update translation files for the 4265 text change
(transplanted from 0313d5577fced1bf7e965da49599f6cf4352bcc4)
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ar.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ar.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500
@@ -41,6 +41,10 @@
<source>Edit schemes</source>
<translation>Edit schemes</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWChatWidget</name>
@@ -635,12 +639,17 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <source>Want to save ropes? Release the rope in mid air and then shoot again. As long as you don't touch the ground you'll reuse your rope without wasting ammo!</source>
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Want to save ropes? Release the rope in mid air and then shoot again. As long as you don't touch the ground you'll reuse your rope without wasting ammo!</source>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1375,6 +1384,10 @@
<source>Sudden Death Health Decrease</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Bind schemes and weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500
@@ -40,6 +40,10 @@
<source>Illegal ammo scheme</source>
<translation>Невалидна оръжейна схема</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWChatWidget</name>
@@ -601,11 +605,6 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
- <comment>Tips</comment>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source>
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -615,6 +614,16 @@
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
@@ -1333,6 +1342,10 @@
<source>Sudden Death Health Decrease</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Bind schemes and weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500
@@ -41,6 +41,10 @@
<source>Edit schemes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWChatWidget</name>
@@ -608,11 +612,6 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
- <comment>Tips</comment>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source>
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -622,6 +621,16 @@
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
@@ -1342,6 +1351,10 @@
<source>Sudden Death Health Decrease</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Bind schemes and weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500
@@ -40,6 +40,10 @@
<source>Edit schemes</source>
<translation>Spielprofile bearbeiten</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWChatWidget</name>
@@ -653,7 +657,7 @@
<message>
<source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
<comment>Tips</comment>
- <translation>Du findest die Hedgewars Konfigurationsdateien in deinem Home-Verzeichnis. Erstelle Backups oder kopiere deine Dateien, aber editiere sie besser nicht selbst.</translation>
+ <translation type="obsolete">Du findest die Hedgewars Konfigurationsdateien in deinem Home-Verzeichnis. Erstelle Backups oder kopiere deine Dateien, aber editiere sie besser nicht selbst.</translation>
</message>
<message>
<source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source>
@@ -665,6 +669,16 @@
<comment>Tips</comment>
<translation>Du willst Seile sparen? Lass das Seil in der Luft los und schieß nochmal. Solange du nicht den Boden berührst kannst du es wiederverwenden ohne Munition zu verschwenden!</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
@@ -1400,6 +1414,10 @@
<source>Sudden Death Health Decrease</source>
<translation>Schaden bei Sudden Death</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Bind schemes and weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500
@@ -40,6 +40,10 @@
<source>Edit schemes</source>
<translation>Edit schemes</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWChatWidget</name>
@@ -636,11 +640,6 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
- <comment>Tips</comment>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source>
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -650,6 +649,16 @@
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
@@ -1379,6 +1388,10 @@
<source>Sudden Death Health Decrease</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Bind schemes and weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500
@@ -40,6 +40,10 @@
<source>Edit schemes</source>
<translation>Editar modos de juego</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWChatWidget</name>
@@ -651,7 +655,7 @@
<message>
<source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
<comment>Tips</comment>
- <translation>Puedes encontrar los archivos de configuración del juego en la carpeta ~/.hedgewars. Haz copias de seguridad de los mismos o cópialos a otro ordenador si lo deseas, pero no intentes editarlos a mano para evitar posibles pérdidas de datos.</translation>
+ <translation type="obsolete">Puedes encontrar los archivos de configuración del juego en la carpeta ~/.hedgewars. Haz copias de seguridad de los mismos o cópialos a otro ordenador si lo deseas, pero no intentes editarlos a mano para evitar posibles pérdidas de datos.</translation>
</message>
<message>
<source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source>
@@ -663,6 +667,16 @@
<comment>Tips</comment>
<translation>¿Necesitas conservar cuerdas? Cuando estés usando una cuerda puedes desengancharla y volver a lanzarla de nuevo. ¡Mientras no toques el suelo seguirás usando la misma cuerda continuamente sin desperdiciar munición adicional!</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
@@ -1429,6 +1443,10 @@
<source>Sudden Death Health Decrease</source>
<translation>Decremento de vida en muerte súbita</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Bind schemes and weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500
@@ -40,6 +40,10 @@
<source>Edit schemes</source>
<translation>Muokkaa kaavaa</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWChatWidget</name>
@@ -647,7 +651,7 @@
<message>
<source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
<comment>Tips</comment>
- <translation>Löydät Hedgewars-asetustiedostot "Hedgewars"-hakemistosta kotihakemistossasi. Ota varmuuskopio tai ota ne mukaasi, mutta älä muokkaa niitä käsin.</translation>
+ <translation type="obsolete">Löydät Hedgewars-asetustiedostot "Hedgewars"-hakemistosta kotihakemistossasi. Ota varmuuskopio tai ota ne mukaasi, mutta älä muokkaa niitä käsin.</translation>
</message>
<message>
<source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source>
@@ -659,6 +663,16 @@
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
@@ -1416,6 +1430,10 @@
<source>Sudden Death Health Decrease</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Bind schemes and weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500
@@ -40,6 +40,10 @@
<source>Edit schemes</source>
<translation>Éditer les paramètres</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWChatWidget</name>
@@ -628,11 +632,6 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
- <comment>Tips</comment>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source>
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -647,6 +646,16 @@
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
@@ -1375,6 +1384,10 @@
<source>Sudden Death Health Decrease</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Bind schemes and weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500
@@ -39,6 +39,10 @@
<source>Edit schemes</source>
<translation>Sémák szerkesztése</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWChatWidget</name>
@@ -629,12 +633,17 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <source>Want to save ropes? Release the rope in mid air and then shoot again. As long as you don't touch the ground you'll reuse your rope without wasting ammo!</source>
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Want to save ropes? Release the rope in mid air and then shoot again. As long as you don't touch the ground you'll reuse your rope without wasting ammo!</source>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1370,6 +1379,10 @@
<source>Sudden Death Health Decrease</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Bind schemes and weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500
@@ -40,6 +40,10 @@
<source>Edit schemes</source>
<translation>Modifica schemi</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWChatWidget</name>
@@ -637,11 +641,6 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
- <comment>Tips</comment>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source>
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -651,6 +650,16 @@
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
@@ -1385,6 +1394,10 @@
<source>Sudden Death Health Decrease</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Bind schemes and weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500
@@ -39,6 +39,10 @@
<source>Edit schemes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWChatWidget</name>
@@ -594,11 +598,6 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
- <comment>Tips</comment>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source>
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -608,6 +607,16 @@
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
@@ -1324,6 +1333,10 @@
<source>Sudden Death Health Decrease</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Bind schemes and weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500
@@ -41,6 +41,10 @@
<source>Edit weapons</source>
<translation>Edytuj uzbrojenie</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWChatWidget</name>
@@ -675,7 +679,7 @@
<message>
<source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
<comment>Tips</comment>
- <translation>Swoje zespoły i konfigurację gry znajdzie4sz w folderze ".hedgewars" w twoim katalogu domowym. Twórz regularnie kopie zapasowe ale nie edytuj tych plików własnoręcznie.</translation>
+ <translation type="obsolete">Swoje zespoły i konfigurację gry znajdzie4sz w folderze ".hedgewars" w twoim katalogu domowym. Twórz regularnie kopie zapasowe ale nie edytuj tych plików własnoręcznie.</translation>
</message>
<message>
<source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source>
@@ -687,6 +691,16 @@
<comment>Tips</comment>
<translation>Chcesz zaoszczędzić liny? Odłącz ją będąc w powietrzu, a potem wypuść ją ponownie. Tak długo jak nie dotkniesz ziemi, będziesz używał pojedynczego naboju!</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
@@ -1458,6 +1472,10 @@
<source>Sudden Death Health Decrease</source>
<translation>Tracone HP podczas NŚ</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Bind schemes and weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500
@@ -40,6 +40,10 @@
<source>Edit schemes</source>
<translation>Editar esquemas</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWChatWidget</name>
@@ -705,7 +709,7 @@
<message>
<source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
<comment>Tips</comment>
- <translation>Você pode encontrar os arquivos de configuração em ".hedgewars". Crie cópias ou leve os arquivos com você, mas não edite eles manualmente.</translation>
+ <translation type="obsolete">Você pode encontrar os arquivos de configuração em ".hedgewars". Crie cópias ou leve os arquivos com você, mas não edite eles manualmente.</translation>
</message>
<message>
<source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source>
@@ -717,6 +721,16 @@
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished">Quer economizar corda? Solte-a quando estiver no meio do ar e então atire de novo. Se você não tocar o solo, você reutilizará a corda e não desperdiçará o seu arsenal!</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
@@ -1484,6 +1498,10 @@
<source>Sudden Death Health Decrease</source>
<translation type="unfinished">Morte Subita: redução de vida</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Bind schemes and weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500
@@ -40,6 +40,10 @@
<source>Edit weapons</source>
<translation>Editar armas</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWChatWidget</name>
@@ -647,7 +651,7 @@
<message>
<source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
<comment>Tips</comment>
- <translation>Podes encontrar os ficheiros de configuração do Hedgewars na pasta "Hedgewars" dentro da tua "Pasta Pessoal". Cria cópias de segurança ou leva os ficheiros contigo, apenas não os edites.</translation>
+ <translation type="obsolete">Podes encontrar os ficheiros de configuração do Hedgewars na pasta "Hedgewars" dentro da tua "Pasta Pessoal". Cria cópias de segurança ou leva os ficheiros contigo, apenas não os edites.</translation>
</message>
<message>
<source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source>
@@ -659,6 +663,16 @@
<comment>Tips</comment>
<translation>Gostavas de poupar algumas cordas? Solta a corda enquanto no ar e dispara-a novamente. Desde que não toques no solo podes reutilizar a usar a mesma corda quantas vezes quiseres!</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
@@ -1388,6 +1402,10 @@
<source>Sudden Death Health Decrease</source>
<translation>Vida perdida durante Morte Súbita</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Bind schemes and weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500
@@ -41,6 +41,10 @@
<source>Edit schemes</source>
<translation>Редактировать схемы</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWChatWidget</name>
@@ -645,11 +649,6 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
- <comment>Tips</comment>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source>
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -659,6 +658,16 @@
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
@@ -1396,6 +1405,10 @@
<source>Sudden Death Health Decrease</source>
<translation>Скорость уменьшения здоровья</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Bind schemes and weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500
@@ -40,6 +40,10 @@
<source>Edit schemes</source>
<translation>Redigera spelscheman</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWChatWidget</name>
@@ -647,7 +651,7 @@
<message>
<source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
<comment>Tips</comment>
- <translation>Du kan hitta dina konfigurationsfiler under "Hedgewars" i din hem-mapp. Gör en säkerhetskopia eller ta med dig filerna, men redigera dem inte för hand.</translation>
+ <translation type="obsolete">Du kan hitta dina konfigurationsfiler under "Hedgewars" i din hem-mapp. Gör en säkerhetskopia eller ta med dig filerna, men redigera dem inte för hand.</translation>
</message>
<message>
<source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source>
@@ -659,6 +663,16 @@
<comment>Tips</comment>
<translation>Vill du spara rep? Släpp repet i luften och sedan sjut igen. Så länge du inte nuddar marken använder du samma rep utan att slösa på ammunition!</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
@@ -1422,6 +1436,10 @@
<source>Sudden Death Health Decrease</source>
<translation>Sudden Death livminskning</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Bind schemes and weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500
@@ -39,6 +39,10 @@
<source>Edit schemes</source>
<translation>Düzeni değiştir</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWChatWidget</name>
@@ -602,11 +606,6 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
- <comment>Tips</comment>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source>
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -616,6 +615,16 @@
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
@@ -1336,6 +1345,10 @@
<source>Sudden Death Health Decrease</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Bind schemes and weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500
@@ -41,6 +41,10 @@
<source>Edit schemes</source>
<translation>Редагувати схеми</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWChatWidget</name>
@@ -642,11 +646,6 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
- <comment>Tips</comment>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source>
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -656,6 +655,16 @@
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
@@ -1392,6 +1401,10 @@
<source>Sudden Death Health Decrease</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Bind schemes and weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500
@@ -39,6 +39,10 @@
<source>Edit weapons</source>
<translation>修改武器</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWChatWidget</name>
@@ -648,7 +652,7 @@
<message>
<source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
<comment>Tips</comment>
- <translation>你可以在你的主文件夹下下找到“Hedgewars”文件夹，里面又配置文件，你可以新建和备份这个文件，但请不要随便编辑它.</translation>
+ <translation type="obsolete">你可以在你的主文件夹下下找到“Hedgewars”文件夹，里面又配置文件，你可以新建和备份这个文件，但请不要随便编辑它.</translation>
</message>
<message>
<source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source>
@@ -660,6 +664,16 @@
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
@@ -1415,6 +1429,10 @@
<source>Sudden Death Health Decrease</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Bind schemes and weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500
@@ -39,6 +39,10 @@
<source>Edit schemes</source>
<translation type="unfinished">修改遊戲設置</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWChatWidget</name>
@@ -624,11 +628,6 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
- <comment>Tips</comment>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.</source>
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -638,6 +637,16 @@
<comment>Tips</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.</source>
+ <comment>Tips</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
@@ -1364,6 +1373,10 @@
<source>Sudden Death Health Decrease</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Bind schemes and weapons</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>