equal
deleted
inserted
replaced
1075 <name>KeyBinder</name> |
1075 <name>KeyBinder</name> |
1076 <message> |
1076 <message> |
1077 <source>Category</source> |
1077 <source>Category</source> |
1078 <translation>Catégorie</translation> |
1078 <translation>Catégorie</translation> |
1079 </message> |
1079 </message> |
|
1080 <message> |
|
1081 <source>Warning: The same key is assigned multiple times!</source> |
|
1082 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1083 </message> |
1080 </context> |
1084 </context> |
1081 <context> |
1085 <context> |
1082 <name>LibavInteraction</name> |
1086 <name>LibavInteraction</name> |
1083 <message> |
1087 <message> |
1084 <source>Duration: %1m %2s |
1088 <source>Duration: %1m %2s |
3808 <source>timer 5 sec</source> |
3812 <source>timer 5 sec</source> |
3809 <translation>chrono 5 sec</translation> |
3813 <translation>chrono 5 sec</translation> |
3810 </message> |
3814 </message> |
3811 <message> |
3815 <message> |
3812 <source>capture</source> |
3816 <source>capture</source> |
3813 <translation>capture</translation> |
3817 <translation type="vanished">capture</translation> |
3814 </message> |
3818 </message> |
3815 <message> |
3819 <message> |
3816 <source>quit</source> |
3820 <source>quit</source> |
3817 <translation>quitter</translation> |
3821 <translation>quitter</translation> |
3818 </message> |
3822 </message> |
3980 </message> |
3984 </message> |
3981 <message> |
3985 <message> |
3982 <source>toggle HUD</source> |
3986 <source>toggle HUD</source> |
3983 <translation type="unfinished"></translation> |
3987 <translation type="unfinished"></translation> |
3984 </message> |
3988 </message> |
|
3989 <message> |
|
3990 <source>backwards jump</source> |
|
3991 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3992 </message> |
|
3993 <message> |
|
3994 <source>screenshot</source> |
|
3995 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3996 </message> |
3985 </context> |
3997 </context> |
3986 <context> |
3998 <context> |
3987 <name>binds (categories)</name> |
3999 <name>binds (categories)</name> |
3988 <message> |
4000 <message> |
3989 <source>Movement</source> |
4001 <source>Movement</source> |
4023 <message> |
4035 <message> |
4024 <source>precise + reset zoom</source> |
4036 <source>precise + reset zoom</source> |
4025 <translation type="unfinished"></translation> |
4037 <translation type="unfinished"></translation> |
4026 </message> |
4038 </message> |
4027 <message> |
4039 <message> |
4028 <source>precise + capture</source> |
|
4029 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4030 </message> |
|
4031 <message> |
|
4032 <source>precise + toggle hedgehog tags</source> |
4040 <source>precise + toggle hedgehog tags</source> |
4033 <translation type="unfinished"></translation> |
4041 <translation type="unfinished"></translation> |
4034 </message> |
4042 </message> |
4035 <message> |
4043 <message> |
4036 <source>switch + toggle hedgehog tags</source> |
4044 <source>switch + toggle hedgehog tags</source> |
4037 <translation type="unfinished"></translation> |
4045 <translation type="unfinished"></translation> |
4038 </message> |
4046 </message> |
4039 <message> |
4047 <message> |
4040 <source>precise + switch + toggle hedgehog tags</source> |
4048 <source>precise + switch + toggle hedgehog tags</source> |
|
4049 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4050 </message> |
|
4051 <message> |
|
4052 <source>high jump (twice)</source> |
|
4053 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4054 </message> |
|
4055 <message> |
|
4056 <source>precise + screenshot</source> |
4041 <translation type="unfinished"></translation> |
4057 <translation type="unfinished"></translation> |
4042 </message> |
4058 </message> |
4043 </context> |
4059 </context> |
4044 <context> |
4060 <context> |
4045 <name>binds (descriptions)</name> |
4061 <name>binds (descriptions)</name> |
4599 <message> |
4615 <message> |
4600 <source>(QWERTY)</source> |
4616 <source>(QWERTY)</source> |
4601 <extracomment>Name of QWERTY US keyboard layout</extracomment> |
4617 <extracomment>Name of QWERTY US keyboard layout</extracomment> |
4602 <translation type="unfinished"></translation> |
4618 <translation type="unfinished"></translation> |
4603 </message> |
4619 </message> |
|
4620 <message> |
|
4621 <source>Menu</source> |
|
4622 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4623 </message> |
4604 </context> |
4624 </context> |
4605 <context> |
4625 <context> |
4606 <name>credits</name> |
4626 <name>credits</name> |
4607 <message> |
4627 <message> |
4608 <source>Programming</source> |
4628 <source>Programming</source> |