QTfrontend/translations/hedgewars_ru.ts
changeset 138 00e8d3693e90
parent 113 d975a426ebf7
child 236 7ca605677704
equal deleted inserted replaced
137:bcab861a3262 138:00e8d3693e90
    87     </message>
    87     </message>
    88     <message>
    88     <message>
    89         <source>Fullscreen</source>
    89         <source>Fullscreen</source>
    90         <translation>Полный экран</translation>
    90         <translation>Полный экран</translation>
    91     </message>
    91     </message>
       
    92     <message>
       
    93         <source>Forts mode</source>
       
    94         <translation>Режим фортов</translation>
       
    95     </message>
    92 </context>
    96 </context>
    93 <context>
    97 <context>
    94     <name>QGroupBox</name>
    98     <name>QGroupBox</name>
    95     <message>
    99     <message>
    96         <source>Team Members</source>
   100         <source>Team Members</source>
   245     </message>
   249     </message>
   246     <message>
   250     <message>
   247         <source>Go!</source>
   251         <source>Go!</source>
   248         <translation>Вперёд!</translation>
   252         <translation>Вперёд!</translation>
   249     </message>
   253     </message>
       
   254     <message>
       
   255         <source>Start</source>
       
   256         <translation>Старт</translation>
       
   257     </message>
   250 </context>
   258 </context>
   251 <context>
   259 <context>
   252     <name>QToolBox</name>
   260     <name>QToolBox</name>
   253     <message>
   261     <message>
   254         <source>Actions</source>
   262         <source>Actions</source>