Engine/Frontend: * Changed the Lua file loading to take paths relative to the data dir instead of absolute paths to ensure demo/savegame portability

[patterns]
**.h = native
**.c = native
**.cpp = native
**.lua = native
**.txt = native
**.pas = native
**.inc = native