--- a/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt Wed Mar 18 15:48:43 2009 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt Wed Mar 18 17:56:27 2009 +0000
@@ -32,11 +32,11 @@
00:29=Ballpistole
00:30=Napalm
00:31=RC Flugzeug
-00:32=Low Gravity
-00:33=Extra Damage
-00:34=Invulnerable
-00:35=Extra Time
-00:36=Laser Sight
+00:32=Schwerkraft verringern
+00:33=Zusatzschaden
+00:34=Unverwundbarkeit
+00:35=Zusatzzeit
+00:36=Laservisier
01:00=Auf in die Schlacht!
01:01=Unentschieden
@@ -47,3 +47,4 @@
01:06=Sudden death!
+
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt Wed Mar 18 15:48:43 2009 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt Wed Mar 18 17:56:27 2009 +0000
@@ -32,11 +32,11 @@
00:29=Lanzapelotas
00:30=Napalm
00:31=Avión teledirigido
-00:32=Low Gravity
-00:33=Extra Damage
+00:32=Baja gravedad
+00:33=Daño extra
00:34=Invulnerable
-00:35=Extra Time
-00:36=Laser Sight
+00:35=Tiempo extra
+00:36=Mira láser
01:00=Luchad!
01:01=Empate
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts Wed Mar 18 15:48:43 2009 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts Wed Mar 18 17:56:27 2009 +0000
@@ -2,34 +2,24 @@
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="ru">
<context>
<name>FreqSpinBox</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="48"/>
- <source>Never</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="49"/>
- <source>Every turn</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="50"/>
- <source>Each %1 turn</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>GameCFGWidget</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="240"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="126"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished">Грешка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="240"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="126"/>
<source>Illegal ammo scheme</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="54"/>
+ <source>Edit schemes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>GameUIConfig</name>
@@ -57,7 +47,7 @@
<context>
<name>HWForm</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="587"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="614"/>
<source>Error</source>
<translation>Грешка</translation>
</message>
@@ -67,7 +57,7 @@
<translation type="obsolete">Изберете демо от списъка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="423"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="463"/>
<source>OK</source>
<translation>Добре</translation>
</message>
@@ -77,22 +67,22 @@
<translation type="obsolete">Изберете сървър от списъка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="462"/>
<source>Please, select record from the list above</source>
<translation>Изберете запис от списъка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="742"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="769"/>
<source>Cannot save record to file %1</source>
<translation>Грешка при запис във файл %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="615"/>
<source>Unable to start the server</source>
<translation>Грешка при стартиране на сървъра</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="229"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="246"/>
<source>new</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -245,40 +235,55 @@
<translation type="obsolete">Грешка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="184"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="191"/>
<source>The host was not found. Please check the host name and port settings.</source>
<translation>Грешка при свързване. Моля проверете името на сървъра и порта.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="187"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="194"/>
<source>Connection refused</source>
<translation>Отказано свързване</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="375"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="398"/>
<source>*** %1 joined</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="412"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="435"/>
<source>*** %1 left</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="414"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="437"/>
<source>*** %1 left (%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="527"/>
<source>Quit reason: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="338"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="346"/>
<source>Room destroyed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="353"/>
+ <source>You got kicked</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="448"/>
+ <source>Password</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="448"/>
+ <source>Enter your password:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>KB</name>
@@ -301,12 +306,12 @@
<translation type="obsolete">Запис</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="102"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="105"/>
<source>General</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="103"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="106"/>
<source>Advanced</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -380,12 +385,12 @@
<translation type="obsolete">Изход</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="77"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="80"/>
<source>Local Game (Play a game on a single computer)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="81"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="84"/>
<source>Network Game (Play a game across a network)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -398,7 +403,7 @@
<translation type="obsolete">Назад</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="294"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="308"/>
<source>Start</source>
<translation>Старт</translation>
</message>
@@ -416,12 +421,12 @@
<translation type="obsolete">Интернет</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="510"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="524"/>
<source>Error</source>
<translation>Грешка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="510"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="524"/>
<source>Please, select server from the list above</source>
<translation>Изберете сървър от списъка</translation>
</message>
@@ -429,7 +434,7 @@
<context>
<name>PageNetGame</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="618"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="632"/>
<source>Control</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -437,12 +442,12 @@
<context>
<name>PageOptions</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="329"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="343"/>
<source>New team</source>
<translation>Нов отбор</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="330"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="344"/>
<source>Edit team</source>
<translation>Редактиране на отбора</translation>
</message>
@@ -457,12 +462,12 @@
<translation type="obsolete">Назад</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="372"/>
<source>Weapons set</source>
<translation>Оръжия</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="361"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="375"/>
<source>Edit</source>
<translation>Редактиране</translation>
</message>
@@ -508,40 +513,63 @@
<context>
<name>PageRoomsList</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="758"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="771"/>
<source>Create</source>
<translation type="unfinished">Създаване</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="759"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="772"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished">Присъединяване</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="760"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="773"/>
<source>Refresh</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="810"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="835"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished">Грешка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="800"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="825"/>
<source>Please, enter room name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="812"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="837"/>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished">Добре</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="811"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="836"/>
<source>Please, select room from the list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="776"/>
+ <source>Admin features</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageScheme</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="928"/>
+ <source>New</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="929"/>
+ <source>Prev</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="930"/>
+ <source>Next</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageSelectWeapon</name>
@@ -551,12 +579,12 @@
<translation type="obsolete">Назад</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="722"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="736"/>
<source>Default</source>
<translation>По подразбиране</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="737"/>
<source>Delete</source>
<translation>Изтриване</translation>
</message>
@@ -607,27 +635,27 @@
<translation type="obsolete">Демота</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="677"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="691"/>
<source>Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="694"/>
<source>Multiplayer (play a hotseat game against your friends, or AI teams)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="699"/>
<source>Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="705"/>
<source>Demos (Watch recorded demos)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="708"/>
<source>Load (Load a previously saved game)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -635,93 +663,118 @@
<context>
<name>QAction</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="60"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="62"/>
<source>Kick</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="620"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="634"/>
<source>Start</source>
<translation type="unfinished">Старт</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="621"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="635"/>
<source>Restrict Joins</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="623"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="637"/>
<source>Restrict Team Additions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="60"/>
+ <source>Info</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="64"/>
- <source>Info</source>
+ <source>Ban</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QCheckBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="400"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="414"/>
<source>Enable sound</source>
<translation>Включване на звука</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="392"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="406"/>
<source>Fullscreen</source>
<translation>Пълен екран</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="47"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="861"/>
<source>Forts mode</source>
<translation>Режим фортове</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="419"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="433"/>
<source>Show FPS</source>
<translation>Показване на брой кадри за секунда</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="423"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="437"/>
<source>Alternative damage show</source>
<translation>Показване на алтернативен режим на щетите</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="404"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="418"/>
<source>Enable music</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="396"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="410"/>
<source>Frontend fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="51"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="865"/>
<source>Divide teams</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="427"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="441"/>
<source>Append date and time to record file name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="55"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="869"/>
<source>Solid land</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="59"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="873"/>
<source>Add Border</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="402"/>
<source>Reduce Quality</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="877"/>
+ <source>Low Gravity</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="881"/>
+ <source>Laser Sight</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="885"/>
+ <source>Invulnerable</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="889"/>
+ <source>Add Mines</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QComboBox</name>
@@ -731,7 +784,7 @@
<translation>случайна карта...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="156"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="170"/>
<source>Human</source>
<translation>Човек</translation>
</message>
@@ -761,7 +814,7 @@
<translation type="obsolete">Ниво 1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="160"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="174"/>
<source>Level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -769,17 +822,17 @@
<context>
<name>QGroupBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="122"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="125"/>
<source>Team Members</source>
<translation>Членове на отбора</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="160"/>
<source>Team</source>
<translation>Отбор</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="187"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="201"/>
<source>Fort</source>
<translation>Форт</translation>
</message>
@@ -789,17 +842,17 @@
<translation type="obsolete">Гроб</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="221"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="235"/>
<source>Key binds</source>
<translation>Клавиши</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="320"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="334"/>
<source>Teams</source>
<translation>Отбори</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="369"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="383"/>
<source>Audio/Graphic options</source>
<translation>Настройки на Звук/Графика</translation>
</message>
@@ -834,7 +887,7 @@
<translation type="obsolete">Ниво на отбора</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="472"/>
<source>Net game</source>
<translation>Мрежова игра</translation>
</message>
@@ -844,7 +897,7 @@
<translation type="obsolete">Списък със сървъри</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="355"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="369"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Оръжия</translation>
</message>
@@ -852,7 +905,7 @@
<context>
<name>QLabel</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="338"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="352"/>
<source>Net nick</source>
<translation>Прякор</translation>
</message>
@@ -882,7 +935,7 @@
<translation type="obsolete"><h3>Версия 0.8</h3></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="46"/>
<source>This program is distributed under the GNU General Public License</source>
<translation>Тази програма се разпространява под GNU (the GNU General Public License) лиценз</translation>
</message>
@@ -919,12 +972,12 @@
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="62"/>
<source>Turn time</source>
- <translation>Време за ход</translation>
+ <translation type="obsolete">Време за ход</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="63"/>
<source>Initial health</source>
- <translation>Начално здраве</translation>
+ <translation type="obsolete">Начално здраве</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="687"/>
@@ -942,42 +995,42 @@
<translation type="obsolete"><h3>Версия 0.9</h3></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="374"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="388"/>
<source>Resolution</source>
<translation>Разделителна способност</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="383"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="397"/>
<source>FPS limit</source>
<translation>Ограничение на брой кадри за секунда</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="52"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="61"/>
<source>Developers:</source>
<translation>Разработчици:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="58"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="67"/>
<source>Art:</source>
<translation>Графика:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="78"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="87"/>
<source>Translations:</source>
<translation>Преводи:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="98"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="107"/>
<source>Special thanks:</source>
<translation>Специална благодарност:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="554"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="568"/>
<source>Server name:</source>
<translation>Име на сървъра:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="561"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="575"/>
<source>Server port:</source>
<translation>Порт:</translation>
</message>
@@ -992,7 +1045,7 @@
<translation>Порт:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="70"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="58"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Оръжия</translation>
</message>
@@ -1002,27 +1055,17 @@
<translation type="obsolete"><h3>Версия 0.9.2</h3></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="39"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="43"/>
<source>Version</source>
<translation>Версия</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="70"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="79"/>
<source>Sounds:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="64"/>
- <source>Turns before SD</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="65"/>
- <source>Crate drops</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="409"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="423"/>
<source>Initial sound volume</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1030,7 +1073,7 @@
<context>
<name>QLineEdit</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="343"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="357"/>
<source>unnamed</source>
<translation>безименен</translation>
</message>
@@ -1056,12 +1099,12 @@
<context>
<name>QMessageBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="315"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="266"/>
<source>Error</source>
<translation>Грешка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="318"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="269"/>
<source>Failed to open data directory:
%1
Please check your installation</source>
@@ -1070,12 +1113,12 @@
Проверете инсталацията си</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="633"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="660"/>
<source>Network</source>
<translation>Мрежа</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="634"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="661"/>
<source>Connection to server is lost</source>
<translation>Загубена е връзка със сървъра</translation>
</message>
@@ -1191,7 +1234,7 @@
<translation type="obsolete">Редактиране</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="481"/>
<source>Connect</source>
<translation>Свързване</translation>
</message>
@@ -1216,12 +1259,12 @@
<translation type="obsolete">Добавяне на отбор</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="707"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="721"/>
<source>Go!</source>
<translation>Напред!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="548"/>
<source>Start</source>
<translation>Старт</translation>
</message>
@@ -1231,12 +1274,12 @@
<translation type="obsolete">Относно</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="465"/>
<source>Start server</source>
<translation>Стартиране на сървъра</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="476"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="490"/>
<source>Update</source>
<translation>Опресняване</translation>
</message>
@@ -1261,12 +1304,12 @@
<translation type="obsolete">Тренировка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="481"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="495"/>
<source>Specify</source>
<translation>Указване</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="570"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="584"/>
<source>default</source>
<translation>по подразбиране</translation>
</message>
@@ -1291,12 +1334,12 @@
<translation>Изтриване</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="486"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="500"/>
<source>Join official server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="610"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="624"/>
<source>Ready</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1304,17 +1347,17 @@
<context>
<name>QTableWidget</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="774"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="794"/>
<source>Room name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="775"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="795"/>
<source>Players number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="777"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="797"/>
<source>Round in progress</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1322,22 +1365,22 @@
<context>
<name>QToolBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="241"/>
<source>Actions</source>
<translation>Действия</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="229"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="243"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Оръжия</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="231"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="245"/>
<source>Weapon properties</source>
<translation>Настройки на оръжията</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="233"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="247"/>
<source>Other</source>
<translation>Друго</translation>
</message>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts Wed Mar 18 15:48:43 2009 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts Wed Mar 18 17:56:27 2009 +0000
@@ -5,61 +5,66 @@
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="48"/>
<source>Never</source>
- <translation>Nikdy</translation>
+ <translation type="obsolete">Nikdy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="49"/>
<source>Every turn</source>
- <translation>Každý tah</translation>
+ <translation type="obsolete">Každý tah</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="50"/>
<source>Each %1 turn</source>
- <translation>Každý %1 tah</translation>
+ <translation type="obsolete">Každý %1 tah</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GameCFGWidget</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="240"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="126"/>
<source>Error</source>
<translation>Chyba</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="240"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="126"/>
<source>Illegal ammo scheme</source>
<translation>Nepovolené schéma zbraní</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="54"/>
+ <source>Edit schemes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWForm</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="229"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="246"/>
<source>new</source>
<translation>nový</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="587"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="614"/>
<source>Error</source>
<translation>Chyba</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="462"/>
<source>Please, select record from the list above</source>
<translation>Prosím, vyberte záznam ze seznamu výše</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="423"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="463"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="615"/>
<source>Unable to start the server</source>
<translation>Nemohu spustit server</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="742"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="769"/>
<source>Cannot save record to file %1</source>
<translation>Nemohu uložit záznam do souboru %1</translation>
</message>
@@ -156,40 +161,55 @@
<translation type="obsolete">Chyba</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="184"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="191"/>
<source>The host was not found. Please check the host name and port settings.</source>
<translation>Hostující počítač nenalezen. Prosím zkontrolujte jméno hostujícího počítače a nastavení portu.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="187"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="194"/>
<source>Connection refused</source>
<translation>Spojení odmítnuto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="338"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="346"/>
<source>Room destroyed</source>
<translation>Místnost zničena.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="375"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="398"/>
<source>*** %1 joined</source>
<translation>*** %1 se připojil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="412"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="435"/>
<source>*** %1 left</source>
<translation>*** %1 odešel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="414"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="437"/>
<source>*** %1 left (%2)</source>
<translation>*** %1 odešel (%2)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="527"/>
<source>Quit reason: </source>
<translation>Důvod odchodu:</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="353"/>
+ <source>You got kicked</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="448"/>
+ <source>Password</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="448"/>
+ <source>Enter your password:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>KB</name>
@@ -202,12 +222,12 @@
<context>
<name>PageEditTeam</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="102"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="105"/>
<source>General</source>
<translation>Obecné</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="103"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="106"/>
<source>Advanced</source>
<translation>Rozšířené</translation>
</message>
@@ -241,12 +261,12 @@
<context>
<name>PageMain</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="77"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="80"/>
<source>Local Game (Play a game on a single computer)</source>
<translation>Místní hra (Hra na tomto počítači)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="81"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="84"/>
<source>Network Game (Play a game across a network)</source>
<translation>Síťová hra (Hra přes síť)</translation>
</message>
@@ -254,7 +274,7 @@
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="294"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="308"/>
<source>Start</source>
<translation>Start</translation>
</message>
@@ -262,12 +282,12 @@
<context>
<name>PageNet</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="510"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="524"/>
<source>Error</source>
<translation>Chyba</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="510"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="524"/>
<source>Please, select server from the list above</source>
<translation>Prosím, vyberte server ze seznamu výše</translation>
</message>
@@ -275,7 +295,7 @@
<context>
<name>PageNetGame</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="618"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="632"/>
<source>Control</source>
<translation>Ovládání</translation>
</message>
@@ -283,22 +303,22 @@
<context>
<name>PageOptions</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="329"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="343"/>
<source>New team</source>
<translation>Nový tým</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="330"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="344"/>
<source>Edit team</source>
<translation>Upravit tým</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="372"/>
<source>Weapons set</source>
<translation>Sada zbraní</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="361"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="375"/>
<source>Edit</source>
<translation>Upravit</translation>
</message>
@@ -344,50 +364,73 @@
<context>
<name>PageRoomsList</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="758"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="771"/>
<source>Create</source>
<translation>Vytvořit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="759"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="772"/>
<source>Join</source>
<translation>Připojit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="760"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="773"/>
<source>Refresh</source>
<translation>Obnovit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="810"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="835"/>
<source>Error</source>
<translation>Chyba</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="800"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="825"/>
<source>Please, enter room name</source>
<translation>Prosím, zadejte jméno místnosti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="812"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="837"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="811"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="836"/>
<source>Please, select room from the list</source>
<translation>Prosím, vyberte místnost ze seznamu</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="776"/>
+ <source>Admin features</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageScheme</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="928"/>
+ <source>New</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="929"/>
+ <source>Prev</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="930"/>
+ <source>Next</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageSelectWeapon</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="722"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="736"/>
<source>Default</source>
<translation>Základní</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="737"/>
<source>Delete</source>
<translation>Smazat</translation>
</message>
@@ -395,27 +438,27 @@
<context>
<name>PageSinglePlayer</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="677"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="691"/>
<source>Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)</source>
<translation>Hra jednoho hráče (rychlá hra proti počítači, nastavení si volíte sami)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="694"/>
<source>Multiplayer (play a hotseat game against your friends, or AI teams)</source>
<translation>Hra více hráčů (hrát na jednom počítači proti vašim přátelům nebo AI týmům)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="699"/>
<source>Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT</source>
<translation>Tréningový mód (Procvičte si vaše schopnosti v řadě tréningových misí). VE VÝVOJI</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="705"/>
<source>Demos (Watch recorded demos)</source>
<translation>Ukázky (Sledování nahraných her)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="708"/>
<source>Load (Load a previously saved game)</source>
<translation>Nahrát (Nahrát uloženou hru)</translation>
</message>
@@ -423,93 +466,118 @@
<context>
<name>QAction</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="60"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="62"/>
<source>Kick</source>
<translation>Vyhodit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="64"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="60"/>
<source>Info</source>
<translation>Info</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="620"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="634"/>
<source>Start</source>
<translation>Start</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="621"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="635"/>
<source>Restrict Joins</source>
<translation>Omezit připojení</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="623"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="637"/>
<source>Restrict Team Additions</source>
<translation>Omezit přidávání týmů</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="64"/>
+ <source>Ban</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QCheckBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="47"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="861"/>
<source>Forts mode</source>
<translation>Mód pevností</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="51"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="865"/>
<source>Divide teams</source>
<translation>Dělit týmy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="55"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="869"/>
<source>Solid land</source>
<translation>Pevná zem</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="392"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="406"/>
<source>Fullscreen</source>
<translation>Celoobrazovkový režim</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="396"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="410"/>
<source>Frontend fullscreen</source>
<translation>Celoobrazovkový režim v menu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="400"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="414"/>
<source>Enable sound</source>
<translation>Zapnout zvuky</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="404"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="418"/>
<source>Enable music</source>
<translation>Zapnout hudbu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="419"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="433"/>
<source>Show FPS</source>
<translation>Zobrazovat FPS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="423"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="437"/>
<source>Alternative damage show</source>
<translation>Zobrazovat částečná zranění</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="427"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="441"/>
<source>Append date and time to record file name</source>
<translation>Připojit datim a čas k jménu záznamu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="59"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="873"/>
<source>Add Border</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="402"/>
<source>Reduce Quality</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="877"/>
+ <source>Low Gravity</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="881"/>
+ <source>Laser Sight</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="885"/>
+ <source>Invulnerable</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="889"/>
+ <source>Add Mines</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QComboBox</name>
@@ -519,12 +587,12 @@
<translation>generovaná mapa...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="156"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="170"/>
<source>Human</source>
<translation>Člověk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="160"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="174"/>
<source>Level</source>
<translation>Úrověň</translation>
</message>
@@ -532,42 +600,42 @@
<context>
<name>QGroupBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="122"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="125"/>
<source>Team Members</source>
<translation>Týmoví členové</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="160"/>
<source>Team</source>
<translation>Tým</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="187"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="201"/>
<source>Fort</source>
<translation>Pevnost</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="221"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="235"/>
<source>Key binds</source>
<translation>Nastavení kláves</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="320"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="334"/>
<source>Teams</source>
<translation>Týmy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="355"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="369"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Zbraně</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="369"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="383"/>
<source>Audio/Graphic options</source>
<translation>Nastavení audio/video</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="472"/>
<source>Net game</source>
<translation>Síťová hra</translation>
</message>
@@ -580,54 +648,54 @@
<context>
<name>QLabel</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="39"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="43"/>
<source>Version</source>
<translation>Verze</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="46"/>
<source>This program is distributed under the GNU General Public License</source>
<translation>Tento program je poskytovaný pod GNU General Public licencí</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="52"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="61"/>
<source>Developers:</source>
<translation>Vývojáři:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="58"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="67"/>
<source>Art:</source>
<translation>Grafika:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="70"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="79"/>
<source>Sounds:</source>
<translation>Zvuky:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="78"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="87"/>
<source>Translations:</source>
<translation>Překlady:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="98"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="107"/>
<source>Special thanks:</source>
<translation>Speciální poděkování:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="62"/>
<source>Turn time</source>
- <translation>Čas kola</translation>
+ <translation type="obsolete">Čas kola</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="63"/>
<source>Initial health</source>
- <translation>Počáteční zdraví</translation>
+ <translation type="obsolete">Počáteční zdraví</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="64"/>
<source>Turns before SD</source>
- <translation>Kol před náhlou smrtí</translation>
+ <translation type="obsolete">Kol před náhlou smrtí</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="61"/>
@@ -635,7 +703,7 @@
<translation type="obsolete">Bonusový faktor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="70"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="58"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Zbraně</translation>
</message>
@@ -650,45 +718,40 @@
<translation>Port:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="338"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="352"/>
<source>Net nick</source>
<translation>Síťová přezdívka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="374"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="388"/>
<source>Resolution</source>
<translation>Rozlišení</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="383"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="397"/>
<source>FPS limit</source>
<translation>FPS limit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="409"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="423"/>
<source>Initial sound volume</source>
<translation>Počáteční hlasitost</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="554"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="568"/>
<source>Server name:</source>
<translation>Jméno serveru:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="561"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="575"/>
<source>Server port:</source>
<translation>Port serveru:</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="65"/>
- <source>Crate drops</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="343"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="357"/>
<source>unnamed</source>
<translation>nepojmenovaný</translation>
</message>
@@ -704,22 +767,22 @@
<context>
<name>QMessageBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="633"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="660"/>
<source>Network</source>
<translation>Síť</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="634"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="661"/>
<source>Connection to server is lost</source>
<translation>Spojení se serverem ztraceno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="315"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="266"/>
<source>Error</source>
<translation>Chyba</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="318"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="269"/>
<source>Failed to open data directory:
%1
Please check your installation</source>
@@ -769,7 +832,7 @@
<context>
<name>QPushButton</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="570"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="584"/>
<source>default</source>
<translation>základní</translation>
</message>
@@ -784,42 +847,42 @@
<translation>Zrušit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="465"/>
<source>Start server</source>
<translation>Spusti server</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="481"/>
<source>Connect</source>
<translation>Připojit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="476"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="490"/>
<source>Update</source>
<translation>Obnovit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="481"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="495"/>
<source>Specify</source>
<translation>Upřesnit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="486"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="500"/>
<source>Join official server</source>
<translation>Připojit se na oficiální server</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="548"/>
<source>Start</source>
<translation>Start</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="610"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="624"/>
<source>Ready</source>
<translation>Připraven</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="707"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="721"/>
<source>Go!</source>
<translation>Jedem!</translation>
</message>
@@ -852,17 +915,17 @@
<context>
<name>QTableWidget</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="774"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="794"/>
<source>Room name</source>
<translation>Jméno místnosti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="775"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="795"/>
<source>Players number</source>
<translation>Čísla hráčů</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="777"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="797"/>
<source>Round in progress</source>
<translation>Hra běží</translation>
</message>
@@ -870,22 +933,22 @@
<context>
<name>QToolBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="241"/>
<source>Actions</source>
<translation>Akce</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="229"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="243"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Zbraně</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="231"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="245"/>
<source>Weapon properties</source>
<translation>Vlastnosti zbraní</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="233"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="247"/>
<source>Other</source>
<translation>Ostatní</translation>
</message>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts Wed Mar 18 15:48:43 2009 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts Wed Mar 18 17:56:27 2009 +0000
@@ -1,1436 +1,1505 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="de">
-<defaultcodec></defaultcodec>
-<context>
- <name>FreqSpinBox</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="48"/>
- <source>Never</source>
- <translation>Nie</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="49"/>
- <source>Every turn</source>
- <translation>Jede Runde</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="50"/>
- <source>Each %1 turn</source>
- <translation>Alle %1 Runden</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>GameCFGWidget</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="240"/>
- <source>Error</source>
- <translation>Fehler</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="240"/>
- <source>Illegal ammo scheme</source>
- <translation>Ungültige Waffenzusammenstellung</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>HWForm</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="587"/>
- <source>Error</source>
- <translation>Fehler</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="422"/>
- <source>Please, select record from the list above</source>
- <translation>Bitte wähle einen Eintrag aus der Liste aus</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="423"/>
- <source>OK</source>
- <translation>OK</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="588"/>
- <source>Unable to start the server</source>
- <translation>Server konnte nicht gestartet werden</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="742"/>
- <source>Cannot save record to file %1</source>
- <translation>Datei %1 konnte nicht gespeichert werden</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="229"/>
- <source>new</source>
- <translation>Neu</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>HWGame</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/game.cpp" line="141"/>
- <source>Error reading training config file</source>
- <translation>Fehler beim Einlesen der Trainings-Konfigurationsdatei</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/game.cpp" line="274"/>
- <source>en.txt</source>
- <translation>de.txt</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/game.cpp" line="299"/>
- <source>Cannot open demofile %1</source>
- <translation>Demodatei %1 konnte nicht geöffnet werden</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>HWMapContainer</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="90"/>
- <source>Map</source>
- <translation>Karte</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="110"/>
- <source>Themes</source>
- <translation>Motiv</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="93"/>
- <source>Filter</source>
- <translation>Filter</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="97"/>
- <source>All</source>
- <translation>Alles</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="98"/>
- <source>Small</source>
- <translation>Klein</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="99"/>
- <source>Medium</source>
- <translation>Mittel</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="100"/>
- <source>Large</source>
- <translation>Groß</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="101"/>
- <source>Cavern</source>
- <translation>Höhle</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="102"/>
- <source>Wacky</source>
- <translation>Verrückt</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>HWNetServersModel</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/netserverslist.cpp" line="45"/>
- <source>Title</source>
- <translation>Spielname</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/netserverslist.cpp" line="46"/>
- <source>IP</source>
- <translation>IP</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/netserverslist.cpp" line="47"/>
- <source>Port</source>
- <translation>Port</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>HWNewNet</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="187"/>
- <source>Error</source>
- <translation type="obsolete">Fehler</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="184"/>
- <source>The host was not found. Please check the host name and port settings.</source>
- <translation>Der Host wurde nicht gefunden. Bitte überprüfen Sie ihre Einstellungen.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="187"/>
- <source>Connection refused</source>
- <translation>Verbindungsaufbau abgelehnt</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="375"/>
- <source>*** %1 joined</source>
- <translation>*** %1 ist jetzt dabei</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="412"/>
- <source>*** %1 left</source>
- <translation>*** %1 ist gegangen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="414"/>
- <source>*** %1 left (%2)</source>
- <translation>*** %1 ist gegangen (%2)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="542"/>
- <source>Quit reason: </source>
- <translation>Gegangen wegen: </translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="338"/>
- <source>Room destroyed</source>
- <translation>Raum geschlossen</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>KB</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/KB.h" line="32"/>
- <source>SDL_ttf returned error while rendering text, most propably it is related to the bug in freetype2. It's recommended to update your freetype lib.</source>
- <translation>SDL_ttf meldete einen Fehler beim Rendern des Textes, dies liegt vermutlich an einem Fehler in freetype2. Es wird empfohlen die freetype Bibliothek auf den neuesten Stand zu bringen.</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>PageEditTeam</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="124"/>
- <source>Discard</source>
- <translation type="obsolete">Verwerfen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="209"/>
- <source>Save</source>
- <translation type="obsolete">Speichern</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="102"/>
- <source>General</source>
- <translation>Allgemein</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="103"/>
- <source>Advanced</source>
- <translation>Erweitert</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>PageGameStats</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/statsPage.cpp" line="102"/>
- <source><p>The best shot award was won by <b>%1</b> with <b>%2</b> pts.</p></source>
- <translation><p>Der Preis für den besten Schuss geht an <b>%1</b> mit <b>%2</b> Punkten.</p></translation>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <location filename="../../../../QTfrontend/statsPage.cpp" line="109"/>
- <source><p>The best killer is <b>%1</b> with <b>%2</b> kills in a turn.</p></source>
- <translation>
- <numerusform><p>Der beste Schütze ist <b>%1</b> mit genau einem Abschuss während einer Runde.</p></numerusform>
- <numerusform><p>Der beste Schütze ist <b>%1</b> mit <b>%2</b> Abschüssen während einer Runde.</p></numerusform>
- </translation>
- </message>
- <message numerus="yes">
- <location filename="../../../../QTfrontend/statsPage.cpp" line="116"/>
- <source><p>A total of <b>%1</b> hedgehog(s) were killed during this round.</p></source>
- <translation>
- <numerusform><p>Insgesamt kam in dieser Runde ein Igel ums Leben.</p></numerusform>
- <numerusform><p>Insgesamt kamen in dieser Runde <b>%1</b> Igel ums Leben.</p></numerusform>
- </translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>PageMain</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="63"/>
- <source>Single Player</source>
- <translation type="obsolete">Einzelspieler</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="66"/>
- <source>Multiplayer</source>
- <translation type="obsolete">Mehrspieler</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="69"/>
- <source>Net game</source>
- <translation type="obsolete">Netzwerkspiel</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="72"/>
- <source>Saved games</source>
- <translation type="obsolete">Savegames</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="75"/>
- <source>Demos</source>
- <translation type="obsolete">Demos</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="78"/>
- <source>Setup</source>
- <translation type="obsolete">Einstellungen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="81"/>
- <source>About</source>
- <translation type="obsolete">Über</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="84"/>
- <source>Exit</source>
- <translation type="obsolete">Beenden</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="77"/>
- <source>Local Game (Play a game on a single computer)</source>
- <translation>Lokales Spiel</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="81"/>
- <source>Network Game (Play a game across a network)</source>
- <translation>Netzwerkspiel</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>PageMultiplayer</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="252"/>
- <source>Back</source>
- <translation type="obsolete">Zurück</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="294"/>
- <source>Start</source>
- <translation>Start</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>PageNet</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="422"/>
- <source>Local</source>
- <translation type="obsolete">LAN</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="426"/>
- <source>Internet</source>
- <translation type="obsolete">Internet</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="510"/>
- <source>Error</source>
- <translation>Fehler</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="510"/>
- <source>Please, select server from the list above</source>
- <translation>Bitte einen Server aus der Liste auswählen</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>PageNetGame</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="618"/>
- <source>Control</source>
- <translation>Steuerung</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>PageOptions</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="329"/>
- <source>New team</source>
- <translation>Neues Team</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="330"/>
- <source>Edit team</source>
- <translation>Team bearbeiten</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="336"/>
- <source>Save</source>
- <translation type="obsolete">Speichern</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="338"/>
- <source>Back</source>
- <translation type="obsolete">Zurück</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="358"/>
- <source>Weapons set</source>
- <translation>Waffen-Set</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="361"/>
- <source>Edit</source>
- <translation>Bearbeiten</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>PagePlayDemo</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="149"/>
- <source>Error</source>
- <translation>Fehler</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="137"/>
- <source>Please, select record from the list</source>
- <translation>Bitte einen Eintrag aus der Liste auswählen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="138"/>
- <source>OK</source>
- <translation>OK</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="113"/>
- <source>Rename dialog</source>
- <translation>Umbenennen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="113"/>
- <source>Enter new file name:</source>
- <translation>Neuer Dateiname:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="124"/>
- <source>Cannot rename to</source>
- <translation>Datei kann nicht umbenannt werden in</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="149"/>
- <source>Cannot delete file</source>
- <translation>Datei kann nicht gelöscht werden</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>PageRoomsList</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="758"/>
- <source>Create</source>
- <translation>Erstellen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="759"/>
- <source>Join</source>
- <translation>Betreten</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="760"/>
- <source>Refresh</source>
- <translation>Aktualisieren</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="810"/>
- <source>Error</source>
- <translation>Fehler</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="800"/>
- <source>Please, enter room name</source>
- <translation>Bitte einen Raumnamen eingeben</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="812"/>
- <source>OK</source>
- <translation>OK</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="811"/>
- <source>Please, select room from the list</source>
- <translation>Bitte einen Raum aus der Liste auswählen</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>PageSelectWeapon</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="651"/>
- <source>Back</source>
- <translation type="obsolete">Zurück</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="722"/>
- <source>Default</source>
- <translation>Standard</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="723"/>
- <source>Delete</source>
- <translation>Löschen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="654"/>
- <source>Save</source>
- <translation type="obsolete">Speichern</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>PageSinglePlayer</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="599"/>
- <source>Simple Game</source>
- <translation type="obsolete">Einfaches Spiel</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="600"/>
- <source>Training</source>
- <translation type="obsolete">Training</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="601"/>
- <source>Multiplayer</source>
- <translation type="obsolete">Mehrspieler</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="602"/>
- <source>Saved games</source>
- <translation type="obsolete">Savegames</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="603"/>
- <source>Demos</source>
- <translation type="obsolete">Demos</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="677"/>
- <source>Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)</source>
- <translation>Einfaches Spiel (Eine schnelle Runde gegen den PC, Einstellungen werden automatisch gewählt)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="680"/>
- <source>Multiplayer (play a hotseat game against your friends, or AI teams)</source>
- <translation>Mehrspieler (Spiele gegen deine Freunde oder Computergegner)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="685"/>
- <source>Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT</source>
- <translation>Trainingsmodus (Verbessere dein Können in verschiedenen Trainingsmissionen). IN ENTWICKLUNG</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="691"/>
- <source>Demos (Watch recorded demos)</source>
- <translation>Demos (Wiedergabe einer gespeicherten Demo)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="694"/>
- <source>Load (Load a previously saved game)</source>
- <translation>Laden (eines vorher gespeicherten Spiels)</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>QAction</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="60"/>
- <source>Kick</source>
- <translation>Rauswerfen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="620"/>
- <source>Start</source>
- <translation>Start</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="621"/>
- <source>Restrict Joins</source>
- <translation>Zugang beschränken</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="623"/>
- <source>Restrict Team Additions</source>
- <translation>Teamzugang beschränken</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="64"/>
- <source>Info</source>
- <translation>Info</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>QCheckBox</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="47"/>
- <source>Forts mode</source>
- <translation>Festungs-Modus</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="392"/>
- <source>Fullscreen</source>
- <translation>Vollbild</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="400"/>
- <source>Enable sound</source>
- <translation>Sound an</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="419"/>
- <source>Show FPS</source>
- <translation>FPS anzeigen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="423"/>
- <source>Alternative damage show</source>
- <translation>Alternativen Schaden anzeigen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="404"/>
- <source>Enable music</source>
- <translation>Musik an</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="396"/>
- <source>Frontend fullscreen</source>
- <translation>Frontend im Vollbild</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="51"/>
- <source>Divide teams</source>
- <translation>Teams getrennt aufstellen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="427"/>
- <source>Append date and time to record file name</source>
- <translation>Datum und Uhrzeit an Aufnahmedatei anhängen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="55"/>
- <source>Solid land</source>
- <translation>Unzerstörbares Terrain</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="59"/>
- <source>Add Border</source>
- <translation>Randbegrenzung einfügen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="388"/>
- <source>Reduce Quality</source>
- <translation>Qualität herabsetzen</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>QComboBox</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="62"/>
- <source>generated map...</source>
- <translation>Generierte Karte...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="156"/>
- <source>Human</source>
- <translation>Mensch</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="165"/>
- <source>Level 5</source>
- <translation type="obsolete">Stufe 5</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="166"/>
- <source>Level 4</source>
- <translation type="obsolete">Stufe 4</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="167"/>
- <source>Level 3</source>
- <translation type="obsolete">Stufe 3</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="168"/>
- <source>Level 2</source>
- <translation type="obsolete">Stufe 2</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="169"/>
- <source>Level 1</source>
- <translation type="obsolete">Stufe 1</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="160"/>
- <source>Level</source>
- <translation>Stufe</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>QGroupBox</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="33"/>
- <source>Landscape</source>
- <translation type="obsolete">Landschaft</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="45"/>
- <source>Game scheme</source>
- <translation type="obsolete">Spielschema</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="146"/>
- <source>Team</source>
- <translation>Team</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="122"/>
- <source>Team Members</source>
- <translation>Team Mitglieder</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="221"/>
- <source>Key binds</source>
- <translation>Tastenkombinationen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="147"/>
- <source>Grave</source>
- <translation type="obsolete">Grabstein</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="161"/>
- <source>Team level</source>
- <translation type="obsolete">Team-Level</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="187"/>
- <source>Fort</source>
- <translation>Festung</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="320"/>
- <source>Teams</source>
- <translation>Teams</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="369"/>
- <source>Audio/Graphic options</source>
- <translation>Audio/Grafik Einstellungen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="355"/>
- <source>Weapons</source>
- <translation>Waffen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="353"/>
- <source>Net options</source>
- <translation type="obsolete">Netzwerkeinstellungen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="417"/>
- <source>Servers list</source>
- <translation type="obsolete">Serverliste</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="458"/>
- <source>Net game</source>
- <translation>Netzwerkspiel</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/teamselect.cpp" line="228"/>
- <source>Playing teams</source>
- <translation>Spielende Teams</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>QLabel</name>
- <message>
- <source><h3>Version 0.9.2</h3></source>
- <translation type="obsolete"><h3>Version 0.9.2</h3></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="42"/>
- <source>This program is distributed under the GNU General Public License</source>
- <translation>Dieses Programm ist unter der GNU General Public License veröffentlicht</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="52"/>
- <source>Developers:</source>
- <translation>Entwickler:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="58"/>
- <source>Art:</source>
- <translation>Grafiken:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="78"/>
- <source>Translations:</source>
- <translation>Übersetzer:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="98"/>
- <source>Special thanks:</source>
- <translation>Besonderer Dank geht an:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="62"/>
- <source>Turn time</source>
- <translation>Rundenzeit</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="63"/>
- <source>Initial health</source>
- <translation>Lebenspunkte-Startwert</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="70"/>
- <source>Weapons</source>
- <translation>Waffen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="687"/>
- <source><p>The best shot award was won by <b>%1</b> with <b>%2</b> pts.</p></source>
- <translation type="obsolete"><p>Der Preis für den besten Schuss geht an <b>%1</b> mit <b>%2</b> Punkten.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="699"/>
- <source><p>A total of <b>%1</b> Hedgehog(s) were killed during this round.</p></source>
- <translation type="obsolete"><p>Insgesamt wurden <b>%1</b> Igel während dieser Runde getötet.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/input_ip.cpp" line="32"/>
- <source>Host:</source>
- <translation>Host:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/input_ip.cpp" line="36"/>
- <source>Port:</source>
- <translation>Port:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="374"/>
- <source>Resolution</source>
- <translation>Auflösung</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="383"/>
- <source>FPS limit</source>
- <translation>FPS Limit</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="338"/>
- <source>Net nick</source>
- <translation>Spitzname im Netz</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="554"/>
- <source>Server name:</source>
- <translation>Servername:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="561"/>
- <source>Server port:</source>
- <translation>Serverport:</translation>
- </message>
- <message>
- <source><h3>Version 0.9.3</h3></source>
- <translation type="obsolete"><h3>Version 0.9.3</h3></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="694"/>
- <source><p>The best shot award was won by <b>%1</b> with <b>%2</b> kills.</p></source>
- <translation type="obsolete"><p>Der Preis für den besten Schuss geht an <b>%1</b> mit <b>%2</b> Kills.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="39"/>
- <source>Version</source>
- <translation>Version</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="70"/>
- <source>Sounds:</source>
- <translation>Sounds:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="64"/>
- <source>Turns before SD</source>
- <translation>Rundenzahl vor Suddendeath</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="65"/>
- <source>Crate drops</source>
- <translation>Kistenabwurf</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="409"/>
- <source>Initial sound volume</source>
- <translation>Ausgangslautstärke</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>QLineEdit</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="343"/>
- <source>unnamed</source>
- <translation>unbenannt</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>QMainWindow</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/ui_hwform.cpp" line="35"/>
- <source>Hedgewars</source>
- <translation type="obsolete">Hedgewars</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/ui_hwform.cpp" line="37"/>
- <source>Hedgewars %1</source>
- <translation>Hedgewars %1</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>QMessageBox</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="633"/>
- <source>Network</source>
- <translation>Netzwerk</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="634"/>
- <source>Connection to server is lost</source>
- <translation>Verbindung zum Server wurde unterbrochen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="315"/>
- <source>Error</source>
- <translation>Fehler</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="318"/>
- <source>Failed to open data directory:
-%1
-Please check your installation</source>
- <translation>Das Verzeichnis:
-%1
-konnte nicht geöffnet werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Installation</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/selectWeapon.cpp" line="169"/>
- <source>Weapons</source>
- <translation>Waffen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/selectWeapon.cpp" line="126"/>
- <source>Can not edit default weapon set</source>
- <translation>Das Standard-Waffen-Set kann nicht editiert werden</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/selectWeapon.cpp" line="164"/>
- <source>Can not delete default weapon set</source>
- <translation>Das Standard-Waffen-Set kann nicht gelöscht werden</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/selectWeapon.cpp" line="169"/>
- <source>Really delete this weapon set?</source>
- <translation>Soll dieses Waffen-Set wirklich gelöscht werden?</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>QObject</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="35"/>
- <source>Error</source>
- <translation>Fehler</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="36"/>
- <source>Cannot create directory %1</source>
- <translation>Verzeichnis %1 konnte nicht angelegt werden</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="37"/>
- <source>OK</source>
- <translation>OK</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>QPushButton</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="551"/>
- <source>Waiting</source>
- <translation type="obsolete">Warten</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="707"/>
- <source>Go!</source>
- <translation>Los!</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="570"/>
- <source>default</source>
- <translation>Standard</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/input_ip.cpp" line="52"/>
- <source>OK</source>
- <translation>OK</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/input_ip.cpp" line="57"/>
- <source>Cancel</source>
- <translation>Abbrechen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="451"/>
- <source>Start server</source>
- <translation>Server starten</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="467"/>
- <source>Connect</source>
- <translation>Verbinden</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="476"/>
- <source>Update</source>
- <translation>Aktualisieren</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="481"/>
- <source>Specify</source>
- <translation>Einstellen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="42"/>
- <source>Back</source>
- <translation type="obsolete">Zurück</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="534"/>
- <source>Start</source>
- <translation>Start</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="607"/>
- <source>Simple Game</source>
- <translation type="obsolete">Einfaches Spiel</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="612"/>
- <source>Training</source>
- <translation type="obsolete">Training</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="75"/>
- <source>Play demo</source>
- <translation>Demo abspielen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="48"/>
- <source>Rename</source>
- <translation>Umbenennen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="52"/>
- <source>Delete</source>
- <translation>Löschen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="80"/>
- <source>Load</source>
- <translation>Laden</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/teamselect.cpp" line="237"/>
- <source>Setup</source>
- <translation>Einstellungen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="486"/>
- <source>Join official server</source>
- <translation>Offiziellem Server beitreten</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="610"/>
- <source>Ready</source>
- <translation>Bereit</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>QTableWidget</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="774"/>
- <source>Room name</source>
- <translation>Raumname</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="775"/>
- <source>Players number</source>
- <translation>Anzahl Spieler</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="777"/>
- <source>Round in progress</source>
- <translation>Runde läuft</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>QToolBox</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="227"/>
- <source>Actions</source>
- <translation>Aktionen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="229"/>
- <source>Weapons</source>
- <translation>Waffen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="231"/>
- <source>Weapon properties</source>
- <translation>Waffen-Eigenschaften</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="233"/>
- <source>Other</source>
- <translation>Andere</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>TCPBase</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/tcpBase.cpp" line="99"/>
- <source>Error</source>
- <translation>Fehler</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/tcpBase.cpp" line="45"/>
- <source>Unable to start the server: %1.</source>
- <translation>Server %1 konnte nicht gestartet werden.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/tcpBase.cpp" line="101"/>
- <source>Unable to run engine: %1 (</source>
- <translation>Engine konnte nicht gestartet werden: %1 (</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>binds</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="23"/>
- <source>up</source>
- <translation>hoch</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="24"/>
- <source>left</source>
- <translation>links</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="25"/>
- <source>right</source>
- <translation>rechts</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="26"/>
- <source>down</source>
- <translation>runter</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="28"/>
- <source>jump</source>
- <translation>springen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="29"/>
- <source>attack</source>
- <translation>angreifen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="31"/>
- <source>put</source>
- <translation>platzieren</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="32"/>
- <source>switch</source>
- <translation>wechseln</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="33"/>
- <source>find hedgehog</source>
- <translation>Igel finden</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="34"/>
- <source>ammo menu</source>
- <translation>Munitions-Menü</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="35"/>
- <source>slot 1</source>
- <translation>Slot 1</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="36"/>
- <source>slot 2</source>
- <translation>Slot 2</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="37"/>
- <source>slot 3</source>
- <translation>Slot 3</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="38"/>
- <source>slot 4</source>
- <translation>Slot 4</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="39"/>
- <source>slot 5</source>
- <translation>Slot 5</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="40"/>
- <source>slot 6</source>
- <translation>Slot 6</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="41"/>
- <source>slot 7</source>
- <translation>Slot 7</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="42"/>
- <source>slot 8</source>
- <translation>Slot 8</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="43"/>
- <source>slot 9</source>
- <translation>Slot 9</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="44"/>
- <source>timer 1 sec</source>
- <translation>Timer 1 Sek.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="45"/>
- <source>timer 2 sec</source>
- <translation>Timer 2 Sek.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="46"/>
- <source>timer 3 sec</source>
- <translation>Timer 3 Sek.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="47"/>
- <source>timer 4 sec</source>
- <translation>Timer 4 Sek.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="48"/>
- <source>timer 5 sec</source>
- <translation>Timer 5 Sek.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="51"/>
- <source>pause</source>
- <translation>Pause</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="53"/>
- <source>volume down</source>
- <translation>Lautstärke verringern</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="54"/>
- <source>volume up</source>
- <translation>Lautstärke erhöhen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="55"/>
- <source>change mode</source>
- <translation>Modus ändern</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="56"/>
- <source>capture</source>
- <translation>erobern</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="57"/>
- <source>hedgehogs
-info</source>
- <translation>Igel
-Statistik</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="58"/>
- <source>quit</source>
- <translation>Beenden</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="49"/>
- <source>chat</source>
- <translation>chatten</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="50"/>
- <source>chat history</source>
- <translation>Chat-Historie</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="52"/>
- <source>confirmation</source>
- <translation>Bestätigung</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="30"/>
- <source>precise aim</source>
- <translation>Genaues Zielen</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
- <name>teams</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="53"/>
- <source>Hedgehogs</source>
- <translation>Igel</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="54"/>
- <source>hedgehog 1</source>
- <translation>Igel 1</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="55"/>
- <source>hedgehog 2</source>
- <translation>Igel 2</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="56"/>
- <source>hedgehog 3</source>
- <translation>Igel 3</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="57"/>
- <source>hedgehog 4</source>
- <translation>Igel 4</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="58"/>
- <source>hedgehog 5</source>
- <translation>Igel 5</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="59"/>
- <source>hedgehog 6</source>
- <translation>Igel 6</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="60"/>
- <source>hedgehog 7</source>
- <translation>Igel 7</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="61"/>
- <source>hedgehog 8</source>
- <translation>Igel 8</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="73"/>
- <source>Goddess</source>
- <translation>Gottheit</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="74"/>
- <source>Isis</source>
- <translation>Isis</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="75"/>
- <source>Astarte</source>
- <translation>Astarte</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="76"/>
- <source>Diana</source>
- <translation>Diana</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="77"/>
- <source>Aphrodite</source>
- <translation>Aphrodite</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="78"/>
- <source>Hecate</source>
- <translation>Hekate</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="79"/>
- <source>Demeter</source>
- <translation>Demeter</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="80"/>
- <source>Kali</source>
- <translation>Kali</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="81"/>
- <source>Inanna</source>
- <translation>Inanna</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="93"/>
- <source>Fruits</source>
- <translation>Früchte</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="94"/>
- <source>Banana</source>
- <translation>Banane</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="95"/>
- <source>Apple</source>
- <translation>Apfel</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="96"/>
- <source>Orange</source>
- <translation>Orange</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="97"/>
- <source>Lemon</source>
- <translation>Zitrone</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="98"/>
- <source>Pineapple</source>
- <translation>Ananas</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="99"/>
- <source>Mango</source>
- <translation>Mango</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="100"/>
- <source>Peach</source>
- <translation>Pfirsich</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="101"/>
- <source>Plum</source>
- <translation>Pflaume</translation>
- </message>
-</context>
-</TS>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="de">
+<context>
+ <name>FreqSpinBox</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="48"/>
+ <source>Never</source>
+ <translation type="obsolete">Nie</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="49"/>
+ <source>Every turn</source>
+ <translation type="obsolete">Jede Runde</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="50"/>
+ <source>Each %1 turn</source>
+ <translation type="obsolete">Alle %1 Runden</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>GameCFGWidget</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="126"/>
+ <source>Error</source>
+ <translation>Fehler</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="126"/>
+ <source>Illegal ammo scheme</source>
+ <translation>Ungültige Waffenzusammenstellung</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="54"/>
+ <source>Edit schemes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>HWForm</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="614"/>
+ <source>Error</source>
+ <translation>Fehler</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="462"/>
+ <source>Please, select record from the list above</source>
+ <translation>Bitte wähle einen Eintrag aus der Liste aus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="463"/>
+ <source>OK</source>
+ <translation>OK</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="615"/>
+ <source>Unable to start the server</source>
+ <translation>Server konnte nicht gestartet werden</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="769"/>
+ <source>Cannot save record to file %1</source>
+ <translation>Datei %1 konnte nicht gespeichert werden</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="246"/>
+ <source>new</source>
+ <translation>Neu</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>HWGame</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/game.cpp" line="141"/>
+ <source>Error reading training config file</source>
+ <translation>Fehler beim Einlesen der Trainings-Konfigurationsdatei</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/game.cpp" line="274"/>
+ <source>en.txt</source>
+ <translation>de.txt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/game.cpp" line="299"/>
+ <source>Cannot open demofile %1</source>
+ <translation>Demodatei %1 konnte nicht geöffnet werden</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>HWMapContainer</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="90"/>
+ <source>Map</source>
+ <translation>Karte</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="110"/>
+ <source>Themes</source>
+ <translation>Motiv</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="93"/>
+ <source>Filter</source>
+ <translation>Filter</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="97"/>
+ <source>All</source>
+ <translation>Alles</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="98"/>
+ <source>Small</source>
+ <translation>Klein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="99"/>
+ <source>Medium</source>
+ <translation>Mittel</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="100"/>
+ <source>Large</source>
+ <translation>Groß</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="101"/>
+ <source>Cavern</source>
+ <translation>Höhle</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="102"/>
+ <source>Wacky</source>
+ <translation>Verrückt</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>HWNetServersModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/netserverslist.cpp" line="45"/>
+ <source>Title</source>
+ <translation>Spielname</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/netserverslist.cpp" line="46"/>
+ <source>IP</source>
+ <translation>IP</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/netserverslist.cpp" line="47"/>
+ <source>Port</source>
+ <translation>Port</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>HWNewNet</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="187"/>
+ <source>Error</source>
+ <translation type="obsolete">Fehler</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="191"/>
+ <source>The host was not found. Please check the host name and port settings.</source>
+ <translation>Der Host wurde nicht gefunden. Bitte überprüfen Sie ihre Einstellungen.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="194"/>
+ <source>Connection refused</source>
+ <translation>Verbindungsaufbau abgelehnt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="398"/>
+ <source>*** %1 joined</source>
+ <translation>*** %1 ist jetzt dabei</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="435"/>
+ <source>*** %1 left</source>
+ <translation>*** %1 ist gegangen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="437"/>
+ <source>*** %1 left (%2)</source>
+ <translation>*** %1 ist gegangen (%2)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="527"/>
+ <source>Quit reason: </source>
+ <translation>Gegangen wegen: </translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="346"/>
+ <source>Room destroyed</source>
+ <translation>Raum geschlossen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="353"/>
+ <source>You got kicked</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="448"/>
+ <source>Password</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="448"/>
+ <source>Enter your password:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>KB</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/KB.h" line="32"/>
+ <source>SDL_ttf returned error while rendering text, most propably it is related to the bug in freetype2. It's recommended to update your freetype lib.</source>
+ <translation>SDL_ttf meldete einen Fehler beim Rendern des Textes, dies liegt vermutlich an einem Fehler in freetype2. Es wird empfohlen die freetype Bibliothek auf den neuesten Stand zu bringen.</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageEditTeam</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="124"/>
+ <source>Discard</source>
+ <translation type="obsolete">Verwerfen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="209"/>
+ <source>Save</source>
+ <translation type="obsolete">Speichern</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="105"/>
+ <source>General</source>
+ <translation>Allgemein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="106"/>
+ <source>Advanced</source>
+ <translation>Erweitert</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageGameStats</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/statsPage.cpp" line="102"/>
+ <source><p>The best shot award was won by <b>%1</b> with <b>%2</b> pts.</p></source>
+ <translation><p>Der Preis für den besten Schuss geht an <b>%1</b> mit <b>%2</b> Punkten.</p></translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <location filename="../../../../QTfrontend/statsPage.cpp" line="109"/>
+ <source><p>The best killer is <b>%1</b> with <b>%2</b> kills in a turn.</p></source>
+ <translation>
+ <numerusform><p>Der beste Schütze ist <b>%1</b> mit genau einem Abschuss während einer Runde.</p></numerusform>
+ <numerusform><p>Der beste Schütze ist <b>%1</b> mit <b>%2</b> Abschüssen während einer Runde.</p></numerusform>
+ </translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <location filename="../../../../QTfrontend/statsPage.cpp" line="116"/>
+ <source><p>A total of <b>%1</b> hedgehog(s) were killed during this round.</p></source>
+ <translation>
+ <numerusform><p>Insgesamt kam in dieser Runde ein Igel ums Leben.</p></numerusform>
+ <numerusform><p>Insgesamt kamen in dieser Runde <b>%1</b> Igel ums Leben.</p></numerusform>
+ </translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageMain</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="63"/>
+ <source>Single Player</source>
+ <translation type="obsolete">Einzelspieler</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="66"/>
+ <source>Multiplayer</source>
+ <translation type="obsolete">Mehrspieler</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="69"/>
+ <source>Net game</source>
+ <translation type="obsolete">Netzwerkspiel</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="72"/>
+ <source>Saved games</source>
+ <translation type="obsolete">Savegames</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="75"/>
+ <source>Demos</source>
+ <translation type="obsolete">Demos</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="78"/>
+ <source>Setup</source>
+ <translation type="obsolete">Einstellungen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="81"/>
+ <source>About</source>
+ <translation type="obsolete">Über</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="84"/>
+ <source>Exit</source>
+ <translation type="obsolete">Beenden</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="80"/>
+ <source>Local Game (Play a game on a single computer)</source>
+ <translation>Lokales Spiel</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="84"/>
+ <source>Network Game (Play a game across a network)</source>
+ <translation>Netzwerkspiel</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageMultiplayer</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="252"/>
+ <source>Back</source>
+ <translation type="obsolete">Zurück</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="308"/>
+ <source>Start</source>
+ <translation>Start</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageNet</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="422"/>
+ <source>Local</source>
+ <translation type="obsolete">LAN</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="426"/>
+ <source>Internet</source>
+ <translation type="obsolete">Internet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="524"/>
+ <source>Error</source>
+ <translation>Fehler</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="524"/>
+ <source>Please, select server from the list above</source>
+ <translation>Bitte einen Server aus der Liste auswählen</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageNetGame</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="632"/>
+ <source>Control</source>
+ <translation>Steuerung</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageOptions</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="343"/>
+ <source>New team</source>
+ <translation>Neues Team</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="344"/>
+ <source>Edit team</source>
+ <translation>Team bearbeiten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="336"/>
+ <source>Save</source>
+ <translation type="obsolete">Speichern</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="338"/>
+ <source>Back</source>
+ <translation type="obsolete">Zurück</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="372"/>
+ <source>Weapons set</source>
+ <translation>Waffen-Set</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="375"/>
+ <source>Edit</source>
+ <translation>Bearbeiten</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PagePlayDemo</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="149"/>
+ <source>Error</source>
+ <translation>Fehler</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="137"/>
+ <source>Please, select record from the list</source>
+ <translation>Bitte einen Eintrag aus der Liste auswählen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="138"/>
+ <source>OK</source>
+ <translation>OK</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="113"/>
+ <source>Rename dialog</source>
+ <translation>Umbenennen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="113"/>
+ <source>Enter new file name:</source>
+ <translation>Neuer Dateiname:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="124"/>
+ <source>Cannot rename to</source>
+ <translation>Datei kann nicht umbenannt werden in</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="149"/>
+ <source>Cannot delete file</source>
+ <translation>Datei kann nicht gelöscht werden</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageRoomsList</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="771"/>
+ <source>Create</source>
+ <translation>Erstellen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="772"/>
+ <source>Join</source>
+ <translation>Betreten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="773"/>
+ <source>Refresh</source>
+ <translation>Aktualisieren</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="835"/>
+ <source>Error</source>
+ <translation>Fehler</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="825"/>
+ <source>Please, enter room name</source>
+ <translation>Bitte einen Raumnamen eingeben</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="837"/>
+ <source>OK</source>
+ <translation>OK</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="836"/>
+ <source>Please, select room from the list</source>
+ <translation>Bitte einen Raum aus der Liste auswählen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="776"/>
+ <source>Admin features</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageScheme</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="928"/>
+ <source>New</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="929"/>
+ <source>Prev</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="930"/>
+ <source>Next</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageSelectWeapon</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="651"/>
+ <source>Back</source>
+ <translation type="obsolete">Zurück</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="736"/>
+ <source>Default</source>
+ <translation>Standard</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="737"/>
+ <source>Delete</source>
+ <translation>Löschen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="654"/>
+ <source>Save</source>
+ <translation type="obsolete">Speichern</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageSinglePlayer</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="599"/>
+ <source>Simple Game</source>
+ <translation type="obsolete">Einfaches Spiel</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="600"/>
+ <source>Training</source>
+ <translation type="obsolete">Training</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="601"/>
+ <source>Multiplayer</source>
+ <translation type="obsolete">Mehrspieler</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="602"/>
+ <source>Saved games</source>
+ <translation type="obsolete">Savegames</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="603"/>
+ <source>Demos</source>
+ <translation type="obsolete">Demos</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="691"/>
+ <source>Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)</source>
+ <translation>Einfaches Spiel (Eine schnelle Runde gegen den PC, Einstellungen werden automatisch gewählt)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="694"/>
+ <source>Multiplayer (play a hotseat game against your friends, or AI teams)</source>
+ <translation>Mehrspieler (Spiele gegen deine Freunde oder Computergegner)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="699"/>
+ <source>Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT</source>
+ <translation>Trainingsmodus (Verbessere dein Können in verschiedenen Trainingsmissionen). IN ENTWICKLUNG</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="705"/>
+ <source>Demos (Watch recorded demos)</source>
+ <translation>Demos (Wiedergabe einer gespeicherten Demo)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="708"/>
+ <source>Load (Load a previously saved game)</source>
+ <translation>Laden (eines vorher gespeicherten Spiels)</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QAction</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="62"/>
+ <source>Kick</source>
+ <translation>Rauswerfen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="634"/>
+ <source>Start</source>
+ <translation>Start</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="635"/>
+ <source>Restrict Joins</source>
+ <translation>Zugang beschränken</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="637"/>
+ <source>Restrict Team Additions</source>
+ <translation>Teamzugang beschränken</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="60"/>
+ <source>Info</source>
+ <translation>Info</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="64"/>
+ <source>Ban</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QCheckBox</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="861"/>
+ <source>Forts mode</source>
+ <translation>Festungs-Modus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="406"/>
+ <source>Fullscreen</source>
+ <translation>Vollbild</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="414"/>
+ <source>Enable sound</source>
+ <translation>Sound an</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="433"/>
+ <source>Show FPS</source>
+ <translation>FPS anzeigen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="437"/>
+ <source>Alternative damage show</source>
+ <translation>Alternativen Schaden anzeigen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="418"/>
+ <source>Enable music</source>
+ <translation>Musik an</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="410"/>
+ <source>Frontend fullscreen</source>
+ <translation>Frontend im Vollbild</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="865"/>
+ <source>Divide teams</source>
+ <translation>Teams getrennt aufstellen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="441"/>
+ <source>Append date and time to record file name</source>
+ <translation>Datum und Uhrzeit an Aufnahmedatei anhängen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="869"/>
+ <source>Solid land</source>
+ <translation>Unzerstörbares Terrain</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="873"/>
+ <source>Add Border</source>
+ <translation>Randbegrenzung einfügen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="402"/>
+ <source>Reduce Quality</source>
+ <translation>Qualität herabsetzen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="877"/>
+ <source>Low Gravity</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="881"/>
+ <source>Laser Sight</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="885"/>
+ <source>Invulnerable</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="889"/>
+ <source>Add Mines</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QComboBox</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="62"/>
+ <source>generated map...</source>
+ <translation>Generierte Karte...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="170"/>
+ <source>Human</source>
+ <translation>Mensch</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="165"/>
+ <source>Level 5</source>
+ <translation type="obsolete">Stufe 5</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="166"/>
+ <source>Level 4</source>
+ <translation type="obsolete">Stufe 4</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="167"/>
+ <source>Level 3</source>
+ <translation type="obsolete">Stufe 3</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="168"/>
+ <source>Level 2</source>
+ <translation type="obsolete">Stufe 2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="169"/>
+ <source>Level 1</source>
+ <translation type="obsolete">Stufe 1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="174"/>
+ <source>Level</source>
+ <translation>Stufe</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QGroupBox</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="33"/>
+ <source>Landscape</source>
+ <translation type="obsolete">Landschaft</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="45"/>
+ <source>Game scheme</source>
+ <translation type="obsolete">Spielschema</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="160"/>
+ <source>Team</source>
+ <translation>Team</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="125"/>
+ <source>Team Members</source>
+ <translation>Team Mitglieder</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="235"/>
+ <source>Key binds</source>
+ <translation>Tastenkombinationen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="147"/>
+ <source>Grave</source>
+ <translation type="obsolete">Grabstein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="161"/>
+ <source>Team level</source>
+ <translation type="obsolete">Team-Level</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="201"/>
+ <source>Fort</source>
+ <translation>Festung</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="334"/>
+ <source>Teams</source>
+ <translation>Teams</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="383"/>
+ <source>Audio/Graphic options</source>
+ <translation>Audio/Grafik Einstellungen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="369"/>
+ <source>Weapons</source>
+ <translation>Waffen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="353"/>
+ <source>Net options</source>
+ <translation type="obsolete">Netzwerkeinstellungen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="417"/>
+ <source>Servers list</source>
+ <translation type="obsolete">Serverliste</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="472"/>
+ <source>Net game</source>
+ <translation>Netzwerkspiel</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/teamselect.cpp" line="228"/>
+ <source>Playing teams</source>
+ <translation>Spielende Teams</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QLabel</name>
+ <message>
+ <location filename="" line="0"/>
+ <source><h3>Version 0.9.2</h3></source>
+ <translation type="obsolete"><h3>Version 0.9.2</h3></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="46"/>
+ <source>This program is distributed under the GNU General Public License</source>
+ <translation>Dieses Programm ist unter der GNU General Public License veröffentlicht</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="61"/>
+ <source>Developers:</source>
+ <translation>Entwickler:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="67"/>
+ <source>Art:</source>
+ <translation>Grafiken:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="87"/>
+ <source>Translations:</source>
+ <translation>Übersetzer:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="107"/>
+ <source>Special thanks:</source>
+ <translation>Besonderer Dank geht an:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="62"/>
+ <source>Turn time</source>
+ <translation type="obsolete">Rundenzeit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="63"/>
+ <source>Initial health</source>
+ <translation type="obsolete">Lebenspunkte-Startwert</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="58"/>
+ <source>Weapons</source>
+ <translation>Waffen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="687"/>
+ <source><p>The best shot award was won by <b>%1</b> with <b>%2</b> pts.</p></source>
+ <translation type="obsolete"><p>Der Preis für den besten Schuss geht an <b>%1</b> mit <b>%2</b> Punkten.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="699"/>
+ <source><p>A total of <b>%1</b> Hedgehog(s) were killed during this round.</p></source>
+ <translation type="obsolete"><p>Insgesamt wurden <b>%1</b> Igel während dieser Runde getötet.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/input_ip.cpp" line="32"/>
+ <source>Host:</source>
+ <translation>Host:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/input_ip.cpp" line="36"/>
+ <source>Port:</source>
+ <translation>Port:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="388"/>
+ <source>Resolution</source>
+ <translation>Auflösung</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="397"/>
+ <source>FPS limit</source>
+ <translation>FPS Limit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="352"/>
+ <source>Net nick</source>
+ <translation>Spitzname im Netz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="568"/>
+ <source>Server name:</source>
+ <translation>Servername:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="575"/>
+ <source>Server port:</source>
+ <translation>Serverport:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="" line="0"/>
+ <source><h3>Version 0.9.3</h3></source>
+ <translation type="obsolete"><h3>Version 0.9.3</h3></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="694"/>
+ <source><p>The best shot award was won by <b>%1</b> with <b>%2</b> kills.</p></source>
+ <translation type="obsolete"><p>Der Preis für den besten Schuss geht an <b>%1</b> mit <b>%2</b> Kills.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="43"/>
+ <source>Version</source>
+ <translation>Version</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="79"/>
+ <source>Sounds:</source>
+ <translation>Sounds:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="64"/>
+ <source>Turns before SD</source>
+ <translation type="obsolete">Rundenzahl vor Suddendeath</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="65"/>
+ <source>Crate drops</source>
+ <translation type="obsolete">Kistenabwurf</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="423"/>
+ <source>Initial sound volume</source>
+ <translation>Ausgangslautstärke</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QLineEdit</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="357"/>
+ <source>unnamed</source>
+ <translation>unbenannt</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QMainWindow</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/ui_hwform.cpp" line="35"/>
+ <source>Hedgewars</source>
+ <translation type="obsolete">Hedgewars</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/ui_hwform.cpp" line="37"/>
+ <source>Hedgewars %1</source>
+ <translation>Hedgewars %1</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QMessageBox</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="660"/>
+ <source>Network</source>
+ <translation>Netzwerk</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="661"/>
+ <source>Connection to server is lost</source>
+ <translation>Verbindung zum Server wurde unterbrochen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="266"/>
+ <source>Error</source>
+ <translation>Fehler</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="269"/>
+ <source>Failed to open data directory:
+%1
+Please check your installation</source>
+ <translation>Das Verzeichnis:
+%1
+konnte nicht geöffnet werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Installation</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/selectWeapon.cpp" line="169"/>
+ <source>Weapons</source>
+ <translation>Waffen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/selectWeapon.cpp" line="126"/>
+ <source>Can not edit default weapon set</source>
+ <translation>Das Standard-Waffen-Set kann nicht editiert werden</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/selectWeapon.cpp" line="164"/>
+ <source>Can not delete default weapon set</source>
+ <translation>Das Standard-Waffen-Set kann nicht gelöscht werden</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/selectWeapon.cpp" line="169"/>
+ <source>Really delete this weapon set?</source>
+ <translation>Soll dieses Waffen-Set wirklich gelöscht werden?</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QObject</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="35"/>
+ <source>Error</source>
+ <translation>Fehler</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="36"/>
+ <source>Cannot create directory %1</source>
+ <translation>Verzeichnis %1 konnte nicht angelegt werden</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="37"/>
+ <source>OK</source>
+ <translation>OK</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QPushButton</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="551"/>
+ <source>Waiting</source>
+ <translation type="obsolete">Warten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="721"/>
+ <source>Go!</source>
+ <translation>Los!</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="584"/>
+ <source>default</source>
+ <translation>Standard</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/input_ip.cpp" line="52"/>
+ <source>OK</source>
+ <translation>OK</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/input_ip.cpp" line="57"/>
+ <source>Cancel</source>
+ <translation>Abbrechen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="465"/>
+ <source>Start server</source>
+ <translation>Server starten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="481"/>
+ <source>Connect</source>
+ <translation>Verbinden</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="490"/>
+ <source>Update</source>
+ <translation>Aktualisieren</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="495"/>
+ <source>Specify</source>
+ <translation>Einstellen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="42"/>
+ <source>Back</source>
+ <translation type="obsolete">Zurück</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="548"/>
+ <source>Start</source>
+ <translation>Start</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="607"/>
+ <source>Simple Game</source>
+ <translation type="obsolete">Einfaches Spiel</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="612"/>
+ <source>Training</source>
+ <translation type="obsolete">Training</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="75"/>
+ <source>Play demo</source>
+ <translation>Demo abspielen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="48"/>
+ <source>Rename</source>
+ <translation>Umbenennen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="52"/>
+ <source>Delete</source>
+ <translation>Löschen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="80"/>
+ <source>Load</source>
+ <translation>Laden</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/teamselect.cpp" line="237"/>
+ <source>Setup</source>
+ <translation>Einstellungen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="500"/>
+ <source>Join official server</source>
+ <translation>Offiziellem Server beitreten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="624"/>
+ <source>Ready</source>
+ <translation>Bereit</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QTableWidget</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="794"/>
+ <source>Room name</source>
+ <translation>Raumname</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="795"/>
+ <source>Players number</source>
+ <translation>Anzahl Spieler</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="797"/>
+ <source>Round in progress</source>
+ <translation>Runde läuft</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QToolBox</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="241"/>
+ <source>Actions</source>
+ <translation>Aktionen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="243"/>
+ <source>Weapons</source>
+ <translation>Waffen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="245"/>
+ <source>Weapon properties</source>
+ <translation>Waffen-Eigenschaften</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="247"/>
+ <source>Other</source>
+ <translation>Andere</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>TCPBase</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/tcpBase.cpp" line="99"/>
+ <source>Error</source>
+ <translation>Fehler</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/tcpBase.cpp" line="45"/>
+ <source>Unable to start the server: %1.</source>
+ <translation>Server %1 konnte nicht gestartet werden.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/tcpBase.cpp" line="101"/>
+ <source>Unable to run engine: %1 (</source>
+ <translation>Engine konnte nicht gestartet werden: %1 (</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>binds</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="23"/>
+ <source>up</source>
+ <translation>hoch</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="24"/>
+ <source>left</source>
+ <translation>links</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="25"/>
+ <source>right</source>
+ <translation>rechts</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="26"/>
+ <source>down</source>
+ <translation>runter</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="28"/>
+ <source>jump</source>
+ <translation>springen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="29"/>
+ <source>attack</source>
+ <translation>angreifen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="31"/>
+ <source>put</source>
+ <translation>platzieren</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="32"/>
+ <source>switch</source>
+ <translation>wechseln</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="33"/>
+ <source>find hedgehog</source>
+ <translation>Igel finden</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="34"/>
+ <source>ammo menu</source>
+ <translation>Munitions-Menü</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="35"/>
+ <source>slot 1</source>
+ <translation>Slot 1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="36"/>
+ <source>slot 2</source>
+ <translation>Slot 2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="37"/>
+ <source>slot 3</source>
+ <translation>Slot 3</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="38"/>
+ <source>slot 4</source>
+ <translation>Slot 4</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="39"/>
+ <source>slot 5</source>
+ <translation>Slot 5</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="40"/>
+ <source>slot 6</source>
+ <translation>Slot 6</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="41"/>
+ <source>slot 7</source>
+ <translation>Slot 7</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="42"/>
+ <source>slot 8</source>
+ <translation>Slot 8</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="43"/>
+ <source>slot 9</source>
+ <translation>Slot 9</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="44"/>
+ <source>timer 1 sec</source>
+ <translation>Timer 1 Sek.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="45"/>
+ <source>timer 2 sec</source>
+ <translation>Timer 2 Sek.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="46"/>
+ <source>timer 3 sec</source>
+ <translation>Timer 3 Sek.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="47"/>
+ <source>timer 4 sec</source>
+ <translation>Timer 4 Sek.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="48"/>
+ <source>timer 5 sec</source>
+ <translation>Timer 5 Sek.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="51"/>
+ <source>pause</source>
+ <translation>Pause</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="53"/>
+ <source>volume down</source>
+ <translation>Lautstärke verringern</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="54"/>
+ <source>volume up</source>
+ <translation>Lautstärke erhöhen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="55"/>
+ <source>change mode</source>
+ <translation>Modus ändern</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="56"/>
+ <source>capture</source>
+ <translation>erobern</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="57"/>
+ <source>hedgehogs
+info</source>
+ <translation>Igel
+Statistik</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="58"/>
+ <source>quit</source>
+ <translation>Beenden</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="49"/>
+ <source>chat</source>
+ <translation>chatten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="50"/>
+ <source>chat history</source>
+ <translation>Chat-Historie</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="52"/>
+ <source>confirmation</source>
+ <translation>Bestätigung</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/binds.cpp" line="30"/>
+ <source>precise aim</source>
+ <translation>Genaues Zielen</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>teams</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="53"/>
+ <source>Hedgehogs</source>
+ <translation>Igel</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="54"/>
+ <source>hedgehog 1</source>
+ <translation>Igel 1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="55"/>
+ <source>hedgehog 2</source>
+ <translation>Igel 2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="56"/>
+ <source>hedgehog 3</source>
+ <translation>Igel 3</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="57"/>
+ <source>hedgehog 4</source>
+ <translation>Igel 4</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="58"/>
+ <source>hedgehog 5</source>
+ <translation>Igel 5</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="59"/>
+ <source>hedgehog 6</source>
+ <translation>Igel 6</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="60"/>
+ <source>hedgehog 7</source>
+ <translation>Igel 7</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="61"/>
+ <source>hedgehog 8</source>
+ <translation>Igel 8</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="73"/>
+ <source>Goddess</source>
+ <translation>Gottheit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="74"/>
+ <source>Isis</source>
+ <translation>Isis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="75"/>
+ <source>Astarte</source>
+ <translation>Astarte</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="76"/>
+ <source>Diana</source>
+ <translation>Diana</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="77"/>
+ <source>Aphrodite</source>
+ <translation>Aphrodite</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="78"/>
+ <source>Hecate</source>
+ <translation>Hekate</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="79"/>
+ <source>Demeter</source>
+ <translation>Demeter</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="80"/>
+ <source>Kali</source>
+ <translation>Kali</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="81"/>
+ <source>Inanna</source>
+ <translation>Inanna</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="93"/>
+ <source>Fruits</source>
+ <translation>Früchte</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="94"/>
+ <source>Banana</source>
+ <translation>Banane</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="95"/>
+ <source>Apple</source>
+ <translation>Apfel</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="96"/>
+ <source>Orange</source>
+ <translation>Orange</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="97"/>
+ <source>Lemon</source>
+ <translation>Zitrone</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="98"/>
+ <source>Pineapple</source>
+ <translation>Ananas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="99"/>
+ <source>Mango</source>
+ <translation>Mango</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="100"/>
+ <source>Peach</source>
+ <translation>Pfirsich</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/predefteams.h" line="101"/>
+ <source>Plum</source>
+ <translation>Pflaume</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts Wed Mar 18 15:48:43 2009 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts Wed Mar 18 17:56:27 2009 +0000
@@ -2,64 +2,54 @@
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="en">
<context>
<name>FreqSpinBox</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="48"/>
- <source>Never</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="49"/>
- <source>Every turn</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="50"/>
- <source>Each %1 turn</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>GameCFGWidget</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="240"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="126"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="240"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="126"/>
<source>Illegal ammo scheme</source>
<translation>Illegal ammo scheme</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="54"/>
+ <source>Edit schemes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWForm</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="229"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="246"/>
<source>new</source>
<translation>new</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="587"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="614"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="462"/>
<source>Please, select record from the list above</source>
<translation>Please, select record from the list above</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="423"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="463"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="615"/>
<source>Unable to start the server</source>
<translation>Unable to start the server</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="742"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="769"/>
<source>Cannot save record to file %1</source>
<translation>Cannot save record to file %1</translation>
</message>
@@ -156,40 +146,55 @@
<translation type="obsolete">Error</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="184"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="191"/>
<source>The host was not found. Please check the host name and port settings.</source>
<translation>The host was not found. Please check the host name and port settings.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="187"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="194"/>
<source>Connection refused</source>
<translation>Connection refused</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="338"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="346"/>
<source>Room destroyed</source>
<translation>Room destroyed</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="375"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="398"/>
<source>*** %1 joined</source>
<translation>*** %1 joined</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="412"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="435"/>
<source>*** %1 left</source>
<translation>*** %1 left</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="414"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="437"/>
<source>*** %1 left (%2)</source>
<translation>*** %1 left (%2)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="527"/>
<source>Quit reason: </source>
<translation>Quit reason:</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="353"/>
+ <source>You got kicked</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="448"/>
+ <source>Password</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="448"/>
+ <source>Enter your password:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>KB</name>
@@ -202,12 +207,12 @@
<context>
<name>PageEditTeam</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="102"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="105"/>
<source>General</source>
<translation>General</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="103"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="106"/>
<source>Advanced</source>
<translation>Advanced</translation>
</message>
@@ -239,12 +244,12 @@
<context>
<name>PageMain</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="77"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="80"/>
<source>Local Game (Play a game on a single computer)</source>
<translation>Local Game (Play a game on a single computer)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="81"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="84"/>
<source>Network Game (Play a game across a network)</source>
<translation>Network Game (Play a game across a network)</translation>
</message>
@@ -252,7 +257,7 @@
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="294"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="308"/>
<source>Start</source>
<translation>Start</translation>
</message>
@@ -260,12 +265,12 @@
<context>
<name>PageNet</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="510"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="524"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="510"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="524"/>
<source>Please, select server from the list above</source>
<translation>Please, select server from the list above</translation>
</message>
@@ -273,7 +278,7 @@
<context>
<name>PageNetGame</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="618"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="632"/>
<source>Control</source>
<translation>Control</translation>
</message>
@@ -281,22 +286,22 @@
<context>
<name>PageOptions</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="329"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="343"/>
<source>New team</source>
<translation>New team</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="330"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="344"/>
<source>Edit team</source>
<translation>Edit team</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="372"/>
<source>Weapons set</source>
<translation>Weapons set</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="361"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="375"/>
<source>Edit</source>
<translation>Edit</translation>
</message>
@@ -342,50 +347,73 @@
<context>
<name>PageRoomsList</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="758"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="771"/>
<source>Create</source>
<translation>Create</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="759"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="772"/>
<source>Join</source>
<translation>Join</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="760"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="773"/>
<source>Refresh</source>
<translation>Refresh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="810"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="835"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="800"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="825"/>
<source>Please, enter room name</source>
<translation>Please, enter room name</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="812"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="837"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="811"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="836"/>
<source>Please, select room from the list</source>
<translation>Please, select room from the list</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="776"/>
+ <source>Admin features</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageScheme</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="928"/>
+ <source>New</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="929"/>
+ <source>Prev</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="930"/>
+ <source>Next</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageSelectWeapon</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="722"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="736"/>
<source>Default</source>
<translation>Default</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="737"/>
<source>Delete</source>
<translation>Delete</translation>
</message>
@@ -393,27 +421,27 @@
<context>
<name>PageSinglePlayer</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="677"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="691"/>
<source>Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)</source>
<translation>Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="694"/>
<source>Multiplayer (play a hotseat game against your friends, or AI teams)</source>
<translation>Multiplayer (play a hotseat game against your friends, or AI teams)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="699"/>
<source>Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT</source>
<translation>Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="705"/>
<source>Demos (Watch recorded demos)</source>
<translation>Demos (Watch recorded demos)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="708"/>
<source>Load (Load a previously saved game)</source>
<translation>Load (Load a previously saved game)</translation>
</message>
@@ -421,93 +449,118 @@
<context>
<name>QAction</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="60"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="62"/>
<source>Kick</source>
<translation>Kick</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="64"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="60"/>
<source>Info</source>
<translation>Info</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="620"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="634"/>
<source>Start</source>
<translation>Start</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="621"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="635"/>
<source>Restrict Joins</source>
<translation>Restrict Joins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="623"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="637"/>
<source>Restrict Team Additions</source>
<translation>Restrict Team Additions</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="64"/>
+ <source>Ban</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QCheckBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="47"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="861"/>
<source>Forts mode</source>
<translation>Forts mode</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="51"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="865"/>
<source>Divide teams</source>
<translation>Divide teams</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="55"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="869"/>
<source>Solid land</source>
<translation>Solid land</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="392"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="406"/>
<source>Fullscreen</source>
<translation>Fullscreen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="396"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="410"/>
<source>Frontend fullscreen</source>
<translation>Frontend fullscreen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="400"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="414"/>
<source>Enable sound</source>
<translation>Enable sound</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="404"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="418"/>
<source>Enable music</source>
<translation>Enable music</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="419"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="433"/>
<source>Show FPS</source>
<translation>Show FPS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="423"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="437"/>
<source>Alternative damage show</source>
<translation>Alternative damage show</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="427"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="441"/>
<source>Append date and time to record file name</source>
<translation>Append date and time to record file name</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="59"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="873"/>
<source>Add Border</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="402"/>
<source>Reduce Quality</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="877"/>
+ <source>Low Gravity</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="881"/>
+ <source>Laser Sight</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="885"/>
+ <source>Invulnerable</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="889"/>
+ <source>Add Mines</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QComboBox</name>
@@ -517,12 +570,12 @@
<translation>generated map...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="156"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="170"/>
<source>Human</source>
<translation>Human</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="160"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="174"/>
<source>Level</source>
<translation>Level</translation>
</message>
@@ -530,42 +583,42 @@
<context>
<name>QGroupBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="122"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="125"/>
<source>Team Members</source>
<translation>Team Members</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="160"/>
<source>Team</source>
<translation>Team</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="187"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="201"/>
<source>Fort</source>
<translation>Fort</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="221"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="235"/>
<source>Key binds</source>
<translation>Key binds</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="320"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="334"/>
<source>Teams</source>
<translation>Teams</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="355"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="369"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Weapons</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="369"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="383"/>
<source>Audio/Graphic options</source>
<translation>Audio/Graphic options</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="472"/>
<source>Net game</source>
<translation>Net game</translation>
</message>
@@ -578,52 +631,52 @@
<context>
<name>QLabel</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="39"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="43"/>
<source>Version</source>
<translation>Version</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="46"/>
<source>This program is distributed under the GNU General Public License</source>
<translation>This program is distributed under the GNU General Public License</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="52"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="61"/>
<source>Developers:</source>
<translation>Developers:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="58"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="67"/>
<source>Art:</source>
<translation>Art:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="70"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="79"/>
<source>Sounds:</source>
<translation>Sounds:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="78"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="87"/>
<source>Translations:</source>
<translation>Translations:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="98"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="107"/>
<source>Special thanks:</source>
<translation>Special thanks:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="62"/>
<source>Turn time</source>
- <translation>Turn time</translation>
+ <translation type="obsolete">Turn time</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="63"/>
<source>Initial health</source>
- <translation>Initial health</translation>
+ <translation type="obsolete">Initial health</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="70"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="58"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Weapons</translation>
</message>
@@ -638,42 +691,32 @@
<translation>Port:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="338"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="352"/>
<source>Net nick</source>
<translation>Net nick</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="374"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="388"/>
<source>Resolution</source>
<translation>Resolution</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="383"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="397"/>
<source>FPS limit</source>
<translation>FPS limit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="554"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="568"/>
<source>Server name:</source>
<translation>Server name:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="561"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="575"/>
<source>Server port:</source>
<translation>Server port:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="64"/>
- <source>Turns before SD</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="65"/>
- <source>Crate drops</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="409"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="423"/>
<source>Initial sound volume</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -681,7 +724,7 @@
<context>
<name>QLineEdit</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="343"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="357"/>
<source>unnamed</source>
<translation>unnamed</translation>
</message>
@@ -697,22 +740,22 @@
<context>
<name>QMessageBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="633"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="660"/>
<source>Network</source>
<translation>Network</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="634"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="661"/>
<source>Connection to server is lost</source>
<translation>Connection to server is lost</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="315"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="266"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="318"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="269"/>
<source>Failed to open data directory:
%1
Please check your installation</source>
@@ -762,7 +805,7 @@
<context>
<name>QPushButton</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="570"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="584"/>
<source>default</source>
<translation>default</translation>
</message>
@@ -777,37 +820,37 @@
<translation>Cancel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="465"/>
<source>Start server</source>
<translation>Start server</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="481"/>
<source>Connect</source>
<translation>Connect</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="476"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="490"/>
<source>Update</source>
<translation>Update</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="481"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="495"/>
<source>Specify</source>
<translation>Specify</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="486"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="500"/>
<source>Join official server</source>
<translation>Join official server</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="548"/>
<source>Start</source>
<translation>Start</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="707"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="721"/>
<source>Go!</source>
<translation>Go!</translation>
</message>
@@ -837,7 +880,7 @@
<translation>Setup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="610"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="624"/>
<source>Ready</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -845,17 +888,17 @@
<context>
<name>QTableWidget</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="774"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="794"/>
<source>Room name</source>
<translation>Room name</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="775"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="795"/>
<source>Players number</source>
<translation>Players number</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="777"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="797"/>
<source>Round in progress</source>
<translation>Round in progress</translation>
</message>
@@ -863,22 +906,22 @@
<context>
<name>QToolBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="241"/>
<source>Actions</source>
<translation>Actions</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="229"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="243"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Weapons</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="231"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="245"/>
<source>Weapon properties</source>
<translation>Weapon properties</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="233"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="247"/>
<source>Other</source>
<translation>Other</translation>
</message>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts Wed Mar 18 15:48:43 2009 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts Wed Mar 18 17:56:27 2009 +0000
@@ -5,61 +5,66 @@
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="48"/>
<source>Never</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete">Nunca</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="49"/>
<source>Every turn</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete">Cada turno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="50"/>
<source>Each %1 turn</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete">Cada %1 turnos</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GameCFGWidget</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="240"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="126"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="240"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="126"/>
<source>Illegal ammo scheme</source>
<translation>Set de armas ilegal</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="54"/>
+ <source>Edit schemes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWForm</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="587"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="614"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="462"/>
<source>Please, select record from the list above</source>
<translation>Por favor, seleccione una entrada de la lista</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="423"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="463"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="615"/>
<source>Unable to start the server</source>
<translation>No se pudo iniciar el servidor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="742"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="769"/>
<source>Cannot save record to file %1</source>
<translation>No se pudo guardar entrada en el fichero %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="229"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="246"/>
<source>new</source>
<translation>Nuevo</translation>
</message>
@@ -97,37 +102,37 @@
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="93"/>
<source>Filter</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Filtro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="97"/>
<source>All</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Todos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="98"/>
<source>Small</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pequeño</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="99"/>
<source>Medium</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mediano</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="100"/>
<source>Large</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Grande</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="101"/>
<source>Cavern</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Caverna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="102"/>
<source>Wacky</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Loco</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -156,40 +161,55 @@
<translation type="obsolete">Error</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="184"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="191"/>
<source>The host was not found. Please check the host name and port settings.</source>
<translation>No se pudo establecer una conexión con el servidor. Por favor, compruebe que el nombre del servidor y el puerto son correctos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="187"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="194"/>
<source>Connection refused</source>
<translation>La conexión fue rechazada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="375"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="398"/>
<source>*** %1 joined</source>
<translation>*** %1 ha entrado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="412"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="435"/>
<source>*** %1 left</source>
<translation>*** %1 ha salido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="414"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="437"/>
<source>*** %1 left (%2)</source>
<translation>*** %1 ha salido (%2)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="527"/>
<source>Quit reason: </source>
<translation>Motivo:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="338"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="346"/>
<source>Room destroyed</source>
<translation>Sala eliminada</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="353"/>
+ <source>You got kicked</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="448"/>
+ <source>Password</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="448"/>
+ <source>Enter your password:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>KB</name>
@@ -212,12 +232,12 @@
<translation type="obsolete">Guardar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="102"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="105"/>
<source>General</source>
<translation>General</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="103"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="106"/>
<source>Advanced</source>
<translation>Avanzado</translation>
</message>
@@ -233,16 +253,16 @@
<location filename="../../../../QTfrontend/statsPage.cpp" line="109"/>
<source><p>The best killer is <b>%1</b> with <b>%2</b> kills in a turn.</p></source>
<translation>
- <numerusform></numerusform>
- <numerusform><p>El jugador más sangriento es <b>%1</b> , con <b>%2</b> muertes contabilizadas en un sólo turno.</p></numerusform>
+ <numerusform><p>El asesino más diestro es <b>%1</b> con <b>%2</b> muerte en un mismo turno.</p></numerusform>
+ <numerusform><p>El asesino más diestro es <b>%1</b> con <b>%2</b> muertes en un mismo turno.</p></numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../../../../QTfrontend/statsPage.cpp" line="116"/>
<source><p>A total of <b>%1</b> hedgehog(s) were killed during this round.</p></source>
<translation>
- <numerusform></numerusform>
- <numerusform><p>Un total de <b>%1</b> erizos(s) murieron en este turno.</p></numerusform>
+ <numerusform><p>Un total de <b>%1</b> erizo resultó muerto durante esta ronda.</p></numerusform>
+ <numerusform><p>Un total de <b>%1</b> erizos resultaron muertos durante esta ronda.</p></numerusform>
</translation>
</message>
</context>
@@ -289,12 +309,12 @@
<translation type="obsolete">Salir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="77"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="80"/>
<source>Local Game (Play a game on a single computer)</source>
<translation>Juego local (Jugar en la misma computadora)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="81"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="84"/>
<source>Network Game (Play a game across a network)</source>
<translation>Juego en red (Jugar a través de una red)</translation>
</message>
@@ -307,7 +327,7 @@
<translation type="obsolete">Volver</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="294"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="308"/>
<source>Start</source>
<translation>Empezar</translation>
</message>
@@ -325,12 +345,12 @@
<translation type="obsolete">Internet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="510"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="524"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="510"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="524"/>
<source>Please, select server from the list above</source>
<translation>Por favor, seleccione un servidor de la lista</translation>
</message>
@@ -338,7 +358,7 @@
<context>
<name>PageNetGame</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="618"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="632"/>
<source>Control</source>
<translation>Controlar</translation>
</message>
@@ -346,12 +366,12 @@
<context>
<name>PageOptions</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="329"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="343"/>
<source>New team</source>
<translation>Nuevo equipo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="330"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="344"/>
<source>Edit team</source>
<translation>Editar equipo</translation>
</message>
@@ -366,12 +386,12 @@
<translation type="obsolete">Volver</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="372"/>
<source>Weapons set</source>
<translation>Nuevo set</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="361"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="375"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editar set</translation>
</message>
@@ -417,40 +437,63 @@
<context>
<name>PageRoomsList</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="758"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="771"/>
<source>Create</source>
<translation>Crear</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="759"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="772"/>
<source>Join</source>
<translation>Unirse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="760"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="773"/>
<source>Refresh</source>
<translation>Actualizar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="810"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="835"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="800"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="825"/>
<source>Please, enter room name</source>
<translation>Por favor, introduzca un nombre para la sala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="812"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="837"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="811"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="836"/>
<source>Please, select room from the list</source>
<translation>Por favor, seleccione una sala de la lista</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="776"/>
+ <source>Admin features</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageScheme</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="928"/>
+ <source>New</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="929"/>
+ <source>Prev</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="930"/>
+ <source>Next</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageSelectWeapon</name>
@@ -460,12 +503,12 @@
<translation type="obsolete">Volver</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="722"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="736"/>
<source>Default</source>
<translation>Predeterminado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="737"/>
<source>Delete</source>
<translation>Eliminar</translation>
</message>
@@ -503,27 +546,27 @@
<translation type="obsolete">Demo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="677"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="691"/>
<source>Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)</source>
<translation>Partida sencilla (Una partida rápida contra la computadora, los ajustes se eligen automáticamente)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="694"/>
<source>Multiplayer (play a hotseat game against your friends, or AI teams)</source>
<translation>Multijugador (Juega compartiendo el ordenador contra tus amigos o la computadora)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="699"/>
<source>Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT</source>
<translation>Entrenamiento (Practica tus habilidades en diversas misiones de entrenamiento). EN DESARROLLO</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="705"/>
<source>Demos (Watch recorded demos)</source>
<translation>Demos (Visualiza demos previamente grabadas)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="708"/>
<source>Load (Load a previously saved game)</source>
<translation>Cargar (Cargar un juego previamente guardado)</translation>
</message>
@@ -531,91 +574,116 @@
<context>
<name>QAction</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="60"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="62"/>
<source>Kick</source>
<translation>Expulsar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="620"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="634"/>
<source>Start</source>
<translation>Empezar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="621"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="635"/>
<source>Restrict Joins</source>
<translation>Restringir la entrada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="623"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="637"/>
<source>Restrict Team Additions</source>
<translation>Restringir el añadido de equipos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="64"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="60"/>
<source>Info</source>
<translation>Información</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="64"/>
+ <source>Ban</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QCheckBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="47"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="861"/>
<source>Forts mode</source>
<translation>Modo Fuertes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="392"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="406"/>
<source>Fullscreen</source>
<translation>Pantalla completa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="400"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="414"/>
<source>Enable sound</source>
<translation>Habilitar sonido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="419"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="433"/>
<source>Show FPS</source>
<translation>Mostrar FPS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="423"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="437"/>
<source>Alternative damage show</source>
<translation>Mostrar daño de manera alternativa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="404"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="418"/>
<source>Enable music</source>
<translation>Habilitar música</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="396"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="410"/>
<source>Frontend fullscreen</source>
<translation>Interfaz a pantalla completa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="51"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="865"/>
<source>Divide teams</source>
- <translation>Dividir equipos</translation>
+ <translation>Agrupar equipos</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="869"/>
+ <source>Solid land</source>
+ <translation>Terreno indestructible</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="55"/>
- <source>Solid land</source>
- <translation>Terreno firme</translation>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="441"/>
+ <source>Append date and time to record file name</source>
+ <translation>Agregar fecha y hora al nombre de fichero</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="427"/>
- <source>Append date and time to record file name</source>
- <translation>Anexar fecha y hora al nombre de fichero</translation>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="873"/>
+ <source>Add Border</source>
+ <translation>Añadir borde</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="59"/>
- <source>Add Border</source>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="402"/>
+ <source>Reduce Quality</source>
+ <translation>Reducir calidad</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="877"/>
+ <source>Low Gravity</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="388"/>
- <source>Reduce Quality</source>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="881"/>
+ <source>Laser Sight</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="885"/>
+ <source>Invulnerable</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="889"/>
+ <source>Add Mines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -624,10 +692,10 @@
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="62"/>
<source>generated map...</source>
- <translation>Mapa generado...</translation>
+ <translation>mapa generado...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="156"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="170"/>
<source>Human</source>
<translation>Humano</translation>
</message>
@@ -657,7 +725,7 @@
<translation type="obsolete">Nivel 1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="160"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="174"/>
<source>Level</source>
<translation>Nivel</translation>
</message>
@@ -675,17 +743,17 @@
<translation type="obsolete">Esquema de juego</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="160"/>
<source>Team</source>
<translation>Equipo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="122"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="125"/>
<source>Team Members</source>
<translation>Miembros del equipo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="221"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="235"/>
<source>Key binds</source>
<translation>Asociaciones de teclas</translation>
</message>
@@ -700,22 +768,22 @@
<translation type="obsolete">Nivel del equipo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="187"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="201"/>
<source>Fort</source>
<translation>Fuerte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="320"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="334"/>
<source>Teams</source>
<translation>Equipos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="369"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="383"/>
<source>Audio/Graphic options</source>
<translation>Opciones de Audio y Gráficos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="355"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="369"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Armas</translation>
</message>
@@ -730,7 +798,7 @@
<translation type="obsolete">Lista de servidores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="472"/>
<source>Net game</source>
<translation>Juego en red</translation>
</message>
@@ -748,42 +816,42 @@
<translation type="obsolete"><h3>Versión 0.9.2</h3></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="46"/>
<source>This program is distributed under the GNU General Public License</source>
<translation>Este programa está distribuido bajo la licencia GNU General Public License</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="52"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="61"/>
<source>Developers:</source>
<translation>Desarrolladores:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="58"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="67"/>
<source>Art:</source>
<translation>Gráficos:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="78"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="87"/>
<source>Translations:</source>
<translation>Traducciones:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="98"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="107"/>
<source>Special thanks:</source>
<translation>Agradecimientos:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="62"/>
<source>Turn time</source>
- <translation>Duración del turno</translation>
+ <translation type="obsolete">Duración del turno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="63"/>
<source>Initial health</source>
- <translation>Vida inicial</translation>
+ <translation type="obsolete">Vida inicial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="70"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="58"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Armas</translation>
</message>
@@ -808,32 +876,32 @@
<translation>Puerto:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="374"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="388"/>
<source>Resolution</source>
<translation>Resolución</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="383"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="397"/>
<source>FPS limit</source>
<translation>Límite de FPS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="338"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="352"/>
<source>Net nick</source>
<translation>Apodo de red</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="554"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="568"/>
<source>Server name:</source>
<translation>Nombre del servidor:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="561"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="575"/>
<source>Server port:</source>
<translation>Puerto del servidor:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="39"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="43"/>
<source>Version</source>
<translation>Versión</translation>
</message>
@@ -843,30 +911,30 @@
<translation type="obsolete"><p>El premio al mejor disparo es para <b>%1</b> con <b>%2</b> erizos muertos.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="70"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="79"/>
<source>Sounds:</source>
<translation>Sonidos:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="64"/>
<source>Turns before SD</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete">Turnos hasta MS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="65"/>
<source>Crate drops</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete">Aparición de cajas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="409"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="423"/>
<source>Initial sound volume</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Volumen de sonido por defecto</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QLineEdit</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="343"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="357"/>
<source>unnamed</source>
<translation>sin nombre</translation>
</message>
@@ -887,22 +955,22 @@
<context>
<name>QMessageBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="633"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="660"/>
<source>Network</source>
<translation>Red</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="634"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="661"/>
<source>Connection to server is lost</source>
<translation>Se perdió la conexión con el servidor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="315"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="266"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="318"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="269"/>
<source>Failed to open data directory:
%1
Please check your installation</source>
@@ -957,12 +1025,12 @@
<translation type="obsolete">Esperando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="707"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="721"/>
<source>Go!</source>
<translation>Adelante!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="570"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="584"/>
<source>default</source>
<translation>predeterminado</translation>
</message>
@@ -977,22 +1045,22 @@
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="465"/>
<source>Start server</source>
<translation>Iniciar servidor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="481"/>
<source>Connect</source>
<translation>Conectar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="476"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="490"/>
<source>Update</source>
<translation>Actualizar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="481"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="495"/>
<source>Specify</source>
<translation>Especificar</translation>
</message>
@@ -1002,7 +1070,7 @@
<translation type="obsolete">Volver</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="548"/>
<source>Start</source>
<translation>Empezar</translation>
</message>
@@ -1042,12 +1110,12 @@
<translation>Configuración</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="486"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="500"/>
<source>Join official server</source>
<translation>Unirse al servidor oficial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="610"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="624"/>
<source>Ready</source>
<translation>Preparado</translation>
</message>
@@ -1055,17 +1123,17 @@
<context>
<name>QTableWidget</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="774"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="794"/>
<source>Room name</source>
<translation>Nombre de la sala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="775"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="795"/>
<source>Players number</source>
<translation>Número de jugadores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="777"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="797"/>
<source>Round in progress</source>
<translation>Ronda en progreso</translation>
</message>
@@ -1073,22 +1141,22 @@
<context>
<name>QToolBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="241"/>
<source>Actions</source>
<translation>Acciones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="229"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="243"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Armas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="231"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="245"/>
<source>Weapon properties</source>
<translation>Propiedades del arma</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="233"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="247"/>
<source>Other</source>
<translation>Otros</translation>
</message>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts Wed Mar 18 15:48:43 2009 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts Wed Mar 18 17:56:27 2009 +0000
@@ -2,64 +2,54 @@
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="fi">
<context>
<name>FreqSpinBox</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="48"/>
- <source>Never</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="49"/>
- <source>Every turn</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="50"/>
- <source>Each %1 turn</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>GameCFGWidget</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="240"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="126"/>
<source>Error</source>
<translation>Virhe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="240"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="126"/>
<source>Illegal ammo scheme</source>
<translation>Virheellinen ammussuunnitelma</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="54"/>
+ <source>Edit schemes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWForm</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="229"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="246"/>
<source>new</source>
<translation>uusi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="587"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="614"/>
<source>Error</source>
<translation>Virhe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="462"/>
<source>Please, select record from the list above</source>
<translation>Ole hyvä ja valitse nauhoite ylläolevasta listasta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="423"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="463"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="615"/>
<source>Unable to start the server</source>
<translation>Palvelimen käynnistys ei onnistunut</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="742"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="769"/>
<source>Cannot save record to file %1</source>
<translation>Nauhoitetta ei voitu tallentaa tiedostoon %1</translation>
</message>
@@ -161,40 +151,55 @@
<translation type="obsolete">Virhe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="184"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="191"/>
<source>The host was not found. Please check the host name and port settings.</source>
<translation>Palvelinta ei löydetty. Ole hyvä ja tarkista palvelimen nimi ja porttiasetukset.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="187"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="194"/>
<source>Connection refused</source>
<translation>Yhteys hylätty</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="338"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="346"/>
<source>Room destroyed</source>
<translation>Huone tuhottiin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="375"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="398"/>
<source>*** %1 joined</source>
<translation>*** %1 liittyi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="412"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="435"/>
<source>*** %1 left</source>
<translation>*** %1 poistui</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="414"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="437"/>
<source>*** %1 left (%2)</source>
<translation>*** %1 poistui (%2)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="527"/>
<source>Quit reason: </source>
<translation>Poistumisssyy: </translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="353"/>
+ <source>You got kicked</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="448"/>
+ <source>Password</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="448"/>
+ <source>Enter your password:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>KB</name>
@@ -207,12 +212,12 @@
<context>
<name>PageEditTeam</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="102"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="105"/>
<source>General</source>
<translation>Yleiset</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="103"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="106"/>
<source>Advanced</source>
<translation>Lisäasetukset</translation>
</message>
@@ -244,12 +249,12 @@
<context>
<name>PageMain</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="77"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="80"/>
<source>Local Game (Play a game on a single computer)</source>
<translation>Paikallinen peli (Pelaa yhdellä tietokoneella)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="81"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="84"/>
<source>Network Game (Play a game across a network)</source>
<translation>Verkkopeli (Pelaa verkon yli)</translation>
</message>
@@ -257,7 +262,7 @@
<context>
<name>PageMultiplayer</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="294"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="308"/>
<source>Start</source>
<translation>Aloita</translation>
</message>
@@ -265,12 +270,12 @@
<context>
<name>PageNet</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="510"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="524"/>
<source>Error</source>
<translation>Virhe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="510"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="524"/>
<source>Please, select server from the list above</source>
<translation>Ole hyvä, ja valitse palvelin ylläolevasta listasta</translation>
</message>
@@ -278,7 +283,7 @@
<context>
<name>PageNetGame</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="618"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="632"/>
<source>Control</source>
<translation>Ohjaus</translation>
</message>
@@ -286,22 +291,22 @@
<context>
<name>PageOptions</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="329"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="343"/>
<source>New team</source>
<translation>Uusi joukkue</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="330"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="344"/>
<source>Edit team</source>
<translation>Muokkaa joukkuetta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="372"/>
<source>Weapons set</source>
<translation>Uusi asesetti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="361"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="375"/>
<source>Edit</source>
<translation>Muokkaa</translation>
</message>
@@ -347,50 +352,73 @@
<context>
<name>PageRoomsList</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="758"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="771"/>
<source>Create</source>
<translation>Luo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="759"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="772"/>
<source>Join</source>
<translation>Liity</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="760"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="773"/>
<source>Refresh</source>
<translation>Päivitä</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="810"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="835"/>
<source>Error</source>
<translation>Virhe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="800"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="825"/>
<source>Please, enter room name</source>
<translation>Ole hyvä ja syötä huoneen nimi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="812"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="837"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="811"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="836"/>
<source>Please, select room from the list</source>
<translation>Ole hyvä, ja valitse huone listalta</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="776"/>
+ <source>Admin features</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageScheme</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="928"/>
+ <source>New</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="929"/>
+ <source>Prev</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="930"/>
+ <source>Next</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageSelectWeapon</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="722"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="736"/>
<source>Default</source>
<translation>Oletus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="737"/>
<source>Delete</source>
<translation>Poista</translation>
</message>
@@ -398,27 +426,27 @@
<context>
<name>PageSinglePlayer</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="677"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="691"/>
<source>Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)</source>
<translation>Yksinkertainen peli (pikapeli tietokonetta vastaan, asetukset valitaan puolestasi)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="694"/>
<source>Multiplayer (play a hotseat game against your friends, or AI teams)</source>
<translation>Moninpeli (pelaa samalla koneella kavereitasi tai tekoälyä vastaan)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="699"/>
<source>Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT</source>
<translation>Harjoittelu (Harjoita taitojasi harjoitustasoissa). KEHITYKSEN ALLA</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="705"/>
<source>Demos (Watch recorded demos)</source>
<translation>Demot (Katso nauhoitettuja demoja)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="708"/>
<source>Load (Load a previously saved game)</source>
<translation>Lataa (Lataa aikaisemmin tallennettu peli)</translation>
</message>
@@ -426,93 +454,118 @@
<context>
<name>QAction</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="60"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="62"/>
<source>Kick</source>
<translation>Potki</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="64"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="60"/>
<source>Info</source>
<translation>Tietoja</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="620"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="634"/>
<source>Start</source>
<translation>Aloita</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="621"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="635"/>
<source>Restrict Joins</source>
<translation>Rajoita liittymisiä</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="623"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="637"/>
<source>Restrict Team Additions</source>
<translation>Rajoita joukkuelisäyksiä</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="64"/>
+ <source>Ban</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QCheckBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="47"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="861"/>
<source>Forts mode</source>
<translation>Linnakemoodi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="51"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="865"/>
<source>Divide teams</source>
<translation>Jaa joukkueet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="55"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="869"/>
<source>Solid land</source>
<translation>Tuhoutumaton maa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="392"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="406"/>
<source>Fullscreen</source>
<translation>Koko ruutu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="396"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="410"/>
<source>Frontend fullscreen</source>
<translation>Koko ruutu käyttöliittymälle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="400"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="414"/>
<source>Enable sound</source>
<translation>Äänet päälle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="404"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="418"/>
<source>Enable music</source>
<translation>Musiikki päälle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="419"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="433"/>
<source>Show FPS</source>
<translation>Näytä FPS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="423"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="437"/>
<source>Alternative damage show</source>
<translation>Vaihtoehtoinen vahingon näyttäminen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="427"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="441"/>
<source>Append date and time to record file name</source>
<translation>Lisää päivämäärä ja aika nauhoitusten tiedostonimeen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="59"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="873"/>
<source>Add Border</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="402"/>
<source>Reduce Quality</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="877"/>
+ <source>Low Gravity</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="881"/>
+ <source>Laser Sight</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="885"/>
+ <source>Invulnerable</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="889"/>
+ <source>Add Mines</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QComboBox</name>
@@ -522,12 +575,12 @@
<translation>generoitu kartta...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="156"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="170"/>
<source>Human</source>
<translation>Ihminen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="160"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="174"/>
<source>Level</source>
<translation>Taso</translation>
</message>
@@ -535,32 +588,32 @@
<context>
<name>QGroupBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="122"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="125"/>
<source>Team Members</source>
<translation>Joukkueen jäsenet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="160"/>
<source>Team</source>
<translation>Joukkue</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="187"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="201"/>
<source>Fort</source>
<translation>Linnake</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="221"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="235"/>
<source>Key binds</source>
<translation>Näppäinasettelut</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="320"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="334"/>
<source>Teams</source>
<translation>Joukkueet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="355"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="369"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Aseet</translation>
</message>
@@ -570,7 +623,7 @@
<translation type="obsolete">Audio/Graphic options</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="472"/>
<source>Net game</source>
<translation>Verkkopeli</translation>
</message>
@@ -580,7 +633,7 @@
<translation>Pelaavat joukkueet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="369"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="383"/>
<source>Audio/Graphic options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -588,52 +641,52 @@
<context>
<name>QLabel</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="39"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="43"/>
<source>Version</source>
<translation>Versio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="46"/>
<source>This program is distributed under the GNU General Public License</source>
<translation>Tätä ohjelmaa levitetään GNU General Public Licence-lisensisn alla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="52"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="61"/>
<source>Developers:</source>
<translation>Kehittäjät:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="58"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="67"/>
<source>Art:</source>
<translation>Taide:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="70"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="79"/>
<source>Sounds:</source>
<translation>Äänet:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="78"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="87"/>
<source>Translations:</source>
<translation>Käännökset:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="98"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="107"/>
<source>Special thanks:</source>
<translation>Erikoiskiitokset:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="62"/>
<source>Turn time</source>
- <translation>Vuoron aikaraja</translation>
+ <translation type="obsolete">Vuoron aikaraja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="63"/>
<source>Initial health</source>
- <translation>Aloitusterveys</translation>
+ <translation type="obsolete">Aloitusterveys</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="70"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="58"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Aseet</translation>
</message>
@@ -648,42 +701,32 @@
<translation>Portti:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="338"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="352"/>
<source>Net nick</source>
<translation>Verkkopeli-nimimerkki</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="374"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="388"/>
<source>Resolution</source>
<translation>Resoluutio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="383"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="397"/>
<source>FPS limit</source>
<translation>FPS-raja</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="554"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="568"/>
<source>Server name:</source>
<translation>Palvelimen nimi:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="561"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="575"/>
<source>Server port:</source>
<translation>Palvelimen portti:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="64"/>
- <source>Turns before SD</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="65"/>
- <source>Crate drops</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="409"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="423"/>
<source>Initial sound volume</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -691,7 +734,7 @@
<context>
<name>QLineEdit</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="343"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="357"/>
<source>unnamed</source>
<translation>nimetön</translation>
</message>
@@ -707,22 +750,22 @@
<context>
<name>QMessageBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="633"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="660"/>
<source>Network</source>
<translation>Verkko</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="634"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="661"/>
<source>Connection to server is lost</source>
<translation>Yhteys palvelimeen katosi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="315"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="266"/>
<source>Error</source>
<translation>Virhe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="318"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="269"/>
<source>Failed to open data directory:
%1
Please check your installation</source>
@@ -772,7 +815,7 @@
<context>
<name>QPushButton</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="570"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="584"/>
<source>default</source>
<translation>oletus</translation>
</message>
@@ -787,37 +830,37 @@
<translation>Peruuta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="465"/>
<source>Start server</source>
<translation>Käynnistä palvelin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="481"/>
<source>Connect</source>
<translation>Yhdistä</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="476"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="490"/>
<source>Update</source>
<translation>Päivitä</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="481"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="495"/>
<source>Specify</source>
<translation>Määritä</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="486"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="500"/>
<source>Join official server</source>
<translation>Liity viralliselle palvelimelle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="548"/>
<source>Start</source>
<translation>Käynnistä</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="707"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="721"/>
<source>Go!</source>
<translation>Aloita!</translation>
</message>
@@ -847,7 +890,7 @@
<translation>Asetukset</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="610"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="624"/>
<source>Ready</source>
<translation>Valmis</translation>
</message>
@@ -855,17 +898,17 @@
<context>
<name>QTableWidget</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="774"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="794"/>
<source>Room name</source>
<translation>Huoneen nimi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="775"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="795"/>
<source>Players number</source>
<translation>Pelaajien määrä</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="777"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="797"/>
<source>Round in progress</source>
<translation>Erä kesken</translation>
</message>
@@ -873,22 +916,22 @@
<context>
<name>QToolBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="241"/>
<source>Actions</source>
<translation>Toiminnat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="229"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="243"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Aseet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="231"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="245"/>
<source>Weapon properties</source>
<translation>Ase-ominaisuudet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="233"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="247"/>
<source>Other</source>
<translation>Muu</translation>
</message>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts Wed Mar 18 15:48:43 2009 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts Wed Mar 18 17:56:27 2009 +0000
@@ -2,34 +2,24 @@
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="fr">
<context>
<name>FreqSpinBox</name>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="48"/>
- <source>Never</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="49"/>
- <source>Every turn</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="50"/>
- <source>Each %1 turn</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>GameCFGWidget</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="240"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="126"/>
<source>Error</source>
<translation>Erreur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="240"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="126"/>
<source>Illegal ammo scheme</source>
<translation>Paramètre munitions non autorisé</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="54"/>
+ <source>Edit schemes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>GameUIConfig</name>
@@ -57,7 +47,7 @@
<context>
<name>HWForm</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="587"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="614"/>
<source>Error</source>
<translation>Erreur</translation>
</message>
@@ -67,7 +57,7 @@
<translation type="obsolete">Выберите демо из списка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="423"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="463"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
@@ -77,22 +67,22 @@
<translation type="obsolete">Выберите сервер из списка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="462"/>
<source>Please, select record from the list above</source>
<translation>Veuillez sélectionner une partie dans la liste ci-dessus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="742"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="769"/>
<source>Cannot save record to file %1</source>
<translation>Impossible de sauvegarder la partie dans le fichier %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="615"/>
<source>Unable to start the server</source>
<translation>Impossible de démarrer le serveur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="229"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="246"/>
<source>new</source>
<translation>nouveau</translation>
</message>
@@ -245,40 +235,55 @@
<translation type="obsolete">Erreur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="184"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="191"/>
<source>The host was not found. Please check the host name and port settings.</source>
<translation>Le serveur n'a pas été trouvé. Vérifiez le nom du serveur et le port.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="187"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="194"/>
<source>Connection refused</source>
<translation>Connexion refusée</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="375"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="398"/>
<source>*** %1 joined</source>
<translation>*** %1 a rejoint la partie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="412"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="435"/>
<source>*** %1 left</source>
<translation>*** %1 a quitté la partie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="414"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="437"/>
<source>*** %1 left (%2)</source>
<translation>*** %1 a quitté la partie (%2)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="527"/>
<source>Quit reason: </source>
<translation>Raison de l'abandon : </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="338"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="346"/>
<source>Room destroyed</source>
<translation>Salon fermé</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="353"/>
+ <source>You got kicked</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="448"/>
+ <source>Password</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="448"/>
+ <source>Enter your password:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>KB</name>
@@ -301,12 +306,12 @@
<translation type="obsolete">Sauver</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="102"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="105"/>
<source>General</source>
<translation>Général</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="103"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="106"/>
<source>Advanced</source>
<translation>Avancés</translation>
</message>
@@ -378,12 +383,12 @@
<translation type="obsolete">Quitter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="77"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="80"/>
<source>Local Game (Play a game on a single computer)</source>
<translation>Jeu en local</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="81"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="84"/>
<source>Network Game (Play a game across a network)</source>
<translation>Jeu en réseau</translation>
</message>
@@ -396,7 +401,7 @@
<translation type="obsolete">Retour</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="294"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="308"/>
<source>Start</source>
<translation>Démarrer</translation>
</message>
@@ -414,12 +419,12 @@
<translation type="obsolete">Internet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="510"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="524"/>
<source>Error</source>
<translation>Erreur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="510"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="524"/>
<source>Please, select server from the list above</source>
<translation>Sélectionnez un serveur dans la liste ci-dessus</translation>
</message>
@@ -427,7 +432,7 @@
<context>
<name>PageNetGame</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="618"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="632"/>
<source>Control</source>
<translation>Contrôles</translation>
</message>
@@ -435,12 +440,12 @@
<context>
<name>PageOptions</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="329"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="343"/>
<source>New team</source>
<translation>Nouvelle équipe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="330"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="344"/>
<source>Edit team</source>
<translation>Éditer Équipe</translation>
</message>
@@ -455,12 +460,12 @@
<translation type="obsolete">Retour</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="372"/>
<source>Weapons set</source>
<translation>Set d'armes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="361"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="375"/>
<source>Edit</source>
<translation>Éditer</translation>
</message>
@@ -506,40 +511,63 @@
<context>
<name>PageRoomsList</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="758"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="771"/>
<source>Create</source>
<translation>Création</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="759"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="772"/>
<source>Join</source>
<translation>Rejoindre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="760"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="773"/>
<source>Refresh</source>
<translation>Rafraichir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="810"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="835"/>
<source>Error</source>
<translation>Erreur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="800"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="825"/>
<source>Please, enter room name</source>
<translation>Veuillez saisir le nom du salon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="812"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="837"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="811"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="836"/>
<source>Please, select room from the list</source>
<translation>Veuillez sélectionner le salon dans la liste</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="776"/>
+ <source>Admin features</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageScheme</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="928"/>
+ <source>New</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="929"/>
+ <source>Prev</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="930"/>
+ <source>Next</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageSelectWeapon</name>
@@ -549,12 +577,12 @@
<translation type="obsolete">Retour</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="722"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="736"/>
<source>Default</source>
<translation>Défaut</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="737"/>
<source>Delete</source>
<translation>Supprimer</translation>
</message>
@@ -590,27 +618,27 @@
<translation type="obsolete">Parties sauvées</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="677"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="691"/>
<source>Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)</source>
<translation type="unfinished">Jeu en solo (rapide partie contre l'ordinateur)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="694"/>
<source>Multiplayer (play a hotseat game against your friends, or AI teams)</source>
<translation type="unfinished">Jeu à plusieurs (contre vos amis et/ou contre l'ordinateur)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="699"/>
<source>Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT</source>
<translation type="unfinished">Missions d'entrainement. EN DEVELOPPEMENT</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="705"/>
<source>Demos (Watch recorded demos)</source>
<translation type="unfinished">Démonstration (Visionner une démonstration)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="708"/>
<source>Load (Load a previously saved game)</source>
<translation type="unfinished">Charger (chargement d'une partie sauvegardée)</translation>
</message>
@@ -618,93 +646,118 @@
<context>
<name>QAction</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="60"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="62"/>
<source>Kick</source>
<translation>Exclure</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="620"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="634"/>
<source>Start</source>
<translation>Démarrer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="621"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="635"/>
<source>Restrict Joins</source>
<translation>Restriction d'accès</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="623"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="637"/>
<source>Restrict Team Additions</source>
<translation>Restriction d'ajout d'équipe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="64"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="60"/>
<source>Info</source>
<translation>Info</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="64"/>
+ <source>Ban</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QCheckBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="400"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="414"/>
<source>Enable sound</source>
<translation>Activer le son</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="392"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="406"/>
<source>Fullscreen</source>
<translation>Plein écran</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="47"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="861"/>
<source>Forts mode</source>
<translation>Mode forts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="419"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="433"/>
<source>Show FPS</source>
<translation>Afficher les FPS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="423"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="437"/>
<source>Alternative damage show</source>
<translation>Dommages alternatifs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="404"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="418"/>
<source>Enable music</source>
<translation>Activer la musique</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="396"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="410"/>
<source>Frontend fullscreen</source>
<translation type="unfinished">Occuper tout l'écran</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="51"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="865"/>
<source>Divide teams</source>
<translation>Séparer les équipes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="427"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="441"/>
<source>Append date and time to record file name</source>
<translation>Ajouter date et heure au nom du fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="55"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="869"/>
<source>Solid land</source>
<translation>Paysages indestructibles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="59"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="873"/>
<source>Add Border</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="402"/>
<source>Reduce Quality</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="877"/>
+ <source>Low Gravity</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="881"/>
+ <source>Laser Sight</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="885"/>
+ <source>Invulnerable</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="889"/>
+ <source>Add Mines</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QComboBox</name>
@@ -714,7 +767,7 @@
<translation>carte générée...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="156"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="170"/>
<source>Human</source>
<translation>Humain</translation>
</message>
@@ -744,7 +797,7 @@
<translation type="obsolete">Niveau 1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="160"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="174"/>
<source>Level</source>
<translation>Niveau</translation>
</message>
@@ -752,17 +805,17 @@
<context>
<name>QGroupBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="122"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="125"/>
<source>Team Members</source>
<translation>Membres de l'équipe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="160"/>
<source>Team</source>
<translation>Équipe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="187"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="201"/>
<source>Fort</source>
<translation>Fort</translation>
</message>
@@ -772,17 +825,17 @@
<translation type="obsolete">Tombe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="221"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="235"/>
<source>Key binds</source>
<translation>Raccourcis touches</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="320"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="334"/>
<source>Teams</source>
<translation>Équipes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="369"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="383"/>
<source>Audio/Graphic options</source>
<translation>Options Audio/Graphismes</translation>
</message>
@@ -817,7 +870,7 @@
<translation type="obsolete">Niveau équipe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="472"/>
<source>Net game</source>
<translation>Partie réseau</translation>
</message>
@@ -827,7 +880,7 @@
<translation type="obsolete">Liste serveurs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="355"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="369"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Armes</translation>
</message>
@@ -835,7 +888,7 @@
<context>
<name>QLabel</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="338"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="352"/>
<source>Net nick</source>
<translation>Pseudo réseau</translation>
</message>
@@ -865,7 +918,7 @@
<translation type="obsolete"><h3>Версия 0.8</h3></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="46"/>
<source>This program is distributed under the GNU General Public License</source>
<translation>Ce programme est distribué sous licence GNU General Public License</translation>
</message>
@@ -902,12 +955,12 @@
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="62"/>
<source>Turn time</source>
- <translation>Temps du tour</translation>
+ <translation type="obsolete">Temps du tour</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="63"/>
<source>Initial health</source>
- <translation>Vie initiale</translation>
+ <translation type="obsolete">Vie initiale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="687"/>
@@ -925,42 +978,42 @@
<translation type="obsolete"><h3>Версия 0.9</h3></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="374"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="388"/>
<source>Resolution</source>
<translation>Résolution</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="383"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="397"/>
<source>FPS limit</source>
<translation>Limite de FPS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="52"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="61"/>
<source>Developers:</source>
<translation>Développeurs:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="58"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="67"/>
<source>Art:</source>
<translation>Graphismes:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="78"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="87"/>
<source>Translations:</source>
<translation>Traductions:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="98"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="107"/>
<source>Special thanks:</source>
<translation>Remerciements spéciaux:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="554"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="568"/>
<source>Server name:</source>
<translation>Nom du serveur:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="561"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="575"/>
<source>Server port:</source>
<translation>Port du serveur:</translation>
</message>
@@ -975,7 +1028,7 @@
<translation>Port:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="70"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="58"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Armes</translation>
</message>
@@ -985,7 +1038,7 @@
<translation type="obsolete"><h3>Версия 0.9.2</h3></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="39"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="43"/>
<source>Version</source>
<translation>Version</translation>
</message>
@@ -995,22 +1048,12 @@
<translation type="obsolete"><p>Le prix du meilleur tir revient à <br>%1</b> avec <b>%2</b> morts.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="70"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="79"/>
<source>Sounds:</source>
<translation>Sons:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="64"/>
- <source>Turns before SD</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="65"/>
- <source>Crate drops</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="409"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="423"/>
<source>Initial sound volume</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1018,7 +1061,7 @@
<context>
<name>QLineEdit</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="343"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="357"/>
<source>unnamed</source>
<translation>sansnom</translation>
</message>
@@ -1044,12 +1087,12 @@
<context>
<name>QMessageBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="315"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="266"/>
<source>Error</source>
<translation>Erreur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="318"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="269"/>
<source>Failed to open data directory:
%1
Please check your installation</source>
@@ -1058,12 +1101,12 @@
Vérifier votre installation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="633"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="660"/>
<source>Network</source>
<translation>Réseau</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="634"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="661"/>
<source>Connection to server is lost</source>
<translation>La connexion au serveur à été perdue</translation>
</message>
@@ -1179,7 +1222,7 @@
<translation type="obsolete">Изменить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="481"/>
<source>Connect</source>
<translation>Connecter</translation>
</message>
@@ -1204,12 +1247,12 @@
<translation type="obsolete">Добавить команду</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="707"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="721"/>
<source>Go!</source>
<translation>Go!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="548"/>
<source>Start</source>
<translation>Démarrer</translation>
</message>
@@ -1219,12 +1262,12 @@
<translation type="obsolete">О программе</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="465"/>
<source>Start server</source>
<translation>Démarrer serveur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="476"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="490"/>
<source>Update</source>
<translation>Mise à jour</translation>
</message>
@@ -1249,12 +1292,12 @@
<translation type="obsolete">Entrainement</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="481"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="495"/>
<source>Specify</source>
<translation>Spécifier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="570"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="584"/>
<source>default</source>
<translation>défaut</translation>
</message>
@@ -1279,12 +1322,12 @@
<translation>Supprimer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="486"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="500"/>
<source>Join official server</source>
<translation>Joindre le serveur officiel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="610"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="624"/>
<source>Ready</source>
<translation>Prêt</translation>
</message>
@@ -1292,17 +1335,17 @@
<context>
<name>QTableWidget</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="774"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="794"/>
<source>Room name</source>
<translation>Nom du salon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="775"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="795"/>
<source>Players number</source>
<translation>Nombre de joueurs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="777"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="797"/>
<source>Round in progress</source>
<translation>Round en cours</translation>
</message>
@@ -1310,22 +1353,22 @@
<context>
<name>QToolBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="241"/>
<source>Actions</source>
<translation>Actions</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="229"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="243"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Armes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="231"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="245"/>
<source>Weapon properties</source>
<translation>Propriétés de l'arme</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="233"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="247"/>
<source>Other</source>
<translation>Autre</translation>
</message>
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.qm has changed
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts Wed Mar 18 15:48:43 2009 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts Wed Mar 18 17:56:27 2009 +0000
@@ -1,66 +1,70 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="it_IT">
-<defaultcodec></defaultcodec>
<context>
<name>FreqSpinBox</name>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="48"/>
<source>Never</source>
- <translation>Mai</translation>
+ <translation type="obsolete">Mai</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="49"/>
<source>Every turn</source>
- <translation>Ogni turno</translation>
+ <translation type="obsolete">Ogni turno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.h" line="50"/>
<source>Each %1 turn</source>
- <translation>Ogni %1 turni</translation>
+ <translation type="obsolete">Ogni %1 turni</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GameCFGWidget</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="240"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="126"/>
<source>Error</source>
<translation>Errore</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="240"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="126"/>
<source>Illegal ammo scheme</source>
<translation>Schema armi non valido</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="54"/>
+ <source>Edit schemes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HWForm</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="587"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="614"/>
<source>Error</source>
<translation>Errore</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="462"/>
<source>Please, select record from the list above</source>
<translation>Inserisci il record dalla lista sottostante</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="423"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="463"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="615"/>
<source>Unable to start the server</source>
<translation>Impossibile avviare il server</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="742"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="769"/>
<source>Cannot save record to file %1</source>
<translation>Impossibile salvare il record al file %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="229"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="246"/>
<source>new</source>
<translation>nuovo</translation>
</message>
@@ -157,40 +161,55 @@
<translation type="obsolete">Errore</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="184"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="191"/>
<source>The host was not found. Please check the host name and port settings.</source>
<translation>Host non trovato. Controllare impostazioni di nome host e porta.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="187"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="194"/>
<source>Connection refused</source>
<translation>Connessione rifiutata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="375"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="398"/>
<source>*** %1 joined</source>
<translation>*** %1 è entrato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="412"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="435"/>
<source>*** %1 left</source>
<translation>*** %1 è uscito</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="414"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="437"/>
<source>*** %1 left (%2)</source>
<translation>*** %1 è uscito(%2)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="527"/>
<source>Quit reason: </source>
<translation>Quit reason:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="338"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="346"/>
<source>Room destroyed</source>
<translation>Room distrutta</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="353"/>
+ <source>You got kicked</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="448"/>
+ <source>Password</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/newnetclient.cpp" line="448"/>
+ <source>Enter your password:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>KB</name>
@@ -213,12 +232,12 @@
<translation type="obsolete">Salva</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="102"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="105"/>
<source>General</source>
<translation>Generale</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="103"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="106"/>
<source>Advanced</source>
<translation>Avanzato</translation>
</message>
@@ -290,12 +309,12 @@
<translation type="obsolete">Esci</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="77"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="80"/>
<source>Local Game (Play a game on a single computer)</source>
<translation>Gioco locale (Gioca una partita su un singolo computer)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="81"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="84"/>
<source>Network Game (Play a game across a network)</source>
<translation>Gioco in rete (Gioca una partita attraverso la rete)</translation>
</message>
@@ -308,7 +327,7 @@
<translation type="obsolete">Indietro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="294"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="308"/>
<source>Start</source>
<translation>Gioca</translation>
</message>
@@ -326,12 +345,12 @@
<translation type="obsolete">Internet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="510"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="524"/>
<source>Error</source>
<translation>Errore</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="510"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="524"/>
<source>Please, select server from the list above</source>
<translation>Seleziona il server dalla lista sottostante</translation>
</message>
@@ -339,7 +358,7 @@
<context>
<name>PageNetGame</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="618"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="632"/>
<source>Control</source>
<translation>Controllo</translation>
</message>
@@ -347,12 +366,12 @@
<context>
<name>PageOptions</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="329"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="343"/>
<source>New team</source>
<translation>Nuova squadra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="330"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="344"/>
<source>Edit team</source>
<translation>Modifica squadra</translation>
</message>
@@ -367,12 +386,12 @@
<translation type="obsolete">Indietro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="372"/>
<source>Weapons set</source>
<translation>Set di armi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="361"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="375"/>
<source>Edit</source>
<translation>Modifica</translation>
</message>
@@ -418,40 +437,63 @@
<context>
<name>PageRoomsList</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="758"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="771"/>
<source>Create</source>
<translation>Crea</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="759"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="772"/>
<source>Join</source>
<translation>Entra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="760"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="773"/>
<source>Refresh</source>
<translation>Aggiorna</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="810"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="835"/>
<source>Error</source>
<translation>Errore</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="800"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="825"/>
<source>Please, enter room name</source>
<translation>Inserisci il nome della room</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="812"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="837"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="811"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="836"/>
<source>Please, select room from the list</source>
<translation>Seleziona la room dalla lista</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="776"/>
+ <source>Admin features</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PageScheme</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="928"/>
+ <source>New</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="929"/>
+ <source>Prev</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="930"/>
+ <source>Next</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PageSelectWeapon</name>
@@ -461,12 +503,12 @@
<translation type="obsolete">Indietro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="722"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="736"/>
<source>Default</source>
<translation>Default</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="737"/>
<source>Delete</source>
<translation>Elimina</translation>
</message>
@@ -504,27 +546,27 @@
<translation type="obsolete">Demo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="677"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="691"/>
<source>Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)</source>
<translation>Partita singola ( Una partita veloce contro il computer, con le impostazioni scelte da te)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="694"/>
<source>Multiplayer (play a hotseat game against your friends, or AI teams)</source>
<translation>Multigiocatore (Gioca contro i tuoi amici, o squadre di AI)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="699"/>
<source>Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT</source>
<translation>Modalità Allenamento (Allena le tue abilità in una gamma di missioni). IN SVILUPPO</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="705"/>
<source>Demos (Watch recorded demos)</source>
<translation>Demo (Guarda le partite registrate)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="708"/>
<source>Load (Load a previously saved game)</source>
<translation>Carica (Carica una partita precedentemente salvata)</translation>
</message>
@@ -532,93 +574,118 @@
<context>
<name>QAction</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="60"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="62"/>
<source>Kick</source>
<translation>Kick</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="620"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="634"/>
<source>Start</source>
<translation>Gioca</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="621"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="635"/>
<source>Restrict Joins</source>
<translation>Limita le entrate</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="623"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="637"/>
<source>Restrict Team Additions</source>
<translation>Limita l'aggiunta di nuove squadre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="64"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="60"/>
<source>Info</source>
<translation>Informazioni</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="64"/>
+ <source>Ban</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QCheckBox</name>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="47"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="861"/>
<source>Forts mode</source>
<translation>Modalità Fortino</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="392"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="406"/>
<source>Fullscreen</source>
<translation>Schermo intero</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="400"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="414"/>
<source>Enable sound</source>
<translation>Abilita il suono</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="419"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="433"/>
<source>Show FPS</source>
<translation>Mostra FPS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="423"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="437"/>
<source>Alternative damage show</source>
<translation>Mostra danno in maniera alternativa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="404"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="418"/>
<source>Enable music</source>
<translation>Abilita musica</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="396"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="410"/>
<source>Frontend fullscreen</source>
<translation>Frontend schermo intero</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="51"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="865"/>
<source>Divide teams</source>
<translation>Dividi le squadre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="427"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="441"/>
<source>Append date and time to record file name</source>
<translation>Concatena data e ora di registrazione al nome file</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="55"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="869"/>
<source>Solid land</source>
<translation>Terreno solido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="59"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="873"/>
<source>Add Border</source>
<translation>Aggiungi bordo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="402"/>
<source>Reduce Quality</source>
<translation>Riduci qualità</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="877"/>
+ <source>Low Gravity</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="881"/>
+ <source>Laser Sight</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="885"/>
+ <source>Invulnerable</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="889"/>
+ <source>Add Mines</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QComboBox</name>
@@ -628,7 +695,7 @@
<translation>Mappa generata...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="156"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="170"/>
<source>Human</source>
<translation>Umano</translation>
</message>
@@ -658,7 +725,7 @@
<translation type="obsolete">Livello 1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="160"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="174"/>
<source>Level</source>
<translation>Livello</translation>
</message>
@@ -676,17 +743,17 @@
<translation type="obsolete">Schema di gioco</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="160"/>
<source>Team</source>
<translation>Squadra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="122"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="125"/>
<source>Team Members</source>
<translation>Membri della squadra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="221"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="235"/>
<source>Key binds</source>
<translation>Associazione dei tasti</translation>
</message>
@@ -701,22 +768,22 @@
<translation type="obsolete">Livello della squadra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="187"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="201"/>
<source>Fort</source>
<translation>Fortino</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="320"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="334"/>
<source>Teams</source>
<translation>Squadre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="369"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="383"/>
<source>Audio/Graphic options</source>
<translation>Opzioni Audio/Grafica</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="355"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="369"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Armi</translation>
</message>
@@ -731,7 +798,7 @@
<translation type="obsolete">Lista dei server</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="472"/>
<source>Net game</source>
<translation>Gioco in rete</translation>
</message>
@@ -744,46 +811,47 @@
<context>
<name>QLabel</name>
<message>
+ <location filename="" line="0"/>
<source><h3>Version 0.9.2</h3></source>
<translation type="obsolete"><h3>Versione 0.9.2</h3></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="46"/>
<source>This program is distributed under the GNU General Public License</source>
<translation>Questo programma è distribuito sotto licenza GNUGeneral Public License</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="52"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="61"/>
<source>Developers:</source>
<translation>Sviluppatori:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="58"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="67"/>
<source>Art:</source>
<translation>Grafica:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="78"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="87"/>
<source>Translations:</source>
<translation>Traduzioni:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="98"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="107"/>
<source>Special thanks:</source>
<translation>Ringraziamenti speciali:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="62"/>
<source>Turn time</source>
- <translation>Tempo del turno</translation>
+ <translation type="obsolete">Tempo del turno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="63"/>
<source>Initial health</source>
- <translation>Salute iniziale</translation>
+ <translation type="obsolete">Salute iniziale</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="70"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="58"/>
<source>Weapons</source>
<translation>Armi</translation>
</message>
@@ -808,32 +876,32 @@
<translation>Port:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="374"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="388"/>
<source>Resolution</source>
<translation>Risoluzione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="383"/>
+ <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="397"/>
<source>FPS limit</source>
<translation>Limite FPS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line=&