equal
deleted
inserted
replaced
1087 <translation>Už sa viac nebudete musieť zaujímať o vietor.</translation> |
1087 <translation>Už sa viac nebudete musieť zaujímať o vietor.</translation> |
1088 </message> |
1088 </message> |
1089 <message> |
1089 <message> |
1090 <source>Wind will affect almost everything.</source> |
1090 <source>Wind will affect almost everything.</source> |
1091 <translation>Vietor bude ovplyvňovať takmer všetko.</translation> |
1091 <translation>Vietor bude ovplyvňovať takmer všetko.</translation> |
1092 <<<<<<< local |
|
1093 ======= |
|
1094 </message> |
1092 </message> |
1095 <message> |
1093 <message> |
1096 <source>Copy</source> |
1094 <source>Copy</source> |
1097 <translation type="unfinished"></translation> |
1095 <translation type="unfinished"></translation> |
1098 >>>>>>> other |
|
1099 </message> |
1096 </message> |
1100 </context> |
1097 </context> |
1101 <context> |
1098 <context> |
1102 <name>PageSelectWeapon</name> |
1099 <name>PageSelectWeapon</name> |
1103 <message> |
1100 <message> |
1109 <translation>Vymazať</translation> |
1106 <translation>Vymazať</translation> |
1110 </message> |
1107 </message> |
1111 <message> |
1108 <message> |
1112 <source>New</source> |
1109 <source>New</source> |
1113 <translation>Nová</translation> |
1110 <translation>Nová</translation> |
1114 <<<<<<< local |
|
1115 ======= |
|
1116 </message> |
1111 </message> |
1117 <message> |
1112 <message> |
1118 <source>Copy</source> |
1113 <source>Copy</source> |
1119 <translation type="unfinished"></translation> |
1114 <translation type="unfinished"></translation> |
1120 >>>>>>> other |
|
1121 </message> |
1115 </message> |
1122 </context> |
1116 </context> |
1123 <context> |
1117 <context> |
1124 <name>PageSinglePlayer</name> |
1118 <name>PageSinglePlayer</name> |
1125 <message> |
1119 <message> |
1565 <translation>Zdravie v bedniach</translation> |
1559 <translation>Zdravie v bedniach</translation> |
1566 </message> |
1560 </message> |
1567 <message> |
1561 <message> |
1568 <source>% Rope Length</source> |
1562 <source>% Rope Length</source> |
1569 <translation>% dĺžka lana</translation> |
1563 <translation>% dĺžka lana</translation> |
1570 <<<<<<< local |
|
1571 ======= |
|
1572 </message> |
1564 </message> |
1573 <message> |
1565 <message> |
1574 <source>Gameplay</source> |
1566 <source>Gameplay</source> |
1575 <translation type="unfinished"></translation> |
1567 <translation type="unfinished"></translation> |
1576 >>>>>>> other |
|
1577 </message> |
1568 </message> |
1578 </context> |
1569 </context> |
1579 <context> |
1570 <context> |
1580 <name>QLineEdit</name> |
1571 <name>QLineEdit</name> |
1581 <message> |
1572 <message> |
1813 <translation>Oneskorenie</translation> |
1804 <translation>Oneskorenie</translation> |
1814 </message> |
1805 </message> |
1815 <message> |
1806 <message> |
1816 <source>new</source> |
1807 <source>new</source> |
1817 <translation>nový</translation> |
1808 <translation>nový</translation> |
1818 <<<<<<< local |
|
1819 ======= |
|
1820 </message> |
1809 </message> |
1821 <message> |
1810 <message> |
1822 <source>copy of</source> |
1811 <source>copy of</source> |
1823 <translation type="unfinished"></translation> |
1812 <translation type="unfinished"></translation> |
1824 >>>>>>> other |
|
1825 </message> |
1813 </message> |
1826 </context> |
1814 </context> |
1827 <context> |
1815 <context> |
1828 <name>TCPBase</name> |
1816 <name>TCPBase</name> |
1829 <message> |
1817 <message> |