1 locale = { |
1 locale = { |
2 -- ["..."] = "", |
2 -- ["..."] = "", |
3 [":("] = ":(", |
3 [":("] = ":(", |
4 ["!!!"] = "!!!", |
4 ["!!!"] = "!!!", |
5 -- ["Accuracy Bonus!"] = "", |
5 -- ["Accuracy Bonus!"] = "Bonus accuratezza", |
6 -- ["Achievement Unlocked"] = "", -- User_Mission_-_Bamboo_Thicket, User_Mission_-_That_Sinking_Feeling, Tumbler |
6 -- ["Achievement Unlocked"] = "", -- User_Mission_-_Bamboo_Thicket, User_Mission_-_That_Sinking_Feeling, Tumbler |
7 -- ["a Hedgewars mini-game"] = "", -- Space_Invasion, The_Specialists |
7 -- ["a Hedgewars mini-game"] = "Mini gioco Hedgewars", -- Space_Invasion, The_Specialists |
8 ["Aiming Practice"] = "Pratica la tua mira", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle |
8 ["Aiming Practice"] = "Pratica la tua mira", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle |
9 -- ["Ammo"] = "", |
9 -- ["Ammo"] = "Munizioni", |
10 -- ["Ammo Depleted!"] = "", |
10 -- ["Ammo Depleted!"] = "Munizioni scarse!", |
11 -- ["ammo extended!"] = "", |
11 -- ["ammo extended!"] = "", |
12 -- ["Ammo is reset at the end of your turn."] = "", |
12 -- ["Ammo is reset at the end of your turn."] = "", |
13 -- ["Ammo Maniac!"] = "", |
13 -- ["Ammo Maniac!"] = "Maniaco delle munizioni!", |
14 -- ["Available points remaining: "] = "", |
14 -- ["Available points remaining: "] = "Punti disponibili rimasti: ", |
15 -- ["[Backspace]"] = "", |
15 -- ["[Backspace]"] = "[Cancella]", |
16 -- ["Bamboo Thicket"] = "", |
16 -- ["Bamboo Thicket"] = "", |
17 -- ["Barrel Eater!"] = "", |
17 -- ["Barrel Eater!"] = "", |
18 -- ["Barrel Launcher"] = "", |
18 -- ["Barrel Launcher"] = "", |
19 ["Bat balls at your enemies and|push them into the sea!"] = "Lancia delle palle ai tuoi nemici|e spingili in acqua!", |
19 ["Bat balls at your enemies and|push them into the sea!"] = "Lancia delle palle ai tuoi nemici|e spingili in acqua!", |
20 ["Bat your opponents through the|baskets and out of the map!"] = "Manda (colpendoli) i tuoi nemici|in acqua attraverso i canestri laterali!", |
20 ["Bat your opponents through the|baskets and out of the map!"] = "Manda (colpendoli) i tuoi nemici|in acqua attraverso i canestri laterali!", |
21 ["Bazooka Training"] = "Addestramento con il Bazooka", |
21 ["Bazooka Training"] = "Addestramento con il Bazooka", |
22 ["Best laps per team: "] = "Tempo migliore per squadra: ", |
22 ["Best laps per team: "] = "Tempo migliore per squadra: ", |
23 -- ["Best Team Times: "] = "", |
23 -- ["Best Team Times: "] = "Tempi della squadra migliore: ", |
24 ["Bloody Rookies"] = "Reclute Sanguinose", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree |
24 ["Bloody Rookies"] = "Reclute Sanguinose", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree |
25 -- ["BOOM!"] = "", |
25 -- ["BOOM!"] = "BOOM!", |
26 -- ["Boom!"] = "BOOM!", |
26 -- ["Boom!"] = "Boom!", |
27 -- ["Boss defeated!"] = "", |
27 -- ["Boss defeated!"] = "", |
28 -- ["Boss Slayer!"] = "", |
28 -- ["Boss Slayer!"] = "", |
29 -- ["Build a track and race."] = "", |
29 -- ["Build a track and race."] = "", |
30 ["CAPTURE THE FLAG"] = "Cattura la Bandiera", |
30 ["CAPTURE THE FLAG"] = "Cattura la Bandiera", |
31 -- ["Careless"] = "", |
31 -- ["Careless"] = "", |