share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts
changeset 8976 5d9f43ad036a
parent 8940 181ea27122da
child 9007 9705ac06bab4
equal deleted inserted replaced
8975:188a71ceda72 8976:5d9f43ad036a
   448         <source>Map preview:</source>
   448         <source>Map preview:</source>
   449         <translation>Apperçu de la carte</translation>
   449         <translation>Apperçu de la carte</translation>
   450     </message>
   450     </message>
   451     <message>
   451     <message>
   452         <source>Load map drawing</source>
   452         <source>Load map drawing</source>
   453         <translation>Charger un carte dessinée</translation>
   453         <translation>Charger un dessin</translation>
   454     </message>
   454     </message>
   455     <message>
   455     <message>
   456         <source>Edit map drawing</source>
   456         <source>Edit map drawing</source>
   457         <translation>Editer un carte dessinée</translation>
   457         <translation>Editer un dessin</translation>
   458     </message>
   458     </message>
   459     <message>
   459     <message>
   460         <source>Small islands</source>
   460         <source>Small islands</source>
   461         <translation>Petites îles</translation>
   461         <translation>Petites îles</translation>
   462     </message>
   462     </message>