equal
deleted
inserted
replaced
493 <source>Map preview:</source> |
493 <source>Map preview:</source> |
494 <translation>Предпросмотр карты:</translation> |
494 <translation>Предпросмотр карты:</translation> |
495 </message> |
495 </message> |
496 <message> |
496 <message> |
497 <source>Load map drawing</source> |
497 <source>Load map drawing</source> |
498 <translation>Загрузить рисованную карту</translation> |
498 <translation>Загрузить</translation> |
499 </message> |
499 </message> |
500 <message> |
500 <message> |
501 <source>Edit map drawing</source> |
501 <source>Edit map drawing</source> |
502 <translation>Редактировать рисованную карту</translation> |
502 <translation>Редактировать</translation> |
503 </message> |
503 </message> |
504 <message> |
504 <message> |
505 <source>Small islands</source> |
505 <source>Small islands</source> |
506 <translation>Маленькие острова</translation> |
506 <translation>Маленькие острова</translation> |
507 </message> |
507 </message> |
982 </message> |
982 </message> |
983 <message numerus="yes"> |
983 <message numerus="yes"> |
984 <source>(%1 %2)</source> |
984 <source>(%1 %2)</source> |
985 <translation type="unfinished"> |
985 <translation type="unfinished"> |
986 <numerusform></numerusform> |
986 <numerusform></numerusform> |
987 <numerusform></numerusform> |
|
988 <numerusform></numerusform> |
|
989 </translation> |
987 </translation> |
990 </message> |
988 </message> |
991 </context> |
989 </context> |
992 <context> |
990 <context> |
993 <name>PageInGame</name> |
991 <name>PageInGame</name> |
2334 </message> |
2332 </message> |
2335 <message numerus="yes"> |
2333 <message numerus="yes"> |
2336 <source>Do you really want to remove %1 file(s)?</source> |
2334 <source>Do you really want to remove %1 file(s)?</source> |
2337 <translation type="unfinished"> |
2335 <translation type="unfinished"> |
2338 <numerusform></numerusform> |
2336 <numerusform></numerusform> |
2339 <numerusform></numerusform> |
|
2340 <numerusform></numerusform> |
|
2341 </translation> |
2337 </translation> |
2342 </message> |
2338 </message> |
2343 <message> |
2339 <message> |
2344 <source>Do you really want to cancel uploading %1?</source> |
2340 <source>Do you really want to cancel uploading %1?</source> |
2345 <translation type="unfinished"></translation> |
2341 <translation type="unfinished"></translation> |