Mission_-_Rope_Knock_Challenge
 --      ["%s died … and lives again!"] = "", -- Construction_Mode
 --      ["%s doesn’t really know how to handle a rope properly."] = "", -- ClimbHome
 --      ["%s, %d sec"] = "", -- Continental_supplies
---      ["Search for the device with the help of the other hedgehogs "] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
+--      ["Search for the device with the help of the other hedgehogs."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 --      ["Searching in the dust"] = "", -- A_Space_Adventure:desert01
 --      ["Searching the stars!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["seconds"] = "", -- ClimbHome
 ["Seduction"] = "Seduzione", -- Continental_supplies
 --      ["Seems like every time you take a \"walk\", the enemy finds us!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Select your continent/weaponset: with the \"Up\" or \"Down\" keys. You can also select one with the weapons menu."] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Select your continent/weaponset: With the \"Up\" or \"Down\" keys. You can also select one with the weapons menu."] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Select your continent with [Up]/[Down] or by selecting a representative weapon."] = "", -- Continental_supplies
 --      ["%s enters the battlefield"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 --      ["Sergey"] = "", --
+--      ["%s escaped successfully!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 --      ["Set bounciness: [Left Shift] + [1]-[5]"] = "", -- Basic_Training_-_Grenade
 --      ["Set detonation timer: [1]-[5]"] = "", -- Basic_Training_-_Grenade
 --      ["Set Health: [Left Click]"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["Set Identity: [Left Click]"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["Set period to negative value for random gravity."] = "", -- Gravity
 --      ["%s has been rescued from death"] = "", -- Construction_Mode
 --      ["%s has fallen victim to gravity."] = "", -- User_Mission_-_Rope_Knock_Challenge
 --      ["%s has mutated! +2 points"] = "", -- Mutant
 --      ["%s has passed the best height of %s!"] = "", -- ClimbHome
 --      ["%s has scored!"] = "", -- Capture_the_Flag
+--      ["%s has to refuel the saucer."] = "", -- A_Space_Adventure:moon01
 --      ["%s hates Newton."] = "", -- User_Mission_-_Rope_Knock_Challenge
 --      ["She endangered the whole tribe!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
 --      ["sheepluva"] = "", --
 --      ["Sheepy"] = "", --
 ["She's behind that tall thingy."] = "È dietro quella cosa alta.", -- A_Classic_Fairytale:family
 --      ["Shield Seeker! +10 points!"] = "", -- Space_Invasion
 --      ["Shinobi"] = "", --
 --      ["%s hit the ground."] = "", -- User_Mission_-_Rope_Knock_Challenge
 --      ["Shoppa Love"] = "", -- Challenge_-_Speed_Shoppa_-_Hedgelove
 --      ["Shoppa Union"] = "", -- Challenge_-_Speed_Shoppa_-_Ropes, Challenge_-_Speed_Shoppa_-_ShoppaKing
---      ["Shoppers"] = "", -- SpeedShoppa
 ["Shotgun"] = "Fucile a pompa",
 --      ["Sigh."] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
 ["Silly"] = "Stupido",
 --      ["Silver"] = "", --
 --      ["Sine Gun"] = "", -- Construction_Mode
 --      ["%s is dead, who was critical to this mission!"] = "", -- SimpleMission
 --      ["%s is eliminated!"] = "", -- User_Mission_-_Rope_Knock_Challenge
 --      ["%s is now as poor as a church mouse"] = "", -- Construction_Mode
 --      ["%s is now a zombie hedgehog"] = "", -- Construction_Mode
 --      ["%s is suddenly low on ammo"] = "", -- Construction_Mode
---      ["Skip your turn to try again."] = "", -- Basic_Training_-_Rope
 --      ["Skulls"] = "", -- Bazooka_Battlefield
 --      ["Slimer"] = "", --
 ["Slippery"] = "Scivoloso", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["%s lost all the weapons"] = "", -- Construction_Mode
+--      ["%s lost, try again!"] = "", -- A_Space_Adventure:death01, A_Space_Adventure:death02, A_Space_Adventure:desert01, A_Space_Adventure:desert02, A_Space_Adventure:desert03, A_Space_Adventure:final, A_Space_Adventure:fruit01, A_Space_Adventure:fruit02, A_Space_Adventure:fruit03, A_Space_Adventure:ice01, A_Space_Adventure:moon01
 --      ["Slot %d: %s"] = "", -- Frenzy
 ["Slot keys save time! (F1-F10 by default)"] = "Tasti slot fanno risparmiare tempo! (F1-F10 predefiniti)", -- Frenzy
 --      ["Slowpoke"] = "", --
 --      ["%s made it past the hogosphere."] = "", -- ClimbHome
 --      ["%s managed to pass half of the distance towards home."] = "", -- ClimbHome
 ["Smith 0.99a"] = "Smith 0.99a", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 ["Smith 0.99b"] = "Smith 0.99b", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 ["Smith 0.99f"] = "Smith 0.99f", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 ["Smith 1.0"] = "Smith 1.0", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["Smugglers"] = "", -- A_Space_Adventure:desert01
+--      ["%s must collect the final crates."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 --      ["%s must skip this turn for rule violation."] = "", -- WxW
 --      ["Sneaks"] = "", -- Bazooka_Battlefield
 --      ["%s never got the ninja diploma."] = "", -- ClimbHome
 --      ["%s never wanted to reach for the sky in the first place."] = "", -- ClimbHome
 --      ["Sniper! +8 points!"] = "", -- Space_Invasion
 --      ["Sniper"] = "", -- HedgeEditor, The_Specialists
 ["Sniper Rifle"] = "Fucile di precisione", -- Continental_supplies
 ["Sniper Training"] = "Addestramento sull'utilizzo del Fucile di Precisione",
-["Sniperz"] = "Cecchini",
 --      ["So, as promised I have brought you where I think that the device you are looking for is hidden."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 --      ["So far, you had infinite ropes, but in the|real world, ropes are usually limited."] = "", -- Basic_Training_-_Rope
---      ["So Hog Solo, here we are ..."] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 ["So humiliating..."] = "Così umiliante...", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["So, I believe that it's a good place to start."] = "", -- A_Space_Adventure:desert01
 --      ["So, I kindly ask for your help."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 --      ["So I shook my fist in the air!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
 --      ["Soldier"] = "", -- HedgeEditor, The_Specialists
 --      ["So, let me tell you what I know about Professor Hogevil."] = "", -- A_Space_Adventure:moon02
 --      ["Some parts of the land are indestructible."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit03
 --      ["Some sick game of yours?!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["Some weapons can be dropped from the rope."] = "", -- Basic_Training_-_Rope
---      ["Somewhere else on the planet of fruits, Captain Lime helps Hog Solo"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
+--      ["Somewhere else on the planet of fruits, Captain Lime helps %s"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
---      ["Somewhere else on the planet of fruits Hog Solo gets closer to the device"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
+--      ["Somewhere else on the planet of fruits, %s gets closer to the device"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 --      ["Somewhere on the Planet of Fruits a terrible war is about to begin ..."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 --      ["Somewhere on the uninhabitable Death Planet ..."] = "", -- A_Space_Adventure:death01
 --      ["So, now I got the last part and I have your friends captured."] = "", -- A_Space_Adventure:death01
+--      ["So, %s, here we are ..."] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["So the princess was never heard of again ..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
 --      ["So, uhmm, how did you manage to teleport them so far?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
 --      ["Sour"] = "", --
 ["South America"] = "Sud America", -- Continental_supplies
 ["So? What will it be?"] = "Quindi? Cosa sarà?", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Strong knockback, but no poison."] = "", -- Continental_supplies
 ["Stronglings"] = "Stronglings", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 ["Structure Placement Mode"] = "Modalità posizionamento strutture", -- Construction_Mode
 --      ["Structure Placer"] = "", -- Construction_Mode
 --      ["Stupid, stupid Hogerians!"] = "", -- A_Space_Adventure:final
---      ["Subject 1"] = "", -- portal
---      ["Subjects"] = "", -- portal
 --      ["Subtract %d"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["--- Sudden Death ---"] = "", -- Battalion
 --      ["Summer Squash"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 ["Sundaland"] = "Sundaland", -- Continental_supplies
 --      ["Sunflame"] = "", -- Big_Armory
 --      ["Surf Before Crate: %s"] = "", -- WxW
 --      ["Surf Before Crate: You must bounce off the water once before you can get crates."] = "", -- WxW
 ["Surfer! +15 points!"] = "Surfista! +15 punti!", -- Space_Invasion
 ["Surfer!"] = "Surfista", -- WxW
 --      ["Surprise supplies: Get 1-3 random weapons each turn."] = "", -- Continental_supplies
-["Survive!|Hint: Cinematics can be skipped with the [Precise] key."] = "Sopravvivi!|Suggerimento: Le animazioni possono essere saltate con il tasto [Mirino di Precisione]", -- A_Classic_Fairytale:shadow
+--      ["Survive!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["%s violated the “All But Last” rule and will be penalized."] = "", -- WxW
 --      ["%s violated the “Kill The Leader” rule and will be penalized."] = "", -- WxW
 --      ["Swap place with a random enemy in the circle."] = "", -- Continental_supplies
 --      ["%s was a good target."] = "", -- User_Mission_-_Rope_Knock_Challenge
 --      ["%s was close to home."] = "", -- ClimbHome
 --      ["Sweet"] = "", --
 --      ["%s went over a quarter of the way towards home."] = "", -- ClimbHome
 --      ["%s! Why?!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab, A_Classic_Fairytale:united
 ["Swing, Leaks A Lot, on the wings of the wind!"] = "Vai, Leaks a Lot, ondeggia sulle ali del vento!", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Swing: [Left]/[Right]"] = "", -- Basic_Training_-_Rope
+--      ["%s wins, congratulations!"] = "", -- A_Space_Adventure:moon01
 --      ["%s wins!"] = "", -- Racer, Space_Invasion, TechRacer, ClimbHome
 --      ["%s wins with a best time of %.1fs."] = "", -- Racer, TechRacer
 --      ["Switch: Drop ball of dirt from parachute (once)"] = "", -- Continental_supplies
 ["Switched to "] = "Cambiato in",
 --      ["Switch Hedgehog (1/3)"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["Switch hedgehog: [Tabulator]"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 ["Switch Hog"] = "Scambia riccio", -- Construction_Mode
 ["switch"] = "scambio", -- Continental_supplies
 --      ["Switch: Select weapon special"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Switch: Toggle crate radar"] = "", -- WxW
+--      ["%s won!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 --      ["Swords"] = "", -- Bazooka_Battlefield
 ["Syntax Errol"] = "Ellole di Sintassi", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      ["%s, you may choose the rules."] = "", -- WxW
 --      ["szczur"] = "", --
 --      ["Tackleberry"] = "", --
 --      ["Tails"] = "", --
 ["Talk about mixed signals..."] = "Devo recuperare le casse...", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      ["Tall Potato"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
+--      ["Tap [Pause] to see the mission texts"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
+--      ["Tap the “rotating arrow” button on the left|until you have selected Cappy, the hedgehog with the cap!"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["Target"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["TARGET PLACEMENT MODE"] = "", -- HedgeEditor
 ["Target Placement Mode"] = "Modalità posizionamento target", -- Construction_Mode
 --      ["Target Practice: Bazooka (easy)"] = "", -- Target_Practice_-_Bazooka_easy
 --      ["Target Practice: Bazooka (hard)"] = "", -- Target_Practice_-_Bazooka_hard
 --      ["Targets left: %d"] = "", -- TargetPractice
 --      ["Tatsujin"] = "", --
 --      ["Tatters"] = "", --
 --      ["Team %d"] = "", -- SimpleMission
 ["Team %d: "] = "Squadra %d: ",
+--      ["Team high score: %d"] = "", -- Utils
 --      ["Team Identity Mode"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["TEAM IDENTITY MODE"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["Team of Hearts"] = "", -- Challenge_-_Speed_Shoppa_-_Hedgelove
+--      ["Team record: %.3fs"] = "", -- Utils
+--      ["Team record: %d"] = "", -- Utils
 --      ["Teams are tied! Continue playing rounds until we have a winner!"] = "", -- Space_Invasion
 --      ["Team Scores:"] = "", -- Control
 --      ["Team scores:"] = "", -- Space_Invasion
 --      ["Teamwork 2"] = "", -- User_Mission_-_Teamwork_2
 --      ["Teamwork"] = "", -- User_Mission_-_Teamwork
 --      ["The flood has stopped! Challenge over."] = "", -- User_Mission_-_That_Sinking_Feeling
 ["The food bites back"] = "La preda è predatore", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["The forgotten continent"] = "", -- Continental_supplies
 ["The giant umbrella from the last crate should help break the fall."] = "L'ombrello gigante nell'ultima cassa dovrebbe rallentare la caduta", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 ["The Great Escape"] = "La grande fuga", -- User_Mission_-_The_Great_Escape
---      ["The Green Bananas lost, try again!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 ["The guardian"] = "Il guardiano", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["The hardships of the war turned %s (%s) into a killing machine: %d invaders destroyed in one round!"] = "", -- Space_Invasion
 --      ["The hedgehog with least points (or most deaths) becomes the Bottom Feeder."] = "", -- Mutant
 --      ["The Hogies"] = "", -- Target_Practice_-_Cluster_Bomb
 --      ["The Hospital"] = "", --
 ["The Moonwalk"] = "Camminata sulla luna", -- A_Classic_Fairytale:journey
 ["The Mutant has super-weapons and a lot of health."] = "Il Mutante ha super-armi e un sacco di vita.", -- Mutant
 --      ["The Mutant has super weapons and a lot of health."] = "", -- Mutant
 --      ["The Mutant loses health quickly, but gains health by killing."] = "", -- Mutant
 ["The Mutant loses health quickly if he doesn't keep scoring kills."] = "Il Mutante perde vita velocemente se non fa uccisioni.", -- Mutant
-["The Nameless One"] = "Il Senzanome",
 --      ["The Navy greets %s for managing to get in a distance of %d away from the mainland!"] = "", -- ClimbHome
 --      ["The next 4 times you play the \"The last encounter\" mission you'll get 20 more hit points and a laser sight."] = "", -- A_Space_Adventure:death02
 --      ["The next crate is an utility crate."] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 ["The next one is pretty hard! |Tip: You have to do multiple swings!"] = "Il prossimo è piuttosto difficile! |Suggerimento: devi fare più oscillazioni", -- Basic_Training_-_Rope
 --      ["The next target can only be reached by something called “bouncing bomb”."] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka
 --      ["This allows you to create and place mines,|sticky mines and barrels anywhere within your|clan's area of influence at the cost of energy."] = "", -- Construction_Mode
 --      ["This allows you to create and place mines,|sticky mines and barrels anywhere within your|clan's area of influence at the cost of energy.|Up/down: Choose object type|Left/right: Choose timer (for mines)|Cursor: Place object"] = "", -- Construction_Mode
 --      ["This almost concludes our tutorial."] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
 --      ["This also increases the effectiveness of Medicine."] = "", -- Continental_supplies
 --      ["This game wasn’t really exciting."] = "", -- Space_Invasion
---      ["This Hog Solo is so naive! When he returns I'll shoot him and keep that device for myself!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 --      ["This is a new personal best, congratulations!"] = "", -- A_Space_Adventure:death02, A_Space_Adventure:desert02, A_Space_Adventure:fruit03
 --      ["This is a new personal best time, congratulations!"] = "", -- A_Space_Adventure:ice02, A_Space_Adventure:moon02
 --      ["This is Cappy."] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 ["This is it! It's time to make Fell From Heaven fall for me..."] = "Andiamo! E' giunto il momento di impressionare Scesa dal Cielo...", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 ["This island is the only place left on Earth with grass on it!"] = "Quest'isola è l'unico posto rimasto sulla Terra con dell'erba!", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 ["This one's tricky."] = "Questo è molto complesso.",
 --      ["This planet seems dangerous!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 ["This rain is really something..."] = "Questa pioggia ha qualcosa di strano...",
 --      ["This round’s award for ultimate disappointment goes to: Everyone!"] = "", -- ClimbHome
 --      ["This seems like a wealthy hedgehog, nice ..."] = "", -- A_Space_Adventure:desert01
+--      ["This %s is so naive! I'm going to shoot this fool so I can keep that device for myself!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 --      ["This was an awesome performance! But this challenge can be finished with even just one RC plane. Can you figure out how?"] = "", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge
 ["This will be fun!"] = "Questo sarà divertente!", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["This will be useful when I need a new platform or if I want to rise."] = "", -- portal
 --      ["This will certainly come in handy."] = "", -- User_Mission_-_Teamwork_2
 --      ["This will certianly come in handy."] = "", -- User_Mission_-_Teamwork_2
 --      ["Toad"] = "", --
 --      ["To begin, walk to the crate to the right."] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["To begin with the training, hit the attack key!"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["To begin with the training, select the bazooka from the ammo menu!"] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka
 --      ["To begin with the training, select the grenade from the ammo menu!"] = "", -- Basic_Training_-_Grenade
+--      ["To begin with the training, tap the attack button!"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["To finish hedgehog selection, just do anything|with him, like walking."] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["To get over the next obstacles, keep some distance from the wall before you back jump."] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["To get over the water, you have to do multiple|rope shots and swings."] = "", -- Basic_Training_-_Rope
 --      ["Toggle Editing Weapons and Tools: [Precise]+[2]"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["Toggle Gear Information: [Precise]+[3]"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["To launch a projectile in mid-flight, hold [Precise] and press [Long jump]."] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
 --      ["Tony"] = "", --
 --      ["Too bad! Then you should really leave!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 --      ["Too slow! Try again ..."] = "", -- A_Space_Adventure:moon02
 --      ["Top-class elite pilot"] = "", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge
-["To place a girder, select it, use [Left] and [Right] to select angle and length, place with [Left Click]"] = "Per posizionare un trave, selezionala, utilizza [Sinistra] e [Destra] per impostare angolo e lunghezza, posiziona con [Click Sinistro]", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["To reach higher ground, walk to a ledge, look to the left, then do a back jump."] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 ["Torn Muscle"] = "Muscolo strappato", -- A_Classic_Fairytale:journey
 ["To the caves..."] = "Alle grotte...", -- A_Classic_Fairytale:united
 --      ["Touch all waypoints as fast as you can!"] = "", -- Racer
---      ["To win the game, Hog Solo has to get the bottom crates and come back to the surface."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
+--      ["To win the game, %s has to get the bottom crates and come back to the surface."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 --      ["To win the game you had to collect the 2 crates with no specific order."] = "", -- A_Space_Adventure:desert01
---      ["To win the game you have to eliminate all your enemies."] = "", -- A_Space_Adventure:death01
+--      ["To win the game you have to eliminate Professor Hogevil."] = "", -- A_Space_Adventure:death01
 --      ["To win the game you have to find the right crate."] = "", -- A_Space_Adventure:desert01
 --      ["To win the game you have to go next to Thanta."] = "", -- A_Space_Adventure:ice01
 --      ["To win the game you have to go to the surface."] = "", -- A_Space_Adventure:desert02
 --      ["To win the game you have to pass into the rings in time."] = "", -- A_Space_Adventure:ice02
 --      ["To win the game you have to stand next to Thanta."] = "", -- A_Space_Adventure:ice01
 ["Toxic Team"] = "Team Velenoso", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["Track completed!"] = "", -- Racer, TechRacer
---      ["Trainee"] = "", -- TargetPractice
 --      ["Training"] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer, Basic_Training_-_Rope
 --      ["Training complete!"] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
---      ["Training Team"] = "", -- TargetPractice
 --      ["Traitors don't get to shout around here!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
 ["Traitors"] = "Traditori",
---      ["Trapped"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["Trapper"] = "", -- HedgeEditor
 --      ["Travel carefully as your fuel is limited"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["Travel to all the neighbor planets and collect all the pieces"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["Treasure: Massive weapon bonus in first turn."] = "", -- Continental_supplies
 ["Tribe"] = "Tribù",
 --      ["Try to be smart and eliminate them quickly. This way you might scare off the rest!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 --      ["Try to keep as many allies alive as possible."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 --      ["Try to land softly, as you can still take fall damage!"] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
 ["Try to protect the chief! You won't lose if he dies, but it is advised that he survives."] = "Cerca di proteggere il capo! Non perderai se muore, ma è meglio che sopravviva.", -- A_Classic_Fairytale:united
 --      ["Try to reach and destroy the next target quickly."] = "", -- Basic_Training_-_Rope
-["T_T"] = "T_T",
 --      ["Tumbler"] = "", -- Tumbler
 --      ["Turn around: [Left Shift] + [Left]/[Right]"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["Turning Around"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["Turns: Hogs get %d random weapon(s) from their pool"] = "", -- Battalion
 --      ["Turns: King's health is set to %d%% of the team health"] = "", -- Battalion
 ["Uhm...I met one of them and took his weapons."] = "Uhm... ho incontrato uno e ho preso le sue armi.", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Uhmm, it's … uhm … my ring!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 ["Uhmm...ok no."] = "Uhmm...ok no.", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["Ukemi"] = "", --
 --      ["Ultra kill!"] = "", -- Mutant
---      ["Ultrasoldier"] = "", -- Big_Armory
 --      ["unC0Rr"] = "", --
 ["Under Construction"] = "In costruzione", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Under normal circumstances we could easily defeat them but we have kindly sent most of our men to the Kingdom of Sand to help with the annual dusting of the king's palace."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 --      ["Under the meteorite’s shadow ..."] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["Under the meteorites shadow ..."] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["Use the attack key twice to change the flying saucer while floating in mid-air."] = "", -- A_Space_Adventure:ice02
 --      ["Use the bazooka and the flying saucer to get the freezer."] = "", -- A_Space_Adventure:ice01
 --      ["Use the flying saucer from the crate to fly to the moon."] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["Use the flying saucer to fly the other planets."] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["Use the flying saucer to fly to the other planets."] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
---      ["Use the parachute ([Space] while in air) to get the next crate"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
+--      ["Use the parachute to get the next crate."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 ["Use the portal gun to get to the next crate, then use the new gun to get to the final destination!|"] = "Usa la spara-portali per prendere la prossima cassa, poi usala di nuovo per raggiungere la destinazione finale!|", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      ["Use the RC plane and destroy the all the targets."] = "", -- A_Space_Adventure:desert03
 --      ["Use the rope in order to catch the blue hedgehog"] = "", -- A_Space_Adventure:moon02
 --      ["Use the rope to complete the obstacle course!"] = "", -- Basic_Training_-_Rope
 ["Use the rope to get on the head of the mole, young one!"] = "Usa la corda per raggiungere la testa della talpa, ragazzo!", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Wall set: %s (%d walls)"] = "", -- WxW
 --      ["Wall set: %s"] = "", -- WxW
 --      ["Walls left: %d"] = "", -- WxW
 --      ["Wall to wall"] = "", -- WxW
 --      ["Waluigi"] = "", --
-["Wannabe Flyboys"] = "Volatori speranzosi", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge
---      ["Wannabe Ropers"] = "", -- Basic_Training_-_Rope
-["Wannabe Shoppsta"] = "Shopper speranzosi", -- User_Mission_-_Rope_Knock_Challenge
 --      ["Wario"] = "", --
 --      ["Warming Up"] = "", -- Basic_Training_-_Grenade
 --      ["Warning: Fire cake detected"] = "", -- ClimbHome
 --      ["Warning: Never ever leave the flying saucer while in water!"] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
 --      ["WARNING: Sabotage detected!"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["We have spotted the enemy! We'll attack when the enemies start gathering!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 --      ["We have to find our folk!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["We have to hurry! Are you armed?"] = "", -- A_Space_Adventure:moon01
 ["We have to protect the village!"] = "Dobbiamo proteggere il villaggio", -- A_Classic_Fairytale:united
 ["We have to unite and defeat those cylergs!"] = "Dobbiamo unirci e difendere questi cylergs", -- A_Classic_Fairytale:enemy
---      ["Welcome Hog Solo, surprised to see me?"] = "", -- A_Space_Adventure:death01
 --      ["Welcome home! Please take a seat"] = "", -- ClimbHome
 ["Welcome, Leaks A Lot!"] = "Benvenuto Leaks A Lot!", -- A_Classic_Fairytale:journey
+--      ["Welcome, %s, surprised to see me?"] = "", -- A_Space_Adventure:death01
 --      ["Welcome to the Death Planet!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["Welcome to the Desert Planet!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["Welcome to the Fruit Planet!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["Welcome to the meteorite!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["Welcome to the moon!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["You can set the bounciness of grenades (and grenade-like weapons)."] = "", -- Basic_Training_-_Grenade
 --      ["- You can switch between hogs at the start of your turns. (Not first one)"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["You can’t open a portal on the blue surface."] = "", -- portal
 --      ["You can use the other 2 hogs to assist you."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 --      ["You can use the rope to reach new places."] = "", -- Basic_Training_-_Rope
---      ["You choose well, Hog Solo!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
+--      ["You choose well, %s!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 --      ["You completed the mission in %.3f seconds."] = "", -- A_Space_Adventure:ice02
 --      ["You completed the mission in %d rounds."] = "", -- A_Space_Adventure:death02, A_Space_Adventure:fruit03
---      ["You couldn't have come to a worse time, Hog Solo!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
+--      ["You couldn't have come to a worse time, %s!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 ["You couldn't possibly believe that after refusing my offer I'd just let you go!"] = "Non puoi aver pensato che dopo aver rifiutato la mia offerta ti avrei lasciata andare!", -- A_Classic_Fairytale:journey
 ["You'd almost swear the water was rising!"] = "Guarda, l'acqua si sta alzando rapidamente!",
 ["You'd better watch your steps..."] = "E' meglio che tu stia attento...", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["You defended yourself against Captain Lime."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 --      ["You defended yourself against the Fruit Assassins."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
---      ["You did great, Hog Solo! However, we aren't out of danger yet!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
+--      ["You did great, %s! However, we aren't out of danger yet!"] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 ["You did not make it in time, try again!"] = "Non hai fatto in tempo, prova ancora!",
 --      ["You don't deserve my sacrifice!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["You drove Professor Hogevil away."] = "", -- A_Space_Adventure:moon01
 --      ["You drove the minions away."] = "", -- A_Space_Adventure:moon01
 --      ["You earned the \"Rope Master\" achievement for finishing in under 50 seconds."] = "", -- Basic_Training_-_Rope
 --      ["You have 7 turns until the next wave arrives.|Make sure the arriving cannibals are greeted appropriately!|If the hog dies, the cause is lost.|Hint: You might want to use some mines ..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 ["You have 7 turns until the next wave arrives.|Make sure the arriving cannibals are greeted appropriately!|If the hog dies, the cause is lost.|Hint: you might want to use some mines..."] = "Hai 7 turni all'ondata successiva.|Assicurati che i cannibali vengano salutati in modo appropriato!|Se il riccio muore, la causa è persa.|Suggerimento: potresti utilizzare alcune mine...", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["You have acquired the last device part."] = "", -- A_Space_Adventure:death01
 --      ["You have activated Switch Hedgehog!"] = "", -- Basic_Training_-_Movement
 --      ["You have beaten the challenge!"] = "", -- ClimbHome
+--      ["You have beaten the team record, congratulations!"] = "", -- Utils
 ["You have been giving us out to the enemy, haven't you!"] = "Tu ci hai consegnati al nemico, vero?!", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 ["You have chosen the perfect moment to leave."] = "Hai scelto il momento perfetto per andartene...", -- A_Classic_Fairytale:united
 --      ["You have chosen to fight!"] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 --      ["You have chosen to flee."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit01
 --      ["You have collected %d out of %d crate(s)."] = "", -- SpeedShoppa
 --      ["You'll get an extra teleport every time you kill an enemy hog with a limit of max 2 teleports."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit03
 --      ["You'll get extra time in case you need it when you pass a ring."] = "", -- A_Space_Adventure:ice02
 --      ["You'll have only 2 watermelon bombs during the game."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit03
 --      ["You'll have only one RC plane at the start of the mission."] = "", -- A_Space_Adventure:desert03
 --      ["You'll have to eliminate Captain Lime at the end."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
---      ["You'll have to eliminate the Fruit Assassins at the end."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
+--      ["You'll have to eliminate %s at the end."] = "", -- A_Space_Adventure:fruit02
 --      ["You'll lose if you die or if your time is up."] = "", -- A_Space_Adventure:moon02
 ["You'll see what I mean!"] = "Vedrai cosa intendo!", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["You lose!"] = "", -- Basic_Training_-_Sniper_Rifle, Big_Armory, Basic_Training_-_Bazooka, TargetPractice, ClimbHome
 --      ["You lost your target, try again!"] = "", -- TargetPractice
 --      ["You may find it handy."] = "", -- A_Space_Adventure:cosmos
 --      ["You only have one flying saucer this time."] = "", -- Basic_Training_-_Flying_Saucer
 ["You probably know what to do next..."] = "Probabilmente sai già cosa fare...", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Your accuracy was %.1f%%."] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka, TargetPractice
 --      ["Your accuracy was %.1f%% (+%d points)."] = "", -- TargetPractice
 --      ["Your ammo is limited this time."] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka
---      ["Your deaths will be avenged, Cannibals!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
+--      ["Your deaths will be avenged, %s!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
---      ["Your deaths will be avenged, Natives!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 ["Your death will not be in vain, Dense Cloud!"] = "La tua morte non sarà invana, Nuvola Densa!", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["You're a coward!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 ["You're...alive!? But we saw you die!"] = "Sei...vivo!? Noi ti abbiamo visto morire!",
 ["You're a pathetic liar!"] = "Sei un patetico bugiardo!",
+--      ["You're doing well! Here are more targets for you."] = "", -- Basic_Training_-_Grenade
 ["You're funny!"] = "Sei divertente!",
 --      ["You're getting pretty good! |Tip: When you shorten you rope, you move faster!|And when you lengthen it, you move slower."] = "", -- Basic_Training_-_Rope
 --      ["You're on your way to freeing your tribe!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 ["You're pathetic! You are not worthy of my attention..."] = "Sei patetico! Non meriti nemmeno la mia attenzione...", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 ["You're probably wondering why I bought you back..."] = "Probabilmente stai chiedendo perché ti ho riportato indietro...", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 ["Your hogs must survive!"] = "I vostri ricci devono sopravvivere!",
 ["Your movement skills will be evaluated now."] = "Ora valutiamo le tue capacità di movimento.", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Your next task is to collect some crates by using the rope!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Your personal best time so far: %.3f seconds"] = "", -- A_Space_Adventure:ice02, A_Space_Adventure:moon02
 --      ["Your rank: %s"] = "", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge
---      ["You saved %d of 8 Hapless Hogs."] = "", -- User_Mission_-_That_Sinking_Feeling
+--      ["Your rope is gone! Try again!"] = "", -- Basic_Training_-_Rope
+--      ["You saved %d of 8 hegehogs."] = "", -- User_Mission_-_That_Sinking_Feeling
 --      ["You see, hedgehog spikes are very, very valuable."] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["You see the wind strength at the bottom right corner."] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka
+--      ["You see the wind strength at the top."] = "", -- Basic_Training_-_Bazooka
 --      ["You should have known that we don't rely on meatbags!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["You should know this more than anyone, Leaks!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["You speak great truth, Hannibal. Here, take a sip!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
 ["You've been assaulting us, we have been just defending ourselves!"] = "Tu ci hai assalito, noi ci stavamo solo difendendo!", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 ["You've failed. Try again."] = "Hai fallito. Prova di nuovo.",

changeset 14498	df86be1bdbeb
parent 14047	321bc980fcaa
child 14635	1bf3efd9d85d