- update russian translation a bit
authorunc0rr
Thu, 01 Apr 2010 05:10:50 +0000
changeset 3228 44a59edc7bac
parent 3227 ac48cbe175c8
child 3229 9e7ded374113
- update russian translation a bit - lupdate + lrelease
hedgewars/uLand.pas
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.qm
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.qm
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.qm
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.qm
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.qm
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.qm
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.qm
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.qm
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.qm
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.qm
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.qm
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.qm
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.qm
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.qm
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.qm
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.qm
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.qm
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.qm
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.qm
share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts
--- a/hedgewars/uLand.pas	Thu Apr 01 00:56:38 2010 +0000
+++ b/hedgewars/uLand.pas	Thu Apr 01 05:10:50 2010 +0000
@@ -920,9 +920,9 @@
 end;
 
 num_cells_x := LAND_WIDTH div cellsize;
-if num_cells_x mod 2 = 0 then num_cells_x := num_cells_x - 1; //needs to be odd
+if not odd(num_cells_x) then num_cells_x := num_cells_x - 1; //needs to be odd
 num_cells_y := LAND_HEIGHT div cellsize;
-if num_cells_y mod 2 = 0 then num_cells_y := num_cells_y - 1;
+if not odd(num_cells_y) then num_cells_y := num_cells_y - 1;
 num_edges_x := num_cells_x - 1;
 num_edges_y := num_cells_y - 1;
 seen_cells_x := num_cells_x div 2;
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts	Thu Apr 01 00:56:38 2010 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts	Thu Apr 01 05:10:50 2010 +0000
@@ -9,20 +9,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>FreqSpinBox</name>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message numerus="yes">
-        <source>Every %1 turn</source>
-        <translation type="unfinished">
-            <numerusform></numerusform>
-            <numerusform></numerusform>
-        </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>GameCFGWidget</name>
     <message>
         <source>Edit schemes</source>
@@ -1481,288 +1467,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Mouse: Left button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Middle button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Right button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Wheel up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Wheel down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Backspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Tab</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Clear</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Return</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pause</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Escape</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Space</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished">Изтриване</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 0</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 4</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 5</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 6</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 7</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 8</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 9</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad .</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad /</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad *</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad -</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad +</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Equals</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Insert</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Home</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Num lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Caps lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scroll lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right shift</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left shift</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right ctrl</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left ctrl</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right alt</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left alt</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right meta</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left meta</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Back button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DPad</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">Изтриване</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts	Thu Apr 01 00:56:38 2010 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts	Thu Apr 01 05:10:50 2010 +0000
@@ -9,21 +9,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>FreqSpinBox</name>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message numerus="yes">
-        <source>Every %1 turn</source>
-        <translation type="unfinished">
-            <numerusform></numerusform>
-            <numerusform></numerusform>
-            <numerusform></numerusform>
-        </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>GameCFGWidget</name>
     <message>
         <source>Edit weapons</source>
@@ -1485,288 +1470,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Mouse: Left button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Middle button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Right button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Wheel up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Wheel down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Backspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Tab</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Clear</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Return</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pause</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Escape</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Space</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished">Smazat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 0</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 4</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 5</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 6</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 7</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 8</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 9</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad .</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad /</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad *</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad -</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad +</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Equals</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Insert</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Home</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Num lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Caps lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scroll lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right shift</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left shift</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right ctrl</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left ctrl</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right alt</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left alt</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right meta</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left meta</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Back button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DPad</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">Smazat</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts	Thu Apr 01 00:56:38 2010 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts	Thu Apr 01 05:10:50 2010 +0000
@@ -12,11 +12,11 @@
     <name>FreqSpinBox</name>
     <message>
         <source>Never</source>
-        <translation>Nie</translation>
+        <translation type="obsolete">Nie</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Every %1 turn</source>
-        <translation>
+        <translation type="obsolete">
             <numerusform>Jede Runde</numerusform>
             <numerusform>Jede %1. Runde</numerusform>
         </translation>
@@ -1493,287 +1493,287 @@
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Left button</source>
-        <translation>Maus: Linke Taste</translation>
+        <translation type="obsolete">Maus: Linke Taste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Middle button</source>
-        <translation>Maus: Mittlere Taste</translation>
+        <translation type="obsolete">Maus: Mittlere Taste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Right button</source>
-        <translation>Maus: Rechte Taste</translation>
+        <translation type="obsolete">Maus: Rechte Taste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel up</source>
-        <translation>Maus: Mausrad hoch</translation>
+        <translation type="obsolete">Maus: Mausrad hoch</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel down</source>
-        <translation>Maus: Mausrad runter</translation>
+        <translation type="obsolete">Maus: Mausrad runter</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backspace</source>
-        <translation>Rückstelltaste</translation>
+        <translation type="obsolete">Rückstelltaste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tab</source>
-        <translation>Tabulator</translation>
+        <translation type="obsolete">Tabulator</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear</source>
-        <translation>Clear</translation>
+        <translation type="obsolete">Clear</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Return</source>
-        <translation>Eingabetaste</translation>
+        <translation type="obsolete">Eingabetaste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pause</source>
-        <translation>Pause</translation>
+        <translation type="obsolete">Pause</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Escape</source>
-        <translation>Escape</translation>
+        <translation type="obsolete">Escape</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Space</source>
-        <translation>Leertaste</translation>
+        <translation type="obsolete">Leertaste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation>Entf</translation>
+        <translation type="obsolete">Entf</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 0</source>
-        <translation>Ziffernblock 0</translation>
+        <translation type="obsolete">Ziffernblock 0</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 1</source>
-        <translation>Ziffernblock 1</translation>
+        <translation type="obsolete">Ziffernblock 1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 2</source>
-        <translation>Ziffernblock 2</translation>
+        <translation type="obsolete">Ziffernblock 2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 3</source>
-        <translation>Ziffernblock 3</translation>
+        <translation type="obsolete">Ziffernblock 3</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 4</source>
-        <translation>Ziffernblock 4</translation>
+        <translation type="obsolete">Ziffernblock 4</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 5</source>
-        <translation>Ziffernblock 5</translation>
+        <translation type="obsolete">Ziffernblock 5</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 6</source>
-        <translation>Ziffernblock 6</translation>
+        <translation type="obsolete">Ziffernblock 6</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 7</source>
-        <translation>Ziffernblock 7</translation>
+        <translation type="obsolete">Ziffernblock 7</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 8</source>
-        <translation>Ziffernblock 8</translation>
+        <translation type="obsolete">Ziffernblock 8</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 9</source>
-        <translation>Ziffernblock 9</translation>
+        <translation type="obsolete">Ziffernblock 9</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad .</source>
-        <translation>Ziffernblock ,</translation>
+        <translation type="obsolete">Ziffernblock ,</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad /</source>
-        <translation>Ziffernblock /</translation>
+        <translation type="obsolete">Ziffernblock /</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad *</source>
-        <translation>Ziffernblock *</translation>
+        <translation type="obsolete">Ziffernblock *</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad -</source>
-        <translation>Ziffernblock -</translation>
+        <translation type="obsolete">Ziffernblock -</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad +</source>
-        <translation>Ziffernblock +</translation>
+        <translation type="obsolete">Ziffernblock +</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter</source>
-        <translation>Enter</translation>
+        <translation type="obsolete">Enter</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Equals</source>
-        <translation>Gleich</translation>
+        <translation type="obsolete">Gleich</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Up</source>
-        <translation>Hoch</translation>
+        <translation type="obsolete">Hoch</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Down</source>
-        <translation>Runter</translation>
+        <translation type="obsolete">Runter</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right</source>
-        <translation>Rechts</translation>
+        <translation type="obsolete">Rechts</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left</source>
-        <translation>Links</translation>
+        <translation type="obsolete">Links</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Insert</source>
-        <translation>Einfg</translation>
+        <translation type="obsolete">Einfg</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
-        <translation>Pos1</translation>
+        <translation type="obsolete">Pos1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>End</source>
-        <translation>Ende</translation>
+        <translation type="obsolete">Ende</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page up</source>
-        <translation>Bild hoch</translation>
+        <translation type="obsolete">Bild hoch</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page down</source>
-        <translation>Bild runter</translation>
+        <translation type="obsolete">Bild runter</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Num lock</source>
-        <translation>Numlock</translation>
+        <translation type="obsolete">Numlock</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Caps lock</source>
-        <translation>Feststelltaste</translation>
+        <translation type="obsolete">Feststelltaste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Scroll lock</source>
-        <translation>Rollen</translation>
+        <translation type="obsolete">Rollen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right shift</source>
-        <translation>Rechte Umschalttaste</translation>
+        <translation type="obsolete">Rechte Umschalttaste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left shift</source>
-        <translation>Linke Umschalttaste</translation>
+        <translation type="obsolete">Linke Umschalttaste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right ctrl</source>
-        <translation>Strg rechts</translation>
+        <translation type="obsolete">Strg rechts</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left ctrl</source>
-        <translation>Strg links</translation>
+        <translation type="obsolete">Strg links</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right alt</source>
-        <translation>Alt rechts</translation>
+        <translation type="obsolete">Alt rechts</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left alt</source>
-        <translation>Alt links</translation>
+        <translation type="obsolete">Alt links</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right meta</source>
-        <translation>Meta rechts</translation>
+        <translation type="obsolete">Meta rechts</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left meta</source>
-        <translation>Meta links</translation>
+        <translation type="obsolete">Meta links</translation>
     </message>
     <message>
         <source>A button</source>
-        <translation>A-Taste</translation>
+        <translation type="obsolete">A-Taste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>B button</source>
-        <translation>B-Taste</translation>
+        <translation type="obsolete">B-Taste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>X button</source>
-        <translation>X-Taste</translation>
+        <translation type="obsolete">X-Taste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Y button</source>
-        <translation>Y-Taste</translation>
+        <translation type="obsolete">Y-Taste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>LB button</source>
-        <translation>Linke Schultertaste</translation>
+        <translation type="obsolete">Linke Schultertaste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>RB button</source>
-        <translation>Rechte Schultertaste</translation>
+        <translation type="obsolete">Rechte Schultertaste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Back button</source>
-        <translation>Zurück-Taste</translation>
+        <translation type="obsolete">Zurück-Taste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start button</source>
-        <translation>Start-Taste</translation>
+        <translation type="obsolete">Start-Taste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick</source>
-        <translation>Linker Analogstick</translation>
+        <translation type="obsolete">Linker Analogstick</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick</source>
-        <translation>Rechter Analogstick</translation>
+        <translation type="obsolete">Rechter Analogstick</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Right)</source>
-        <translation>Linker Analogstick (Rechts)</translation>
+        <translation type="obsolete">Linker Analogstick (Rechts)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Left)</source>
-        <translation>Linker Analogstick (Links)</translation>
+        <translation type="obsolete">Linker Analogstick (Links)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Down)</source>
-        <translation>Linker Analogstick (Runter)</translation>
+        <translation type="obsolete">Linker Analogstick (Runter)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Up)</source>
-        <translation>Linker Analogstick (Hoch)</translation>
+        <translation type="obsolete">Linker Analogstick (Hoch)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left trigger</source>
-        <translation>Linker Auslöser</translation>
+        <translation type="obsolete">Linker Auslöser</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right trigger</source>
-        <translation>Rechter Auslöser</translation>
+        <translation type="obsolete">Rechter Auslöser</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Down)</source>
-        <translation>Rechter Analogstick (Runter)</translation>
+        <translation type="obsolete">Rechter Analogstick (Runter)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Up)</source>
-        <translation>Rechter Analogstick (Hoch)</translation>
+        <translation type="obsolete">Rechter Analogstick (Hoch)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Right)</source>
-        <translation>Rechter Analogstick (Rechts)</translation>
+        <translation type="obsolete">Rechter Analogstick (Rechts)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Left)</source>
-        <translation>Rechter Analogstick (Links)</translation>
+        <translation type="obsolete">Rechter Analogstick (Links)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>DPad</source>
-        <translation>Steuerkreuz</translation>
+        <translation type="obsolete">Steuerkreuz</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts	Thu Apr 01 00:56:38 2010 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts	Thu Apr 01 05:10:50 2010 +0000
@@ -12,11 +12,11 @@
     <name>FreqSpinBox</name>
     <message>
         <source>Never</source>
-        <translation>Never</translation>
+        <translation type="obsolete">Never</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Every %1 turn</source>
-        <translation>
+        <translation type="obsolete">
             <numerusform>Each turn</numerusform>
             <numerusform>Every %1 turns</numerusform>
         </translation>
@@ -1486,288 +1486,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Mouse: Left button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Middle button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Right button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Wheel up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Wheel down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Backspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Tab</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Clear</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Return</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pause</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Escape</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Space</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished">Delete</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 0</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 4</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 5</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 6</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 7</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 8</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 9</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad .</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad /</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad *</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad -</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad +</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Equals</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Insert</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Home</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Num lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Caps lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scroll lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right shift</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left shift</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right ctrl</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left ctrl</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right alt</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left alt</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right meta</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left meta</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Back button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DPad</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">Delete</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts	Thu Apr 01 00:56:38 2010 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts	Thu Apr 01 05:10:50 2010 +0000
@@ -12,11 +12,11 @@
     <name>FreqSpinBox</name>
     <message>
         <source>Never</source>
-        <translation>Nunca</translation>
+        <translation type="obsolete">Nunca</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Every %1 turn</source>
-        <translation>
+        <translation type="obsolete">
             <numerusform>Cada turno</numerusform>
             <numerusform>Cada %1 turnos</numerusform>
         </translation>
@@ -1493,287 +1493,287 @@
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Left button</source>
-        <translation>Ratón: botón izquierdo</translation>
+        <translation type="obsolete">Ratón: botón izquierdo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Middle button</source>
-        <translation>Ratón: botón central</translation>
+        <translation type="obsolete">Ratón: botón central</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Right button</source>
-        <translation>Ratón: botón derecho</translation>
+        <translation type="obsolete">Ratón: botón derecho</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel up</source>
-        <translation>Ratón: rueda arriba</translation>
+        <translation type="obsolete">Ratón: rueda arriba</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel down</source>
-        <translation>Ratón: rueda abajo</translation>
+        <translation type="obsolete">Ratón: rueda abajo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backspace</source>
-        <translation>Retroceso</translation>
+        <translation type="obsolete">Retroceso</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tab</source>
-        <translation>Tabulador</translation>
+        <translation type="obsolete">Tabulador</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear</source>
-        <translation>Supr</translation>
+        <translation type="obsolete">Supr</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Return</source>
-        <translation>Intro</translation>
+        <translation type="obsolete">Intro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pause</source>
-        <translation>Pausa</translation>
+        <translation type="obsolete">Pausa</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Escape</source>
-        <translation>Esc</translation>
+        <translation type="obsolete">Esc</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Space</source>
-        <translation>Barra espaciadora</translation>
+        <translation type="obsolete">Barra espaciadora</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation>Supr</translation>
+        <translation type="obsolete">Supr</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 0</source>
-        <translation>Teclado numérico 0</translation>
+        <translation type="obsolete">Teclado numérico 0</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 1</source>
-        <translation>Teclado numérico 1</translation>
+        <translation type="obsolete">Teclado numérico 1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 2</source>
-        <translation>Teclado numérico 2</translation>
+        <translation type="obsolete">Teclado numérico 2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 3</source>
-        <translation>Teclado numérico 3</translation>
+        <translation type="obsolete">Teclado numérico 3</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 4</source>
-        <translation>Teclado numérico 4</translation>
+        <translation type="obsolete">Teclado numérico 4</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 5</source>
-        <translation>Teclado numérico 5</translation>
+        <translation type="obsolete">Teclado numérico 5</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 6</source>
-        <translation>Teclado numérico 6</translation>
+        <translation type="obsolete">Teclado numérico 6</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 7</source>
-        <translation>Teclado numérico 7</translation>
+        <translation type="obsolete">Teclado numérico 7</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 8</source>
-        <translation>Teclado numérico 8</translation>
+        <translation type="obsolete">Teclado numérico 8</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 9</source>
-        <translation>Teclado numérico 9</translation>
+        <translation type="obsolete">Teclado numérico 9</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad .</source>
-        <translation>Teclado numérico .</translation>
+        <translation type="obsolete">Teclado numérico .</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad /</source>
-        <translation>Teclado numérico /</translation>
+        <translation type="obsolete">Teclado numérico /</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad *</source>
-        <translation>Teclado numérico *</translation>
+        <translation type="obsolete">Teclado numérico *</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad -</source>
-        <translation>Teclado numérico -</translation>
+        <translation type="obsolete">Teclado numérico -</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad +</source>
-        <translation>Teclado numérico +</translation>
+        <translation type="obsolete">Teclado numérico +</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter</source>
-        <translation>Intro</translation>
+        <translation type="obsolete">Intro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Equals</source>
-        <translation>Igual</translation>
+        <translation type="obsolete">Igual</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Up</source>
-        <translation>Arriba</translation>
+        <translation type="obsolete">Arriba</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Down</source>
-        <translation>Abajo</translation>
+        <translation type="obsolete">Abajo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right</source>
-        <translation>Derecha</translation>
+        <translation type="obsolete">Derecha</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left</source>
-        <translation>Izquierda</translation>
+        <translation type="obsolete">Izquierda</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Insert</source>
-        <translation>Insert</translation>
+        <translation type="obsolete">Insert</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
-        <translation>Inicio</translation>
+        <translation type="obsolete">Inicio</translation>
     </message>
     <message>
         <source>End</source>
-        <translation>Fin</translation>
+        <translation type="obsolete">Fin</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page up</source>
-        <translation>Re Pág</translation>
+        <translation type="obsolete">Re Pág</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page down</source>
-        <translation>Av Pág</translation>
+        <translation type="obsolete">Av Pág</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Num lock</source>
-        <translation>Bloq Num</translation>
+        <translation type="obsolete">Bloq Num</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Caps lock</source>
-        <translation>Bloq Mayús</translation>
+        <translation type="obsolete">Bloq Mayús</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Scroll lock</source>
-        <translation>Bloq Despl</translation>
+        <translation type="obsolete">Bloq Despl</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right shift</source>
-        <translation>Shift derecho</translation>
+        <translation type="obsolete">Shift derecho</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left shift</source>
-        <translation>Shift izquierdo</translation>
+        <translation type="obsolete">Shift izquierdo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right ctrl</source>
-        <translation>Ctrl derecho</translation>
+        <translation type="obsolete">Ctrl derecho</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left ctrl</source>
-        <translation>Ctrl izquierdo</translation>
+        <translation type="obsolete">Ctrl izquierdo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right alt</source>
-        <translation>Alt Gr</translation>
+        <translation type="obsolete">Alt Gr</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left alt</source>
-        <translation>Alt</translation>
+        <translation type="obsolete">Alt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right meta</source>
-        <translation>Meta derecho</translation>
+        <translation type="obsolete">Meta derecho</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left meta</source>
-        <translation>Meta izquierdo</translation>
+        <translation type="obsolete">Meta izquierdo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>A button</source>
-        <translation>Botón A</translation>
+        <translation type="obsolete">Botón A</translation>
     </message>
     <message>
         <source>B button</source>
-        <translation>Botón B</translation>
+        <translation type="obsolete">Botón B</translation>
     </message>
     <message>
         <source>X button</source>
-        <translation>Botón X</translation>
+        <translation type="obsolete">Botón X</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Y button</source>
-        <translation>Botón Y</translation>
+        <translation type="obsolete">Botón Y</translation>
     </message>
     <message>
         <source>LB button</source>
-        <translation>Botón LB</translation>
+        <translation type="obsolete">Botón LB</translation>
     </message>
     <message>
         <source>RB button</source>
-        <translation>Botón RB</translation>
+        <translation type="obsolete">Botón RB</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Back button</source>
-        <translation>Botón atrás</translation>
+        <translation type="obsolete">Botón atrás</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start button</source>
-        <translation>Botón Start</translation>
+        <translation type="obsolete">Botón Start</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick</source>
-        <translation>Palanca izquierda</translation>
+        <translation type="obsolete">Palanca izquierda</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick</source>
-        <translation>Palanca derecha</translation>
+        <translation type="obsolete">Palanca derecha</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Right)</source>
-        <translation>Palanca izquierda (derecha)</translation>
+        <translation type="obsolete">Palanca izquierda (derecha)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Left)</source>
-        <translation>Palanca izquierda (izquierda)</translation>
+        <translation type="obsolete">Palanca izquierda (izquierda)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Down)</source>
-        <translation>Palanca izquierda (abajo)</translation>
+        <translation type="obsolete">Palanca izquierda (abajo)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Up)</source>
-        <translation>Palanca izquierda (arriba)</translation>
+        <translation type="obsolete">Palanca izquierda (arriba)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left trigger</source>
-        <translation>Gatillo izquierdo</translation>
+        <translation type="obsolete">Gatillo izquierdo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right trigger</source>
-        <translation>Gatillo derecho</translation>
+        <translation type="obsolete">Gatillo derecho</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Down)</source>
-        <translation>Palanca derecha (abajo)</translation>
+        <translation type="obsolete">Palanca derecha (abajo)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Up)</source>
-        <translation>Palanca derecha (arriba)</translation>
+        <translation type="obsolete">Palanca derecha (arriba)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Right)</source>
-        <translation>Palanca derecha (derecha)</translation>
+        <translation type="obsolete">Palanca derecha (derecha)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Left)</source>
-        <translation>Palanca derecha (izquierda)</translation>
+        <translation type="obsolete">Palanca derecha (izquierda)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>DPad</source>
-        <translation>DPad</translation>
+        <translation type="obsolete">DPad</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts	Thu Apr 01 00:56:38 2010 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts	Thu Apr 01 05:10:50 2010 +0000
@@ -12,11 +12,11 @@
     <name>FreqSpinBox</name>
     <message>
         <source>Never</source>
-        <translation>Ei koskaan</translation>
+        <translation type="obsolete">Ei koskaan</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Every %1 turn</source>
-        <translation>
+        <translation type="obsolete">
             <numerusform>Joka vuorolla</numerusform>
             <numerusform>Joka %1:s vuoro</numerusform>
         </translation>
@@ -1486,288 +1486,284 @@
         <translation>Näppäimistö</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Mouse: Left button</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Mouse: Middle button</source>
-        <translation>Hiiri: Keskinappi</translation>
+        <translation type="obsolete">Hiiri: Keskinappi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Right button</source>
-        <translation>Hiiri: Oikea nappi</translation>
+        <translation type="obsolete">Hiiri: Oikea nappi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel up</source>
-        <translation>Hiiri: Rulla ylös</translation>
+        <translation type="obsolete">Hiiri: Rulla ylös</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel down</source>
-        <translation>Hiiri: Rulla alas</translation>
+        <translation type="obsolete">Hiiri: Rulla alas</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backspace</source>
-        <translation>Askelapalutin</translation>
+        <translation type="obsolete">Askelapalutin</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tab</source>
-        <translation>Sarkain</translation>
+        <translation type="obsolete">Sarkain</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear</source>
-        <translation>Tyhjennä</translation>
+        <translation type="obsolete">Tyhjennä</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Return</source>
-        <translation>Rivinvaihto</translation>
+        <translation type="obsolete">Rivinvaihto</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pause</source>
-        <translation>Tauko</translation>
+        <translation type="obsolete">Tauko</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Escape</source>
-        <translation>Esc-näppäin</translation>
+        <translation type="obsolete">Esc-näppäin</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Space</source>
-        <translation>Välilyönti</translation>
+        <translation type="obsolete">Välilyönti</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation>Poistonäppäin</translation>
+        <translation type="obsolete">Poistonäppäin</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 0</source>
-        <translation>Numpad 0</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 0</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 1</source>
-        <translation>Numpad 1</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 2</source>
-        <translation>Numpad 2</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 3</source>
-        <translation>Numpad 3</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 3</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 4</source>
-        <translation>Numpad 4</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 4</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 5</source>
-        <translation>Numpad 5</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 5</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 6</source>
-        <translation>Numpad 6</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 6</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 7</source>
-        <translation>Numpad 7</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 7</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 8</source>
-        <translation>Numpad 8</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 8</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 9</source>
-        <translation>Numpad 9</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 9</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad .</source>
-        <translation>Numpad .</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad .</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad /</source>
-        <translation>Numpad /</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad /</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad *</source>
-        <translation>Numpad *</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad *</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad -</source>
-        <translation>Numpad -</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad -</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad +</source>
-        <translation>Numpad +</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad +</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter</source>
-        <translation>Rivinvaihto</translation>
+        <translation type="obsolete">Rivinvaihto</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Equals</source>
-        <translation>=</translation>
+        <translation type="obsolete">=</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Up</source>
-        <translation>Ylös</translation>
+        <translation type="obsolete">Ylös</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Down</source>
-        <translation>Alas</translation>
+        <translation type="obsolete">Alas</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right</source>
-        <translation>Oikea</translation>
+        <translation type="obsolete">Oikea</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left</source>
-        <translation>Vasen</translation>
+        <translation type="obsolete">Vasen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Insert</source>
-        <translation>Lisää-nappi</translation>
+        <translation type="obsolete">Lisää-nappi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
-        <translation>Home-nappi</translation>
+        <translation type="obsolete">Home-nappi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>End</source>
-        <translation>End-nappi</translation>
+        <translation type="obsolete">End-nappi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page up</source>
-        <translation>Sivu ylös</translation>
+        <translation type="obsolete">Sivu ylös</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page down</source>
-        <translation>Sivu alas</translation>
+        <translation type="obsolete">Sivu alas</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Num lock</source>
-        <translation>Num lock</translation>
+        <translation type="obsolete">Num lock</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Caps lock</source>
-        <translation>Caps lock</translation>
+        <translation type="obsolete">Caps lock</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Scroll lock</source>
-        <translation>Scroll lock</translation>
+        <translation type="obsolete">Scroll lock</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right shift</source>
-        <translation>Oikea vaihtonäppäin</translation>
+        <translation type="obsolete">Oikea vaihtonäppäin</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left shift</source>
-        <translation>Vasen vaihtonäppäin</translation>
+        <translation type="obsolete">Vasen vaihtonäppäin</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right ctrl</source>
-        <translation>Oikea ctrl</translation>
+        <translation type="obsolete">Oikea ctrl</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left ctrl</source>
-        <translation>Vasen ctrl</translation>
+        <translation type="obsolete">Vasen ctrl</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right alt</source>
-        <translation>Oikea alt</translation>
+        <translation type="obsolete">Oikea alt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left alt</source>
-        <translation>Vasen alt</translation>
+        <translation type="obsolete">Vasen alt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right meta</source>
-        <translation>Oikea meta</translation>
+        <translation type="obsolete">Oikea meta</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left meta</source>
-        <translation>Vasen meta</translation>
+        <translation type="obsolete">Vasen meta</translation>
     </message>
     <message>
         <source>A button</source>
-        <translation>A-painike</translation>
+        <translation type="obsolete">A-painike</translation>
     </message>
     <message>
         <source>B button</source>
-        <translation>B-painike</translation>
+        <translation type="obsolete">B-painike</translation>
     </message>
     <message>
         <source>X button</source>
-        <translation>X-painike</translation>
+        <translation type="obsolete">X-painike</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Y button</source>
-        <translation>Y-painike</translation>
+        <translation type="obsolete">Y-painike</translation>
     </message>
     <message>
         <source>LB button</source>
-        <translation>LB-painike</translation>
+        <translation type="obsolete">LB-painike</translation>
     </message>
     <message>
         <source>RB button</source>
-        <translation>RB-painike</translation>
+        <translation type="obsolete">RB-painike</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Back button</source>
-        <translation>Paluu-painike</translation>
+        <translation type="obsolete">Paluu-painike</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start button</source>
-        <translation>Start-painike</translation>
+        <translation type="obsolete">Start-painike</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick</source>
-        <translation>Vasen tikku</translation>
+        <translation type="obsolete">Vasen tikku</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick</source>
-        <translation>Oikea tikku</translation>
+        <translation type="obsolete">Oikea tikku</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Right)</source>
-        <translation>Vasen tikku (Oikea)</translation>
+        <translation type="obsolete">Vasen tikku (Oikea)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Left)</source>
-        <translation>Vasen tikku (Vasen)</translation>
+        <translation type="obsolete">Vasen tikku (Vasen)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Down)</source>
-        <translation>Vasen tikku (Alas)</translation>
+        <translation type="obsolete">Vasen tikku (Alas)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Up)</source>
-        <translation>Vasen tikku (ylös)</translation>
+        <translation type="obsolete">Vasen tikku (ylös)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left trigger</source>
-        <translation>Vasen liipasin</translation>
+        <translation type="obsolete">Vasen liipasin</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right trigger</source>
-        <translation>Oikea liipasin</translation>
+        <translation type="obsolete">Oikea liipasin</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Down)</source>
-        <translation>Oikea tikku (Alas)</translation>
+        <translation type="obsolete">Oikea tikku (Alas)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Up)</source>
-        <translation>Oikea tikku (Ylös)</translation>
+        <translation type="obsolete">Oikea tikku (Ylös)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Right)</source>
-        <translation>Oikea tikku (Oikea)</translation>
+        <translation type="obsolete">Oikea tikku (Oikea)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Left)</source>
-        <translation>Oikea tikku (Vasen)</translation>
+        <translation type="obsolete">Oikea tikku (Vasen)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>DPad</source>
-        <translation>DPad</translation>
+        <translation type="obsolete">DPad</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts	Thu Apr 01 00:56:38 2010 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts	Thu Apr 01 05:10:50 2010 +0000
@@ -12,11 +12,11 @@
     <name>FreqSpinBox</name>
     <message>
         <source>Never</source>
-        <translation>Jamais</translation>
+        <translation type="obsolete">Jamais</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Every %1 turn</source>
-        <translation>
+        <translation type="obsolete">
             <numerusform>Chaque tour</numerusform>
             <numerusform>Tous les %1 tours</numerusform>
         </translation>
@@ -1488,287 +1488,283 @@
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Left button</source>
-        <translation>Souris: Bouton gauche</translation>
+        <translation type="obsolete">Souris: Bouton gauche</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Middle button</source>
-        <translation>Souris: Bouton central</translation>
+        <translation type="obsolete">Souris: Bouton central</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Right button</source>
-        <translation>Souris: Bouton droit</translation>
+        <translation type="obsolete">Souris: Bouton droit</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel up</source>
-        <translation>Souris: Molette vers le haut</translation>
+        <translation type="obsolete">Souris: Molette vers le haut</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel down</source>
-        <translation>Souris: Molette vers le bas</translation>
+        <translation type="obsolete">Souris: Molette vers le bas</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backspace</source>
-        <translation>Backspace</translation>
+        <translation type="obsolete">Backspace</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tab</source>
-        <translation>Tabulation</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Clear</source>
-        <translation></translation>
+        <translation type="obsolete">Tabulation</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Return</source>
-        <translation>Entrée</translation>
+        <translation type="obsolete">Entrée</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pause</source>
-        <translation>Pause</translation>
+        <translation type="obsolete">Pause</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Escape</source>
-        <translation>Échap</translation>
+        <translation type="obsolete">Échap</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Space</source>
-        <translation>Espace</translation>
+        <translation type="obsolete">Espace</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation>Supprimer</translation>
+        <translation type="obsolete">Supprimer</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 0</source>
-        <translation>Pavé numérique 0</translation>
+        <translation type="obsolete">Pavé numérique 0</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 1</source>
-        <translation>Pavé numérique 1</translation>
+        <translation type="obsolete">Pavé numérique 1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 2</source>
-        <translation>Pavé numérique 2</translation>
+        <translation type="obsolete">Pavé numérique 2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 3</source>
-        <translation>Pavé numérique 3</translation>
+        <translation type="obsolete">Pavé numérique 3</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 4</source>
-        <translation>Pavé numérique 4</translation>
+        <translation type="obsolete">Pavé numérique 4</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 5</source>
-        <translation>Pavé numérique 5</translation>
+        <translation type="obsolete">Pavé numérique 5</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 6</source>
-        <translation>Pavé numérique 6</translation>
+        <translation type="obsolete">Pavé numérique 6</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 7</source>
-        <translation>Pavé numérique 7</translation>
+        <translation type="obsolete">Pavé numérique 7</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 8</source>
-        <translation>Pavé numérique 8</translation>
+        <translation type="obsolete">Pavé numérique 8</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 9</source>
-        <translation>Pavé numérique 9</translation>
+        <translation type="obsolete">Pavé numérique 9</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad .</source>
-        <translation>Pavé numérique .</translation>
+        <translation type="obsolete">Pavé numérique .</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad /</source>
-        <translation>Pavé numérique /</translation>
+        <translation type="obsolete">Pavé numérique /</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad *</source>
-        <translation>Pavé numérique *</translation>
+        <translation type="obsolete">Pavé numérique *</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad -</source>
-        <translation>Pavé numérique -</translation>
+        <translation type="obsolete">Pavé numérique -</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad +</source>
-        <translation>Pavé numérique +</translation>
+        <translation type="obsolete">Pavé numérique +</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter</source>
-        <translation>Pavé numérique entrée</translation>
+        <translation type="obsolete">Pavé numérique entrée</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Equals</source>
-        <translation>Égale</translation>
+        <translation type="obsolete">Égale</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Up</source>
-        <translation>Haut</translation>
+        <translation type="obsolete">Haut</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Down</source>
-        <translation>Bas</translation>
+        <translation type="obsolete">Bas</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right</source>
-        <translation>Droite</translation>
+        <translation type="obsolete">Droite</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left</source>
-        <translation>Gauche</translation>
+        <translation type="obsolete">Gauche</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Insert</source>
-        <translation>Insérer</translation>
+        <translation type="obsolete">Insérer</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
-        <translation>Origine</translation>
+        <translation type="obsolete">Origine</translation>
     </message>
     <message>
         <source>End</source>
-        <translation>Fin</translation>
+        <translation type="obsolete">Fin</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page up</source>
-        <translation>Page précédente</translation>
+        <translation type="obsolete">Page précédente</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page down</source>
-        <translation>Page suivante</translation>
+        <translation type="obsolete">Page suivante</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Num lock</source>
-        <translation>Verr. num</translation>
+        <translation type="obsolete">Verr. num</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Caps lock</source>
-        <translation>Verr. maj</translation>
+        <translation type="obsolete">Verr. maj</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Scroll lock</source>
-        <translation>Arrêt défil</translation>
+        <translation type="obsolete">Arrêt défil</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right shift</source>
-        <translation>Maj droit</translation>
+        <translation type="obsolete">Maj droit</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left shift</source>
-        <translation>Maj gauche</translation>
+        <translation type="obsolete">Maj gauche</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right ctrl</source>
-        <translation>Ctrl droite</translation>
+        <translation type="obsolete">Ctrl droite</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left ctrl</source>
-        <translation>Ctrl gauche</translation>
+        <translation type="obsolete">Ctrl gauche</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right alt</source>
-        <translation>Alt droite</translation>
+        <translation type="obsolete">Alt droite</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left alt</source>
-        <translation>Alt gauche</translation>
+        <translation type="obsolete">Alt gauche</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right meta</source>
-        <translation>Meta droite</translation>
+        <translation type="obsolete">Meta droite</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left meta</source>
-        <translation>Meta gauche</translation>
+        <translation type="obsolete">Meta gauche</translation>
     </message>
     <message>
         <source>A button</source>
-        <translation>Bouton A</translation>
+        <translation type="obsolete">Bouton A</translation>
     </message>
     <message>
         <source>B button</source>
-        <translation>Bouton B</translation>
+        <translation type="obsolete">Bouton B</translation>
     </message>
     <message>
         <source>X button</source>
-        <translation>Bouton X</translation>
+        <translation type="obsolete">Bouton X</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Y button</source>
-        <translation>Bouton Y</translation>
+        <translation type="obsolete">Bouton Y</translation>
     </message>
     <message>
         <source>LB button</source>
-        <translation>Bouton LB</translation>
+        <translation type="obsolete">Bouton LB</translation>
     </message>
     <message>
         <source>RB button</source>
-        <translation>Bouton RB</translation>
+        <translation type="obsolete">Bouton RB</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Back button</source>
-        <translation>Bouton retour</translation>
+        <translation type="obsolete">Bouton retour</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start button</source>
-        <translation>Bouton démarrer</translation>
+        <translation type="obsolete">Bouton démarrer</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick</source>
-        <translation>Stick gauche</translation>
+        <translation type="obsolete">Stick gauche</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick</source>
-        <translation>Stick droit</translation>
+        <translation type="obsolete">Stick droit</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Right)</source>
-        <translation>Stick gauche (Droite)</translation>
+        <translation type="obsolete">Stick gauche (Droite)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Left)</source>
-        <translation>Stick gauche (Gauche)</translation>
+        <translation type="obsolete">Stick gauche (Gauche)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Down)</source>
-        <translation>Stick gauche (Bas)</translation>
+        <translation type="obsolete">Stick gauche (Bas)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Up)</source>
-        <translation>Stick gauche (Haut)</translation>
+        <translation type="obsolete">Stick gauche (Haut)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left trigger</source>
-        <translation>Gâchette gauche</translation>
+        <translation type="obsolete">Gâchette gauche</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right trigger</source>
-        <translation>Gâchette droite</translation>
+        <translation type="obsolete">Gâchette droite</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Down)</source>
-        <translation>Stick droit (Bas)</translation>
+        <translation type="obsolete">Stick droit (Bas)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Up)</source>
-        <translation>Stick droit (Haut)</translation>
+        <translation type="obsolete">Stick droit (Haut)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Right)</source>
-        <translation>Stick droit (Droite)</translation>
+        <translation type="obsolete">Stick droit (Droite)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Left)</source>
-        <translation>Stick droit (Gauche)</translation>
+        <translation type="obsolete">Stick droit (Gauche)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>DPad</source>
-        <translation>DPad</translation>
+        <translation type="obsolete">DPad</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts	Thu Apr 01 00:56:38 2010 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts	Thu Apr 01 05:10:50 2010 +0000
@@ -12,11 +12,11 @@
     <name>FreqSpinBox</name>
     <message>
         <source>Never</source>
-        <translation>Mai</translation>
+        <translation type="obsolete">Mai</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Every %1 turn</source>
-        <translation>
+        <translation type="obsolete">
             <numerusform>Ogni turno</numerusform>
             <numerusform>Ogni %1 turni</numerusform>
         </translation>
@@ -138,7 +138,35 @@
     </message>
     <message>
         <source>Tunnel size</source>
-        <translation>Grandezza Tunnel</translation>
+        <translation type="obsolete">Grandezza Tunnel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Type</source>
+        <translation type="unfinished">Tipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Small tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Medium tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Large tunnels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Small floating islands</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Medium floating islands</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Large floating islands</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1464,287 +1492,287 @@
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Left button</source>
-        <translation>Mouse: Tasto sinistro</translation>
+        <translation type="obsolete">Mouse: Tasto sinistro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Middle button</source>
-        <translation>Mouse: Tasto centrale</translation>
+        <translation type="obsolete">Mouse: Tasto centrale</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Right button</source>
-        <translation>Mouse: Tasto destro</translation>
+        <translation type="obsolete">Mouse: Tasto destro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel up</source>
-        <translation>Mouse: Scroll in su</translation>
+        <translation type="obsolete">Mouse: Scroll in su</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel down</source>
-        <translation>Mouse: Scroll in giù</translation>
+        <translation type="obsolete">Mouse: Scroll in giù</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backspace</source>
-        <translation>Backspace</translation>
+        <translation type="obsolete">Backspace</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tab</source>
-        <translation>Tab</translation>
+        <translation type="obsolete">Tab</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear</source>
-        <translation>Cancella</translation>
+        <translation type="obsolete">Cancella</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Return</source>
-        <translation>Invio</translation>
+        <translation type="obsolete">Invio</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pause</source>
-        <translation>Pausa</translation>
+        <translation type="obsolete">Pausa</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Escape</source>
-        <translation>Esc</translation>
+        <translation type="obsolete">Esc</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Space</source>
-        <translation>Spazio</translation>
+        <translation type="obsolete">Spazio</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation>Elimina</translation>
+        <translation type="obsolete">Elimina</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 0</source>
-        <translation>Numpad 0</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 0</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 1</source>
-        <translation>Numpad 1</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 2</source>
-        <translation>Numpad 2</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 3</source>
-        <translation>Numpad 3</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 3</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 4</source>
-        <translation>Numpad 4</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 4</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 5</source>
-        <translation>Numpad 5</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 5</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 6</source>
-        <translation>Numpad 6</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 6</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 7</source>
-        <translation>Numpad 7</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 7</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 8</source>
-        <translation>Numpad 8</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 8</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 9</source>
-        <translation>Numpad 9</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 9</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad .</source>
-        <translation>Numpad .</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad .</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad /</source>
-        <translation>Numpad /</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad /</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad *</source>
-        <translation>Numpad *</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad *</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad -</source>
-        <translation>Numpad -</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad -</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad +</source>
-        <translation>Numpad +</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad +</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter</source>
-        <translation>Invio</translation>
+        <translation type="obsolete">Invio</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Equals</source>
-        <translation>Uguale</translation>
+        <translation type="obsolete">Uguale</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Up</source>
-        <translation>Su</translation>
+        <translation type="obsolete">Su</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Down</source>
-        <translation>Giù</translation>
+        <translation type="obsolete">Giù</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right</source>
-        <translation>Destra</translation>
+        <translation type="obsolete">Destra</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left</source>
-        <translation>Sinistra</translation>
+        <translation type="obsolete">Sinistra</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Insert</source>
-        <translation>Inserisci</translation>
+        <translation type="obsolete">Inserisci</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
-        <translation>Home</translation>
+        <translation type="obsolete">Home</translation>
     </message>
     <message>
         <source>End</source>
-        <translation>Fine</translation>
+        <translation type="obsolete">Fine</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page up</source>
-        <translation>Pagina su</translation>
+        <translation type="obsolete">Pagina su</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page down</source>
-        <translation>Pagina giu</translation>
+        <translation type="obsolete">Pagina giu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Num lock</source>
-        <translation>Num lock</translation>
+        <translation type="obsolete">Num lock</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Caps lock</source>
-        <translation>Caps lock</translation>
+        <translation type="obsolete">Caps lock</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Scroll lock</source>
-        <translation>Scroll lock</translation>
+        <translation type="obsolete">Scroll lock</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right shift</source>
-        <translation>Shift destro</translation>
+        <translation type="obsolete">Shift destro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left shift</source>
-        <translation>Shift sinistro</translation>
+        <translation type="obsolete">Shift sinistro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right ctrl</source>
-        <translation>Ctrl destro</translation>
+        <translation type="obsolete">Ctrl destro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left ctrl</source>
-        <translation>Ctrl sinistro</translation>
+        <translation type="obsolete">Ctrl sinistro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right alt</source>
-        <translation>Alt destro</translation>
+        <translation type="obsolete">Alt destro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left alt</source>
-        <translation>Alt sinistro</translation>
+        <translation type="obsolete">Alt sinistro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right meta</source>
-        <translation>Meta destro</translation>
+        <translation type="obsolete">Meta destro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left meta</source>
-        <translation>Meta sinistro</translation>
+        <translation type="obsolete">Meta sinistro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>A button</source>
-        <translation>Tasto A</translation>
+        <translation type="obsolete">Tasto A</translation>
     </message>
     <message>
         <source>B button</source>
-        <translation>Tasto B</translation>
+        <translation type="obsolete">Tasto B</translation>
     </message>
     <message>
         <source>X button</source>
-        <translation>Tasto X</translation>
+        <translation type="obsolete">Tasto X</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Y button</source>
-        <translation>Tasto X</translation>
+        <translation type="obsolete">Tasto X</translation>
     </message>
     <message>
         <source>LB button</source>
-        <translation>Tasto LB</translation>
+        <translation type="obsolete">Tasto LB</translation>
     </message>
     <message>
         <source>RB button</source>
-        <translation>Tasto RB</translation>
+        <translation type="obsolete">Tasto RB</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Back button</source>
-        <translation>Tasto indietro</translation>
+        <translation type="obsolete">Tasto indietro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start button</source>
-        <translation>Tasto start</translation>
+        <translation type="obsolete">Tasto start</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick</source>
-        <translation>Leva sinistra</translation>
+        <translation type="obsolete">Leva sinistra</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick</source>
-        <translation>Leva destra</translation>
+        <translation type="obsolete">Leva destra</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Right)</source>
-        <translation>Leva sinistra (Destra)</translation>
+        <translation type="obsolete">Leva sinistra (Destra)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Left)</source>
-        <translation>Leva sinistra (Sinistra)</translation>
+        <translation type="obsolete">Leva sinistra (Sinistra)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Down)</source>
-        <translation>Leva sinistra (Giu)</translation>
+        <translation type="obsolete">Leva sinistra (Giu)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Up)</source>
-        <translation>Leva sinistra (Su)</translation>
+        <translation type="obsolete">Leva sinistra (Su)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left trigger</source>
-        <translation>Grilletto sinistro</translation>
+        <translation type="obsolete">Grilletto sinistro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right trigger</source>
-        <translation>Grilletto destro</translation>
+        <translation type="obsolete">Grilletto destro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Down)</source>
-        <translation>Leva destra (Giu)</translation>
+        <translation type="obsolete">Leva destra (Giu)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Up)</source>
-        <translation>Leva destra (Su)</translation>
+        <translation type="obsolete">Leva destra (Su)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Right)</source>
-        <translation>Leva destra (Destra)</translation>
+        <translation type="obsolete">Leva destra (Destra)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Left)</source>
-        <translation>Leva destra (Sinistra)</translation>
+        <translation type="obsolete">Leva destra (Sinistra)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>DPad</source>
-        <translation>DPad</translation>
+        <translation type="obsolete">DPad</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts	Thu Apr 01 00:56:38 2010 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts	Thu Apr 01 05:10:50 2010 +0000
@@ -9,19 +9,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>FreqSpinBox</name>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message numerus="yes">
-        <source>Every %1 turn</source>
-        <translation type="unfinished">
-            <numerusform></numerusform>
-        </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>GameCFGWidget</name>
     <message>
         <source>Edit weapons</source>
@@ -1476,288 +1463,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Mouse: Left button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Middle button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Right button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Wheel up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Wheel down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Backspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Tab</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Clear</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Return</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pause</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Escape</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Space</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished">削除</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 0</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 4</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 5</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 6</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 7</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 8</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 9</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad .</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad /</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad *</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad -</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad +</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Equals</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Insert</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Home</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Num lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Caps lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scroll lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right shift</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left shift</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right ctrl</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left ctrl</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right alt</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left alt</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right meta</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left meta</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Back button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DPad</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">削除</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts	Thu Apr 01 00:56:38 2010 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts	Thu Apr 01 05:10:50 2010 +0000
@@ -12,11 +12,11 @@
     <name>FreqSpinBox</name>
     <message>
         <source>Never</source>
-        <translation>Nigdy</translation>
+        <translation type="obsolete">Nigdy</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Every %1 turn</source>
-        <translation>
+        <translation type="obsolete">
             <numerusform>Co %1 turę</numerusform>
             <numerusform>Co %1 tury</numerusform>
             <numerusform>Co %1 tur</numerusform>
@@ -1496,287 +1496,83 @@
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Left button</source>
-        <translation type="unfinished">Mysz: Lewy przycisk</translation>
+        <translation type="obsolete">Mysz: Lewy przycisk</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Middle button</source>
-        <translation type="unfinished">Mysz: Środkowy przycisk</translation>
+        <translation type="obsolete">Mysz: Środkowy przycisk</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Right button</source>
-        <translation type="unfinished">Mysz: Prawy przycisk</translation>
+        <translation type="obsolete">Mysz: Prawy przycisk</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel up</source>
-        <translation type="unfinished">Mysz: Kółko w górę</translation>
+        <translation type="obsolete">Mysz: Kółko w górę</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel down</source>
-        <translation type="unfinished">Mysz:Kółko w dół</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Backspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Tab</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Clear</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Return</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pause</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Escape</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">Mysz:Kółko w dół</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Space</source>
-        <translation type="unfinished">Spacja</translation>
+        <translation type="obsolete">Spacja</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished">Delete</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 0</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 4</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 5</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 6</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 7</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 8</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 9</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad .</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad /</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad *</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad -</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad +</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">Delete</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Equals</source>
-        <translation type="unfinished">Znak równości</translation>
+        <translation type="obsolete">Znak równości</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Up</source>
-        <translation type="unfinished">Strzałka w górę</translation>
+        <translation type="obsolete">Strzałka w górę</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Down</source>
-        <translation type="unfinished">Strzałka w dół</translation>
+        <translation type="obsolete">Strzałka w dół</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right</source>
-        <translation type="unfinished">Strzałka w prawo</translation>
+        <translation type="obsolete">Strzałka w prawo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left</source>
-        <translation type="unfinished">Strzałka w lewo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Insert</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Home</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Num lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Caps lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scroll lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">Strzałka w lewo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right shift</source>
-        <translation type="unfinished">Prawy shift</translation>
+        <translation type="obsolete">Prawy shift</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left shift</source>
-        <translation type="unfinished">Lewy Shift</translation>
+        <translation type="obsolete">Lewy Shift</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right ctrl</source>
-        <translation type="unfinished">Prawy ctrl</translation>
+        <translation type="obsolete">Prawy ctrl</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left ctrl</source>
-        <translation type="unfinished">Lewy ctrl</translation>
+        <translation type="obsolete">Lewy ctrl</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right alt</source>
-        <translation type="unfinished">Prawy Alt</translation>
+        <translation type="obsolete">Prawy Alt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left alt</source>
-        <translation type="unfinished">Lewy Alt</translation>
+        <translation type="obsolete">Lewy Alt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right meta</source>
-        <translation type="unfinished">Prawy kl. WIN</translation>
+        <translation type="obsolete">Prawy kl. WIN</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left meta</source>
-        <translation type="unfinished">Lewy kl. WIN</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Back button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DPad</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">Lewy kl. WIN</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts	Thu Apr 01 00:56:38 2010 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts	Thu Apr 01 05:10:50 2010 +0000
@@ -9,20 +9,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>FreqSpinBox</name>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message numerus="yes">
-        <source>Every %1 turn</source>
-        <translation type="unfinished">
-            <numerusform></numerusform>
-            <numerusform></numerusform>
-        </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>GameCFGWidget</name>
     <message>
         <source>Edit weapons</source>
@@ -1481,288 +1467,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Mouse: Left button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Middle button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Right button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Wheel up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Wheel down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Backspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Tab</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Clear</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Return</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pause</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Escape</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Space</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished">Excluir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 0</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 4</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 5</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 6</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 7</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 8</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 9</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad .</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad /</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad *</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad -</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad +</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Equals</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Insert</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Home</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Num lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Caps lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scroll lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right shift</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left shift</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right ctrl</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left ctrl</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right alt</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left alt</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right meta</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left meta</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Back button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DPad</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">Excluir</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts	Thu Apr 01 00:56:38 2010 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts	Thu Apr 01 05:10:50 2010 +0000
@@ -12,11 +12,11 @@
     <name>FreqSpinBox</name>
     <message>
         <source>Never</source>
-        <translation>Nunca</translation>
+        <translation type="obsolete">Nunca</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Every %1 turn</source>
-        <translation>
+        <translation type="obsolete">
             <numerusform>Todos os turnos</numerusform>
             <numerusform>Cada %1 turnos</numerusform>
         </translation>
@@ -1487,287 +1487,287 @@
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Left button</source>
-        <translation>Rato: Botão esquerdo</translation>
+        <translation type="obsolete">Rato: Botão esquerdo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Middle button</source>
-        <translation>Rato: Botão do meio</translation>
+        <translation type="obsolete">Rato: Botão do meio</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Right button</source>
-        <translation>Rato: Botão direito</translation>
+        <translation type="obsolete">Rato: Botão direito</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel up</source>
-        <translation>Rato: Roda para cima</translation>
+        <translation type="obsolete">Rato: Roda para cima</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel down</source>
-        <translation>Rato: Roda para baixo</translation>
+        <translation type="obsolete">Rato: Roda para baixo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backspace</source>
-        <translation>Retrocesso (backspace)</translation>
+        <translation type="obsolete">Retrocesso (backspace)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tab</source>
-        <translation>Tabulação</translation>
+        <translation type="obsolete">Tabulação</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear</source>
-        <translation>Clear</translation>
+        <translation type="obsolete">Clear</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Return</source>
-        <translation>Return</translation>
+        <translation type="obsolete">Return</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pause</source>
-        <translation>Pause</translation>
+        <translation type="obsolete">Pause</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Escape</source>
-        <translation>Escape</translation>
+        <translation type="obsolete">Escape</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Space</source>
-        <translation>Espaço</translation>
+        <translation type="obsolete">Espaço</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation>Delete</translation>
+        <translation type="obsolete">Delete</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 0</source>
-        <translation>Numpad 0</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 0</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 1</source>
-        <translation>Numpad 1</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 2</source>
-        <translation>Numpad 2</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 3</source>
-        <translation>Numpad 3</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 3</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 4</source>
-        <translation>Numpad 4</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 4</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 5</source>
-        <translation>Numpad 5</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 5</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 6</source>
-        <translation>Numpad 6</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 6</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 7</source>
-        <translation>Numpad 7</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 7</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 8</source>
-        <translation>Numpad 8</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 8</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 9</source>
-        <translation>Numpad 9</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 9</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad .</source>
-        <translation>Numpad .</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad .</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad /</source>
-        <translation>Numpad /</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad /</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad *</source>
-        <translation>Numpad *</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad *</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad -</source>
-        <translation>Numpad -</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad -</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad +</source>
-        <translation>Numpad +</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad +</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter</source>
-        <translation>Enter</translation>
+        <translation type="obsolete">Enter</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Equals</source>
-        <translation>Igual</translation>
+        <translation type="obsolete">Igual</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Up</source>
-        <translation>Cima</translation>
+        <translation type="obsolete">Cima</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Down</source>
-        <translation>Baixo</translation>
+        <translation type="obsolete">Baixo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right</source>
-        <translation>Direita</translation>
+        <translation type="obsolete">Direita</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left</source>
-        <translation>Esquerda</translation>
+        <translation type="obsolete">Esquerda</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Insert</source>
-        <translation>Insert</translation>
+        <translation type="obsolete">Insert</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
-        <translation>Home</translation>
+        <translation type="obsolete">Home</translation>
     </message>
     <message>
         <source>End</source>
-        <translation>End</translation>
+        <translation type="obsolete">End</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page up</source>
-        <translation>Page uo</translation>
+        <translation type="obsolete">Page uo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page down</source>
-        <translation>Page down</translation>
+        <translation type="obsolete">Page down</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Num lock</source>
-        <translation>Num lock</translation>
+        <translation type="obsolete">Num lock</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Caps lock</source>
-        <translation>Caps lock</translation>
+        <translation type="obsolete">Caps lock</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Scroll lock</source>
-        <translation>Scroll lock</translation>
+        <translation type="obsolete">Scroll lock</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right shift</source>
-        <translation>Shift direito</translation>
+        <translation type="obsolete">Shift direito</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left shift</source>
-        <translation>Shift esquerdo</translation>
+        <translation type="obsolete">Shift esquerdo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right ctrl</source>
-        <translation>Ctrl direito</translation>
+        <translation type="obsolete">Ctrl direito</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left ctrl</source>
-        <translation>Ctrl esquerdo</translation>
+        <translation type="obsolete">Ctrl esquerdo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right alt</source>
-        <translation>Alt direito</translation>
+        <translation type="obsolete">Alt direito</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left alt</source>
-        <translation>Alt esquerdo</translation>
+        <translation type="obsolete">Alt esquerdo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right meta</source>
-        <translation>Meta direito</translation>
+        <translation type="obsolete">Meta direito</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left meta</source>
-        <translation>Meta esquerdo</translation>
+        <translation type="obsolete">Meta esquerdo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>A button</source>
-        <translation>A</translation>
+        <translation type="obsolete">A</translation>
     </message>
     <message>
         <source>B button</source>
-        <translation>B</translation>
+        <translation type="obsolete">B</translation>
     </message>
     <message>
         <source>X button</source>
-        <translation>X</translation>
+        <translation type="obsolete">X</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Y button</source>
-        <translation>Y</translation>
+        <translation type="obsolete">Y</translation>
     </message>
     <message>
         <source>LB button</source>
-        <translation>LB</translation>
+        <translation type="obsolete">LB</translation>
     </message>
     <message>
         <source>RB button</source>
-        <translation>RB</translation>
+        <translation type="obsolete">RB</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Back button</source>
-        <translation>Back</translation>
+        <translation type="obsolete">Back</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start button</source>
-        <translation>Start</translation>
+        <translation type="obsolete">Start</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick</source>
-        <translation>Stick esquerdo</translation>
+        <translation type="obsolete">Stick esquerdo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick</source>
-        <translation>Stick direito</translation>
+        <translation type="obsolete">Stick direito</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Right)</source>
-        <translation>Stick esquerdo (Direita)</translation>
+        <translation type="obsolete">Stick esquerdo (Direita)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Left)</source>
-        <translation>Stick esquerdo (Esquerda)</translation>
+        <translation type="obsolete">Stick esquerdo (Esquerda)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Down)</source>
-        <translation>Stick esquerdo (Baixo)</translation>
+        <translation type="obsolete">Stick esquerdo (Baixo)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Up)</source>
-        <translation>Stick esquerdo (Cima)</translation>
+        <translation type="obsolete">Stick esquerdo (Cima)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left trigger</source>
-        <translation>Gatilho esquerdo</translation>
+        <translation type="obsolete">Gatilho esquerdo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right trigger</source>
-        <translation>Gatilho direito</translation>
+        <translation type="obsolete">Gatilho direito</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Down)</source>
-        <translation>Stick direito (Baixo)</translation>
+        <translation type="obsolete">Stick direito (Baixo)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Up)</source>
-        <translation>Stick direito (Cima)</translation>
+        <translation type="obsolete">Stick direito (Cima)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Right)</source>
-        <translation>Stick direito (Direita)</translation>
+        <translation type="obsolete">Stick direito (Direita)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Left)</source>
-        <translation>Stick direito (Esquerda)</translation>
+        <translation type="obsolete">Stick direito (Esquerda)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>DPad</source>
-        <translation>DPad</translation>
+        <translation type="obsolete">DPad</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts	Thu Apr 01 00:56:38 2010 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts	Thu Apr 01 05:10:50 2010 +0000
@@ -12,11 +12,11 @@
     <name>FreqSpinBox</name>
     <message>
         <source>Never</source>
-        <translation>Никогда</translation>
+        <translation type="obsolete">Никогда</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Every %1 turn</source>
-        <translation>
+        <translation type="obsolete">
             <numerusform>Каждый %1 ход</numerusform>
             <numerusform>Каждые %1 хода</numerusform>
             <numerusform>Каждые %1 ходов</numerusform>
@@ -139,31 +139,31 @@
     </message>
     <message>
         <source>Type</source>
-        <translation type="unfinished">Тип</translation>
+        <translation>Тип</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Small tunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Маленькие туннели</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Medium tunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Средние туннели</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Large tunnels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Большие туннели</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Small floating islands</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Маленькие островки</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Medium floating islands</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Средние островки</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Large floating islands</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Большие островки</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -356,19 +356,19 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete team</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Удалить команду</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New weapon scheme</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Новая схема оружия</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit weapon scheme</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Редактировать схему оружия</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete weapon scheme</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Удалить схему оружия</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -490,7 +490,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Random Maze</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Случайный лабиринт</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -732,11 +732,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>generated maze...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>случайный лабиринт...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mission</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Миссия</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -927,11 +927,12 @@
     <message>
         <source>This SVN build is &apos;work in progress&apos; and may not be compatible with other versions of the game.
 Some features might be broken or incomplete. Use at your own risk!</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>This SVN build is &apos;work in progress&apos; and may not be compatible with other versions of the game.
+Some features might be broken or incomplete. Use at your own risk!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Explosives</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Взрывчатка</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1401,11 +1402,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Fire your selected weapon or trigger an utility item:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Выстрел из выбранного оружия или активация утилиты:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pick a weapon or a target location under the cursor:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Выбор оружия или цели под курсором:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch your currently active hog (if possible):</source>
@@ -1413,7 +1414,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Pick a weapon or utility item:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Подбор оружия или утилиты:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Set the timer on bombs and timed weapons:</source>
@@ -1425,7 +1426,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Move the cursor or camera without using the mouse:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Перемещение курсора или камеры без использования мыши:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Modify the camera&apos;s zoom level:</source>
@@ -1433,11 +1434,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Talk to your team or all participants:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Разговор с командой или всеми участниками:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pause, continue or leave your game:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Пауза, продолжение или выход из игры:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Modify the game&apos;s volume while playing:</source>
@@ -1445,7 +1446,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Toggle fullscreen mode:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Переключение полноэкранного режима:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Take a screenshot:</source>
@@ -1492,287 +1493,95 @@
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Left button</source>
-        <translation>Мышь: Левая кнопка</translation>
+        <translation type="obsolete">Мышь: Левая кнопка</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Middle button</source>
-        <translation>Мышь: Средняя кнопка</translation>
+        <translation type="obsolete">Мышь: Средняя кнопка</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Right button</source>
-        <translation>Мышь: Правая кнопка</translation>
+        <translation type="obsolete">Мышь: Правая кнопка</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel up</source>
-        <translation>Мышь: Колесо вверх</translation>
+        <translation type="obsolete">Мышь: Колесо вверх</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel down</source>
-        <translation>Мышь: Колесо вниз</translation>
+        <translation type="obsolete">Мышь: Колесо вниз</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backspace</source>
-        <translation>Забой</translation>
+        <translation type="obsolete">Забой</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tab</source>
-        <translation>Tab</translation>
+        <translation type="obsolete">Tab</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear</source>
-        <translation>Очистить</translation>
+        <translation type="obsolete">Очистить</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Return</source>
-        <translation>Return</translation>
+        <translation type="obsolete">Return</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pause</source>
-        <translation>Пауза</translation>
+        <translation type="obsolete">Пауза</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Escape</source>
-        <translation>Escape</translation>
+        <translation type="obsolete">Escape</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Space</source>
-        <translation>Пробел</translation>
+        <translation type="obsolete">Пробел</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation>Delete</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 0</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 4</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 5</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 6</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 7</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 8</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 9</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad .</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad /</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad *</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad -</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad +</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Equals</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">Delete</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Up</source>
-        <translation>Вверх</translation>
+        <translation type="obsolete">Вверх</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Down</source>
-        <translation>Вниз</translation>
+        <translation type="obsolete">Вниз</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right</source>
-        <translation>Вправо</translation>
+        <translation type="obsolete">Вправо</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left</source>
-        <translation>Влево</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Insert</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Home</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Num lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Caps lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scroll lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">Влево</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right shift</source>
-        <translation>Правый shift</translation>
+        <translation type="obsolete">Правый shift</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left shift</source>
-        <translation>Левый shift</translation>
+        <translation type="obsolete">Левый shift</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right ctrl</source>
-        <translation>Правый ctrl</translation>
+        <translation type="obsolete">Правый ctrl</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left ctrl</source>
-        <translation>Левый ctrl</translation>
+        <translation type="obsolete">Левый ctrl</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right alt</source>
-        <translation>Правый alt</translation>
+        <translation type="obsolete">Правый alt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left alt</source>
-        <translation>Левый alt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right meta</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left meta</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Back button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DPad</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">Левый alt</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts	Thu Apr 01 00:56:38 2010 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts	Thu Apr 01 05:10:50 2010 +0000
@@ -12,11 +12,11 @@
     <name>FreqSpinBox</name>
     <message>
         <source>Never</source>
-        <translation>Nikdy</translation>
+        <translation type="obsolete">Nikdy</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Every %1 turn</source>
-        <translation>
+        <translation type="obsolete">
             <numerusform>Každý %1 ťah</numerusform>
             <numerusform>Každé %1 ťahy</numerusform>
             <numerusform>Každých %1 ťahov</numerusform>
@@ -1493,287 +1493,255 @@
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Left button</source>
-        <translation>Myš: Ľavé tlačidlo</translation>
+        <translation type="obsolete">Myš: Ľavé tlačidlo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Middle button</source>
-        <translation>Myš: Prostredné tlačidlo</translation>
+        <translation type="obsolete">Myš: Prostredné tlačidlo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Right button</source>
-        <translation>Myš: Pravé tlačidlo</translation>
+        <translation type="obsolete">Myš: Pravé tlačidlo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel up</source>
-        <translation>Myš: Kolečko smerom nahor</translation>
+        <translation type="obsolete">Myš: Kolečko smerom nahor</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel down</source>
-        <translation>Myš: Kolečko smerom nadol</translation>
+        <translation type="obsolete">Myš: Kolečko smerom nadol</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backspace</source>
-        <translation>Backspace</translation>
+        <translation type="obsolete">Backspace</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tab</source>
-        <translation>Tabulátor</translation>
+        <translation type="obsolete">Tabulátor</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear</source>
-        <translation>Clear</translation>
+        <translation type="obsolete">Clear</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Return</source>
-        <translation>Enter</translation>
+        <translation type="obsolete">Enter</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pause</source>
-        <translation>Pause</translation>
+        <translation type="obsolete">Pause</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Escape</source>
-        <translation>Escape</translation>
+        <translation type="obsolete">Escape</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Space</source>
-        <translation>Medzera</translation>
+        <translation type="obsolete">Medzera</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation>Delete</translation>
+        <translation type="obsolete">Delete</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 0</source>
-        <translation>Numpad 0</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 0</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 1</source>
-        <translation>Numpad 1</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 2</source>
-        <translation>Numpad 2</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 3</source>
-        <translation>Numpad 3</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 3</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 4</source>
-        <translation>Numpad 4</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 4</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 5</source>
-        <translation>Numpad 5</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 5</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 6</source>
-        <translation>Numpad 6</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 6</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 7</source>
-        <translation>Numpad 7</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 7</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 8</source>
-        <translation>Numpad 8</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 8</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 9</source>
-        <translation>Numpad 9</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 9</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad .</source>
-        <translation>Numpad .</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad .</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad /</source>
-        <translation>Numpad /</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad /</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad *</source>
-        <translation>Numpad *</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad *</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad -</source>
-        <translation>Numpad -</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad -</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad +</source>
-        <translation>Numpad +</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad +</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter</source>
-        <translation>Enter</translation>
+        <translation type="obsolete">Enter</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Equals</source>
-        <translation>Rovná sa</translation>
+        <translation type="obsolete">Rovná sa</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Up</source>
-        <translation>Hore</translation>
+        <translation type="obsolete">Hore</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Down</source>
-        <translation>Dole</translation>
+        <translation type="obsolete">Dole</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right</source>
-        <translation>Vpravo</translation>
+        <translation type="obsolete">Vpravo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left</source>
-        <translation>Vľavo</translation>
+        <translation type="obsolete">Vľavo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Insert</source>
-        <translation>Insert</translation>
+        <translation type="obsolete">Insert</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
-        <translation>Home</translation>
+        <translation type="obsolete">Home</translation>
     </message>
     <message>
         <source>End</source>
-        <translation>End</translation>
+        <translation type="obsolete">End</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page up</source>
-        <translation>Page up</translation>
+        <translation type="obsolete">Page up</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page down</source>
-        <translation>Page down</translation>
+        <translation type="obsolete">Page down</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Num lock</source>
-        <translation>Num lock</translation>
+        <translation type="obsolete">Num lock</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Caps lock</source>
-        <translation>Caps lock</translation>
+        <translation type="obsolete">Caps lock</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Scroll lock</source>
-        <translation>Scroll lock</translation>
+        <translation type="obsolete">Scroll lock</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right shift</source>
-        <translation>Pravý shift</translation>
+        <translation type="obsolete">Pravý shift</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left shift</source>
-        <translation>Ľavý shift</translation>
+        <translation type="obsolete">Ľavý shift</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right ctrl</source>
-        <translation>Pravý ctrl</translation>
+        <translation type="obsolete">Pravý ctrl</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left ctrl</source>
-        <translation>Ľavý ctrl</translation>
+        <translation type="obsolete">Ľavý ctrl</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right alt</source>
-        <translation>Pravý alt</translation>
+        <translation type="obsolete">Pravý alt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left alt</source>
-        <translation>Ľavý alt</translation>
+        <translation type="obsolete">Ľavý alt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right meta</source>
-        <translation>Pravý meta</translation>
+        <translation type="obsolete">Pravý meta</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left meta</source>
-        <translation>Ľavý meta</translation>
+        <translation type="obsolete">Ľavý meta</translation>
     </message>
     <message>
         <source>A button</source>
-        <translation>Tlačidlo A</translation>
+        <translation type="obsolete">Tlačidlo A</translation>
     </message>
     <message>
         <source>B button</source>
-        <translation>Tlačidlo B</translation>
+        <translation type="obsolete">Tlačidlo B</translation>
     </message>
     <message>
         <source>X button</source>
-        <translation>Tlačidlo X</translation>
+        <translation type="obsolete">Tlačidlo X</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Y button</source>
-        <translation>Tlačidlo Y</translation>
+        <translation type="obsolete">Tlačidlo Y</translation>
     </message>
     <message>
         <source>LB button</source>
-        <translation>Tlačidlo LB</translation>
+        <translation type="obsolete">Tlačidlo LB</translation>
     </message>
     <message>
         <source>RB button</source>
-        <translation>Tlačidlo RB</translation>
+        <translation type="obsolete">Tlačidlo RB</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Back button</source>
-        <translation>Tlačidlo Back</translation>
+        <translation type="obsolete">Tlačidlo Back</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start button</source>
-        <translation>Tlačidlo Start</translation>
+        <translation type="obsolete">Tlačidlo Start</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick</source>
-        <translation>Joystick doľava</translation>
+        <translation type="obsolete">Joystick doľava</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick</source>
-        <translation>Joystick doprava</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">Joystick doprava</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left trigger</source>
-        <translation>Ľavý prepínač</translation>
+        <translation type="obsolete">Ľavý prepínač</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right trigger</source>
-        <translation>Pravý prepínač</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">Pravý prepínač</translation>
     </message>
     <message>
         <source>DPad</source>
-        <translation>DPad</translation>
+        <translation type="obsolete">DPad</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts	Thu Apr 01 00:56:38 2010 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts	Thu Apr 01 05:10:50 2010 +0000
@@ -12,11 +12,11 @@
     <name>FreqSpinBox</name>
     <message>
         <source>Never</source>
-        <translation>aldrig</translation>
+        <translation type="obsolete">aldrig</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Every %1 turn</source>
-        <translation>
+        <translation type="obsolete">
             <numerusform>Var %1 tur</numerusform>
             <numerusform>Var %1 tur</numerusform>
         </translation>
@@ -289,8 +289,8 @@
     <message numerus="yes">
         <source>&lt;p&gt;A total of &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; hedgehog(s) were killed during this round.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>
-            <numerusform>&lt;p&gtTotalt &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; igelkott dödades denna omgång.&lt;/p&gt;</numerusform>
-            <numerusform>&lt;p&gtTotalt &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; igelkottar dödades denna omgång.&lt;/p&gt;</numerusform>
+            <numerusform>&lt;p&gt;Totalt &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; igelkott dödades denna omgång.&lt;/p&gt;</numerusform>
+            <numerusform>&lt;p&gt;Totalt &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; igelkottar dödades denna omgång.&lt;/p&gt;</numerusform>
         </translation>
     </message>
 </context>
@@ -1455,7 +1455,7 @@
     <name>binds (keys)</name>
     <message>
         <source>Axis</source>
-        <translation type="Axel"></translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <source>(Up)</source>
@@ -1487,287 +1487,287 @@
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Left button</source>
-        <translation>Vänster musknapp</translation>
+        <translation type="obsolete">Vänster musknapp</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Middle button</source>
-        <translation>Mus: Mittenknapp</translation>
+        <translation type="obsolete">Mus: Mittenknapp</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Right button</source>
-        <translation>Höger musknapp</translation>
+        <translation type="obsolete">Höger musknapp</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel up</source>
-        <translation>Mushjul upp</translation>
+        <translation type="obsolete">Mushjul upp</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel down</source>
-        <translation>Mushjul ner</translation>
+        <translation type="obsolete">Mushjul ner</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backspace</source>
-        <translation>backsteg</translation>
+        <translation type="obsolete">backsteg</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tab</source>
-        <translation>Tabb</translation>
+        <translation type="obsolete">Tabb</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear</source>
-        <translation>Clear</translation>
+        <translation type="obsolete">Clear</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Return</source>
-        <translation>Return</translation>
+        <translation type="obsolete">Return</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pause</source>
-        <translation>Pause</translation>
+        <translation type="obsolete">Pause</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Escape</source>
-        <translation>Escape</translation>
+        <translation type="obsolete">Escape</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Space</source>
-        <translation>Mellanslag</translation>
+        <translation type="obsolete">Mellanslag</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation>Delete</translation>
+        <translation type="obsolete">Delete</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 0</source>
-        <translation>Numpad 0</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 0</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 1</source>
-        <translation>Numpad 1</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 2</source>
-        <translation>Numpad 2</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 3</source>
-        <translation>Numpad 3</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 3</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 4</source>
-        <translation>Numpad 4</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 4</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 5</source>
-        <translation>Numpad 5</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 5</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 6</source>
-        <translation>Numpad 6</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 6</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 7</source>
-        <translation>Numpad 7</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 7</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 8</source>
-        <translation>Numpad 8</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 8</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 9</source>
-        <translation>Numpad 9</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad 9</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad .</source>
-        <translation>Numpad .</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad .</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad /</source>
-        <translation>Numpad /</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad /</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad *</source>
-        <translation>Numpad *</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad *</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad -</source>
-        <translation>Numpad -</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad -</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad +</source>
-        <translation>Numpad +</translation>
+        <translation type="obsolete">Numpad +</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter</source>
-        <translation>Retur</translation>
+        <translation type="obsolete">Retur</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Equals</source>
-        <translation>Lika med</translation>
+        <translation type="obsolete">Lika med</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Up</source>
-        <translation>Upp</translation>
+        <translation type="obsolete">Upp</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Down</source>
-        <translation>Ned</translation>
+        <translation type="obsolete">Ned</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right</source>
-        <translation>Höger</translation>
+        <translation type="obsolete">Höger</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left</source>
-        <translation>Vänster</translation>
+        <translation type="obsolete">Vänster</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Insert</source>
-        <translation>Insert</translation>
+        <translation type="obsolete">Insert</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
-        <translation>Home</translation>
+        <translation type="obsolete">Home</translation>
     </message>
     <message>
         <source>End</source>
-        <translation>End</translation>
+        <translation type="obsolete">End</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page up</source>
-        <translation>Page up</translation>
+        <translation type="obsolete">Page up</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page down</source>
-        <translation>Page down</translation>
+        <translation type="obsolete">Page down</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Num lock</source>
-        <translation>Num lock</translation>
+        <translation type="obsolete">Num lock</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Caps lock</source>
-        <translation>Caps lock</translation>
+        <translation type="obsolete">Caps lock</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Scroll lock</source>
-        <translation>Scroll lock</translation>
+        <translation type="obsolete">Scroll lock</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right shift</source>
-        <translation>Höger shift</translation>
+        <translation type="obsolete">Höger shift</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left shift</source>
-        <translation>Vänster shift</translation>
+        <translation type="obsolete">Vänster shift</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right ctrl</source>
-        <translation>Höger Ctrl</translation>
+        <translation type="obsolete">Höger Ctrl</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left ctrl</source>
-        <translation>Vänster Ctrl</translation>
+        <translation type="obsolete">Vänster Ctrl</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right alt</source>
-        <translation>Alt Gr</translation>
+        <translation type="obsolete">Alt Gr</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left alt</source>
-        <translation>Alt</translation>
+        <translation type="obsolete">Alt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right meta</source>
-        <translation>Höger metaknapp</translation>
+        <translation type="obsolete">Höger metaknapp</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left meta</source>
-        <translation>Vänster metaknapp</translation>
+        <translation type="obsolete">Vänster metaknapp</translation>
     </message>
     <message>
         <source>A button</source>
-        <translation>A-knappen</translation>
+        <translation type="obsolete">A-knappen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>B button</source>
-        <translation>B-knappen</translation>
+        <translation type="obsolete">B-knappen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>X button</source>
-        <translation>X-knappen</translation>
+        <translation type="obsolete">X-knappen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Y button</source>
-        <translation>Y-knappen</translation>
+        <translation type="obsolete">Y-knappen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>LB button</source>
-        <translation>LB-knappen</translation>
+        <translation type="obsolete">LB-knappen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>RB button</source>
-        <translation>RB-knappen</translation>
+        <translation type="obsolete">RB-knappen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Back button</source>
-        <translation>Back-knappen</translation>
+        <translation type="obsolete">Back-knappen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start button</source>
-        <translation>Startknappen</translation>
+        <translation type="obsolete">Startknappen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick</source>
-        <translation>Vänster styrpinne</translation>
+        <translation type="obsolete">Vänster styrpinne</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick</source>
-        <translation>Höger styrpinne</translation>
+        <translation type="obsolete">Höger styrpinne</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Right)</source>
-        <translation>Vänster styrpinne (Höger)</translation>
+        <translation type="obsolete">Vänster styrpinne (Höger)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Left)</source>
-        <translation>Vänster styrpinne (Vänster)</translation>
+        <translation type="obsolete">Vänster styrpinne (Vänster)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Down)</source>
-        <translation>Vänster styrpinne (Ned)</translation>
+        <translation type="obsolete">Vänster styrpinne (Ned)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left stick (Up)</source>
-        <translation>Vänster styrpinne (Upp)</translation>
+        <translation type="obsolete">Vänster styrpinne (Upp)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left trigger</source>
-        <translation>Vänster avtryckare</translation>
+        <translation type="obsolete">Vänster avtryckare</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right trigger</source>
-        <translation>Höger avtryckare</translation>
+        <translation type="obsolete">Höger avtryckare</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Down)</source>
-        <translation>Höger styrpinne (Ned)</translation>
+        <translation type="obsolete">Höger styrpinne (Ned)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Up)</source>
-        <translation>Höger styrpinne (Upp)</translation>
+        <translation type="obsolete">Höger styrpinne (Upp)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Right)</source>
-        <translation>Höger styrpinne (Höger)</translation>
+        <translation type="obsolete">Höger styrpinne (Höger)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right stick (Left)</source>
-        <translation>Höger styrpinne (Vänster)</translation>
+        <translation type="obsolete">Höger styrpinne (Vänster)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>DPad</source>
-        <translation>Styrkors</translation>
+        <translation type="obsolete">Styrkors</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts	Thu Apr 01 00:56:38 2010 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts	Thu Apr 01 05:10:50 2010 +0000
@@ -9,19 +9,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>FreqSpinBox</name>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message numerus="yes">
-        <source>Every %1 turn</source>
-        <translation type="unfinished">
-            <numerusform></numerusform>
-        </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>GameCFGWidget</name>
     <message>
         <source>Edit weapons</source>
@@ -1476,288 +1463,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Mouse: Left button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Middle button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Right button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Wheel up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Wheel down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Backspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Tab</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Clear</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Return</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pause</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Escape</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Space</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished">Sil</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 0</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 4</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 5</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 6</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 7</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 8</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 9</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad .</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad /</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad *</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad -</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad +</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Equals</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Insert</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Home</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Num lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Caps lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scroll lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right shift</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left shift</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right ctrl</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left ctrl</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right alt</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left alt</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right meta</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left meta</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Back button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DPad</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">Sil</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts	Thu Apr 01 00:56:38 2010 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts	Thu Apr 01 05:10:50 2010 +0000
@@ -9,21 +9,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>FreqSpinBox</name>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message numerus="yes">
-        <source>Every %1 turn</source>
-        <translation type="unfinished">
-            <numerusform></numerusform>
-            <numerusform></numerusform>
-            <numerusform></numerusform>
-        </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>GameCFGWidget</name>
     <message>
         <source>Edit weapons</source>
@@ -1491,288 +1476,8 @@
         <translation type="unfinished">Клавіатура</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Mouse: Left button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Middle button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Right button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Wheel up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mouse: Wheel down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Backspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Tab</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Clear</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Return</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pause</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Escape</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Space</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished">Видалити</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 0</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 4</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 5</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 6</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 7</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 8</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad 9</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad .</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad /</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad *</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad -</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Numpad +</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Equals</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Insert</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Home</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Num lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Caps lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scroll lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right shift</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left shift</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right ctrl</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left ctrl</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right alt</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left alt</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right meta</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left meta</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Back button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DPad</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">Видалити</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts	Thu Apr 01 00:56:38 2010 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts	Thu Apr 01 05:10:50 2010 +0000
@@ -12,11 +12,11 @@
     <name>FreqSpinBox</name>
     <message>
         <source>Never</source>
-        <translation type="unfinished">从不</translation>
+        <translation type="obsolete">从不</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Every %1 turn</source>
-        <translation type="unfinished">
+        <translation type="obsolete">
             <numerusform>每 %1 个回合</numerusform>
         </translation>
     </message>
@@ -1482,287 +1482,203 @@
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Left button</source>
-        <translation type="unfinished">鼠标:左键</translation>
+        <translation type="obsolete">鼠标:左键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Middle button</source>
-        <translation type="unfinished">鼠标:中键</translation>
+        <translation type="obsolete">鼠标:中键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Right button</source>
-        <translation type="unfinished">鼠标:右键</translation>
+        <translation type="obsolete">鼠标:右键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel up</source>
-        <translation type="unfinished">鼠标滚轮:向上</translation>
+        <translation type="obsolete">鼠标滚轮:向上</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel down</source>
-        <translation type="unfinished">鼠标滚轮:向下</translation>
+        <translation type="obsolete">鼠标滚轮:向下</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backspace</source>
-        <translation type="unfinished">退格键</translation>
+        <translation type="obsolete">退格键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tab</source>
-        <translation type="unfinished">制表键</translation>
+        <translation type="obsolete">制表键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear</source>
-        <translation type="unfinished">清除</translation>
+        <translation type="obsolete">清除</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Return</source>
-        <translation type="unfinished">返回</translation>
+        <translation type="obsolete">返回</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pause</source>
-        <translation type="unfinished">暂停键</translation>
+        <translation type="obsolete">暂停键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Escape</source>
-        <translation type="unfinished">退出键</translation>
+        <translation type="obsolete">退出键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Space</source>
-        <translation type="unfinished">空格键</translation>
+        <translation type="obsolete">空格键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished">删除键</translation>
+        <translation type="obsolete">删除键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 0</source>
-        <translation type="unfinished">小键盘0</translation>
+        <translation type="obsolete">小键盘0</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 1</source>
-        <translation type="unfinished">小键盘1</translation>
+        <translation type="obsolete">小键盘1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 2</source>
-        <translation type="unfinished">小键盘2</translation>
+        <translation type="obsolete">小键盘2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 3</source>
-        <translation type="unfinished">小键盘3</translation>
+        <translation type="obsolete">小键盘3</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 4</source>
-        <translation type="unfinished">小键盘4</translation>
+        <translation type="obsolete">小键盘4</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 5</source>
-        <translation type="unfinished">小键盘5</translation>
+        <translation type="obsolete">小键盘5</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 6</source>
-        <translation type="unfinished">小键盘6</translation>
+        <translation type="obsolete">小键盘6</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 7</source>
-        <translation type="unfinished">小键盘7</translation>
+        <translation type="obsolete">小键盘7</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 8</source>
-        <translation type="unfinished">小键盘8</translation>
+        <translation type="obsolete">小键盘8</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 9</source>
-        <translation type="unfinished">小键盘9</translation>
+        <translation type="obsolete">小键盘9</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad .</source>
-        <translation type="unfinished">小键盘.</translation>
+        <translation type="obsolete">小键盘.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad /</source>
-        <translation type="unfinished">小键盘/</translation>
+        <translation type="obsolete">小键盘/</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad *</source>
-        <translation type="unfinished">小键盘*</translation>
+        <translation type="obsolete">小键盘*</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad -</source>
-        <translation type="unfinished">小键盘-</translation>
+        <translation type="obsolete">小键盘-</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad +</source>
-        <translation type="unfinished">小键盘+</translation>
+        <translation type="obsolete">小键盘+</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter</source>
-        <translation type="unfinished">回车键</translation>
+        <translation type="obsolete">回车键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Equals</source>
-        <translation type="unfinished">等于</translation>
+        <translation type="obsolete">等于</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Up</source>
-        <translation type="unfinished">上</translation>
+        <translation type="obsolete">上</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Down</source>
-        <translation type="unfinished">下</translation>
+        <translation type="obsolete">下</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right</source>
-        <translation type="unfinished">右</translation>
+        <translation type="obsolete">右</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left</source>
-        <translation type="unfinished">左</translation>
+        <translation type="obsolete">左</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Insert</source>
-        <translation type="unfinished">插入键</translation>
+        <translation type="obsolete">插入键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
-        <translation type="unfinished">Home键</translation>
+        <translation type="obsolete">Home键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>End</source>
-        <translation type="unfinished">End键</translation>
+        <translation type="obsolete">End键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page up</source>
-        <translation type="unfinished">向上翻页键</translation>
+        <translation type="obsolete">向上翻页键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page down</source>
-        <translation type="unfinished">向下翻页键</translation>
+        <translation type="obsolete">向下翻页键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Num lock</source>
-        <translation type="unfinished">小键盘数字锁</translation>
+        <translation type="obsolete">小键盘数字锁</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Caps lock</source>
-        <translation type="unfinished">大小写切换键</translation>
+        <translation type="obsolete">大小写切换键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Scroll lock</source>
-        <translation type="unfinished">Scroll Lock键</translation>
+        <translation type="obsolete">Scroll Lock键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right shift</source>
-        <translation type="unfinished">右Shift键</translation>
+        <translation type="obsolete">右Shift键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left shift</source>
-        <translation type="unfinished">左Shift键</translation>
+        <translation type="obsolete">左Shift键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right ctrl</source>
-        <translation type="unfinished">右Ctrl键</translation>
+        <translation type="obsolete">右Ctrl键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left ctrl</source>
-        <translation type="unfinished">左Ctrl键</translation>
+        <translation type="obsolete">左Ctrl键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right alt</source>
-        <translation type="unfinished">右Alt键</translation>
+        <translation type="obsolete">右Alt键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left alt</source>
-        <translation type="unfinished">左Alt键</translation>
+        <translation type="obsolete">左Alt键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right meta</source>
-        <translation type="unfinished">右meta键</translation>
+        <translation type="obsolete">右meta键</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left meta</source>
-        <translation type="unfinished">左meta键</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Back button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DPad</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">左meta键</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts	Thu Apr 01 00:56:38 2010 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts	Thu Apr 01 05:10:50 2010 +0000
@@ -12,11 +12,11 @@
     <name>FreqSpinBox</name>
     <message>
         <source>Never</source>
-        <translation type="unfinished">從不</translation>
+        <translation type="obsolete">從不</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Every %1 turn</source>
-        <translation type="unfinished">
+        <translation type="obsolete">
             <numerusform>每 %1 個回合</numerusform>
         </translation>
     </message>
@@ -1482,287 +1482,203 @@
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Left button</source>
-        <translation type="unfinished">滑鼠:左鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">滑鼠:左鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Middle button</source>
-        <translation type="unfinished">滑鼠:中鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">滑鼠:中鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Right button</source>
-        <translation type="unfinished">滑鼠:右鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">滑鼠:右鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel up</source>
-        <translation type="unfinished">滑鼠滾輪:向上</translation>
+        <translation type="obsolete">滑鼠滾輪:向上</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mouse: Wheel down</source>
-        <translation type="unfinished">滑鼠滾輪:向下</translation>
+        <translation type="obsolete">滑鼠滾輪:向下</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backspace</source>
-        <translation type="unfinished">倒退鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">倒退鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tab</source>
-        <translation type="unfinished">製錶鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">製錶鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clear</source>
-        <translation type="unfinished">清除</translation>
+        <translation type="obsolete">清除</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Return</source>
-        <translation type="unfinished">返回</translation>
+        <translation type="obsolete">返回</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pause</source>
-        <translation type="unfinished">暫停鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">暫停鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Escape</source>
-        <translation type="unfinished">逸出鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">逸出鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Space</source>
-        <translation type="unfinished">空白鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">空白鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished">刪除鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">刪除鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 0</source>
-        <translation type="unfinished">小鍵盤0</translation>
+        <translation type="obsolete">小鍵盤0</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 1</source>
-        <translation type="unfinished">小鍵盤1</translation>
+        <translation type="obsolete">小鍵盤1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 2</source>
-        <translation type="unfinished">小鍵盤2</translation>
+        <translation type="obsolete">小鍵盤2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 3</source>
-        <translation type="unfinished">小鍵盤3</translation>
+        <translation type="obsolete">小鍵盤3</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 4</source>
-        <translation type="unfinished">小鍵盤4</translation>
+        <translation type="obsolete">小鍵盤4</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 5</source>
-        <translation type="unfinished">小鍵盤5</translation>
+        <translation type="obsolete">小鍵盤5</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 6</source>
-        <translation type="unfinished">小鍵盤6</translation>
+        <translation type="obsolete">小鍵盤6</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 7</source>
-        <translation type="unfinished">小鍵盤7</translation>
+        <translation type="obsolete">小鍵盤7</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 8</source>
-        <translation type="unfinished">小鍵盤8</translation>
+        <translation type="obsolete">小鍵盤8</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad 9</source>
-        <translation type="unfinished">小鍵盤9</translation>
+        <translation type="obsolete">小鍵盤9</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad .</source>
-        <translation type="unfinished">小鍵盤.</translation>
+        <translation type="obsolete">小鍵盤.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad /</source>
-        <translation type="unfinished">小鍵盤/</translation>
+        <translation type="obsolete">小鍵盤/</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad *</source>
-        <translation type="unfinished">小鍵盤*</translation>
+        <translation type="obsolete">小鍵盤*</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad -</source>
-        <translation type="unfinished">小鍵盤-</translation>
+        <translation type="obsolete">小鍵盤-</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Numpad +</source>
-        <translation type="unfinished">小鍵盤+</translation>
+        <translation type="obsolete">小鍵盤+</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter</source>
-        <translation type="unfinished">回車鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">回車鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Equals</source>
-        <translation type="unfinished">等於</translation>
+        <translation type="obsolete">等於</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Up</source>
-        <translation type="unfinished">上</translation>
+        <translation type="obsolete">上</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Down</source>
-        <translation type="unfinished">下</translation>
+        <translation type="obsolete">下</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right</source>
-        <translation type="unfinished">右</translation>
+        <translation type="obsolete">右</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left</source>
-        <translation type="unfinished">左</translation>
+        <translation type="obsolete">左</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Insert</source>
-        <translation type="unfinished">插入鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">插入鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
-        <translation type="unfinished">Home鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">Home鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>End</source>
-        <translation type="unfinished">End鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">End鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page up</source>
-        <translation type="unfinished">向上翻頁鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">向上翻頁鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Page down</source>
-        <translation type="unfinished">向下翻頁鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">向下翻頁鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Num lock</source>
-        <translation type="unfinished">小鍵盤數位鎖</translation>
+        <translation type="obsolete">小鍵盤數位鎖</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Caps lock</source>
-        <translation type="unfinished">大小寫切換鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">大小寫切換鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Scroll lock</source>
-        <translation type="unfinished">Scroll Lock鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">Scroll Lock鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right shift</source>
-        <translation type="unfinished">右Shift鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">右Shift鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left shift</source>
-        <translation type="unfinished">左Shift鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">左Shift鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right ctrl</source>
-        <translation type="unfinished">右Ctrl鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">右Ctrl鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left ctrl</source>
-        <translation type="unfinished">左Ctrl鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">左Ctrl鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right alt</source>
-        <translation type="unfinished">右Alt鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">右Alt鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left alt</source>
-        <translation type="unfinished">左Alt鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">左Alt鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right meta</source>
-        <translation type="unfinished">右meta鍵</translation>
+        <translation type="obsolete">右meta鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Left meta</source>
-        <translation type="unfinished">左meta鍵</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RB button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Back button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start button</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right trigger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Down)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Up)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Right)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right stick (Left)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DPad</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">左meta鍵</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>